Because ofthese rapid fluctuations

Because of
these rapid fluctuations in amino acid composition, expected
from the quasispecies nature of FMDV (3, 4, 12), and because
a positive correlation between reactivity with n-mAb SD6
and some VP1 amino acids outside segment 133-156 was also
observed (compare Table 2), it was important to ascertain
that those amino acid changes at positions 138 and/or 147-
and not other alterations in VP1-were the direct cause of the
modified antigenicity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากความผันผวนอย่างรวดเร็ว
เหล่านี้ในองค์ประกอบของกรดอะมิโนที่คาดว่า
จาก quasispecies ธรรมชาติของเปื่อยซีโรไท (3, 4, 12) และเนื่องจาก
ความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างการเกิดปฏิกิริยาด้วย n-mab SD6
และบางส่วนกรดอะมิโน VP1 นอกส่วน 133 - 156 ก็ยังตั้งข้อสังเกต
(เปรียบเทียบตารางที่ 2) มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้
การเปลี่ยนแปลงกรดอะมิโนที่ตำแหน่ง 138 และ / หรือ 147 -
และไม่ได้มีการปรับเปลี่ยนอื่น ๆ ใน VP1-เป็นสาเหตุโดยตรงของ antigenicity
แก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจาก
ความผันผวนเหล่านี้อย่างรวดเร็วในองค์ประกอบของกรดอะมิโน คาดว่า
จากธรรมชาติ quasispecies ของ FMDV (3, 4, 12), และ
ความสัมพันธ์ในเชิงบวกระหว่างเกิดปฏิกิริยากับ n มาบ SD6
และกรดอะมิโน VP1 บางเซ็กเมนต์อยู่นอก 133-156 ยังถูก
เปรียบสังเกต (เทียบตารางที่ 2), ก็ต้องตรวจ
ที่แปลงกรดอะมิโนที่ตำแหน่ง 138 / 147-
ไม่เปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ใน VP1 และ -มีสาเหตุโดยตรงของการ
antigenicity ที่ปรับเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะของเหล่านี้อย่างรวดเร็ว
ซึ่งจะช่วยสร้างความผันผวนให้กับกรดอะมิโนส่วนประกอบ
จากที่คาดว่าจะ quasispecies ธรรมชาติของ fmdv ( 3 , 4 , 12 ),และเนื่องจาก
ซึ่งจะช่วยเป็นบวกความสัมพันธ์กันระหว่าง reactivity พร้อมด้วย N - ควบคุม SD 6
และบาง VP 1 กรดอะมิโนกรดด้านนอกตลาด 133-156 ยัง
สังเกต(เปรียบเทียบตารางที่ 2 ),มันเป็นสิ่งสำคัญในการตรวจสอบให้แน่ใจถึง
ซึ่งจะช่วยผู้ที่กรดอะมิโนการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่ง 138 และ/หรือ, 147 -
และไม่เปลี่ยนแปลงใน VP 1 - เป็นสาเหตุโดยตรงของ
ซึ่งจะช่วยแก้ไข antigenicity