Today is the anniversary date one m

Today is the anniversary date one month. What I want to say it's going to tell her. Thank you for coming into my life.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Today is the anniversary of one month. What I want to say I told you already. Thank you for coming into my life.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
It's the anniversary of one month. What I want to say, go tell her. Thank you for coming into my life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้เป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ฉันต้องพูดออกไปจะบอกเธอ ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2วันนี้เป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ผมอยากบอกว่า ฉันบอกคุณแล้ว ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 3มันเป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ฉันต้องการพูด บอกเธอไป ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ผมอยากจะบอกว่ามันเป็นไปที่จะบอกเธอ ขอขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของฉัน.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
วันนี้เป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ผมอยากจะบอกว่าผมบอกคุณแล้ว ขอขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของฉัน.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
มันเป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ผมอยากจะบอกว่าให้ไปบอกเธอ ขอขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้เป็นวันครบรอบวันที่หนึ่งเดือน สิ่งที่ฉันต้องการจะพูดมันกำลังจะบอกเธอ ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของฉัน ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :

วันนี้เป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ฉันอยากจะพูด ฉันบอกคุณแล้ว ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของฉัน ผลลัพธ์ ( โอพี )
3
มันเป็นวันครบรอบหนึ่งเดือน สิ่งที่ฉันต้องการจะพูด ไปบอกเธอขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของฉัน