Introduction: The Development Model

Introduction: The Development Model in Crisis
The Newly Industrializing Economies (NIEs) of East Asia, including Taiwan, South
Korea, Hong Kong and Singapore, have presented their brand of economic
development as a paragon for other developing economies. These so-called
“developmental states” had sustained impressive growth and survived external
economic shocks until the onset of the 1997-98 Asian financial crisis. However, the
financial storm blew the lid off the structural weakness of South Korea and ASEAN
countries. Japan’s sluggish reactions to its financial sector woes also discredited the
economic governance capacity of the East Asian developmental state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำ: การพัฒนารูปแบบในวิกฤตใหม่ Industrializing เศรษฐกิจ (NIEs) ของภูมิภาคเอเชียตะวันออก รวมถึงไต้หวัน ใต้เกาหลี Hong Kong และ สิงคโปร์ มีการนำเสนอของแบรนด์ของเศรษฐกิจพัฒนาเป็นพารากอนสำหรับประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ เหล่านี้เรียกว่า"อเมริกาพัฒนา" ยั่งยืนเติบโตที่น่าประทับใจ และรอดชีวิตภายนอกแรงกระแทกทางเศรษฐกิจจนกระทั่งหลังการเกิดวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997-98 อย่างไรก็ตาม การการเงินพายุได้พัดฝาปิดจุดอ่อนโครงสร้างของเกาหลีใต้และอาเซียนประเทศนั้น ศัตรูของภาคการเงินที่ยัง discredited ของญี่ปุ่นซบเซาปฏิกิริยาการความจุกำกับดูแลเศรษฐกิจของรัฐพัฒนาเอเชียตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: การพัฒนารูปแบบในภาวะวิกฤต
เศรษฐกิจอุตสาหกรรมใหม่ (NIEs) ในเอเชียตะวันออกรวมทั้งไต้หวัน, ประเทศ
เกาหลีฮ่องกงและสิงคโปร์ได้นำเสนอแบรนด์ของพวกเขาทางเศรษฐกิจ
การพัฒนาเช่นพารากอนสำหรับประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ เหล่านี้เรียกว่า
"การพัฒนาฯ " ได้เติบโตอย่างยั่งยืนที่น่าประทับใจและรอดชีวิตจากภายนอก
เศรษฐกิจจนเริ่มมีอาการของวิกฤตการเงิน 1997-1998 เอเชีย อย่างไรก็ตาม
พายุการเงินพัดฝาปิดจุดอ่อนของโครงสร้างของเกาหลีใต้และอาเซียน
ประเทศ ปฏิกิริยาที่ซบเซาของญี่ปุ่นที่จะ woes ภาคการเงินที่ยังไม่น่าเชื่อ
ความจุการกำกับดูแลเศรษฐกิจของภาคตะวันออกของรัฐการพัฒนาเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ : การพัฒนารูปแบบในช่วงวิกฤติอุตสาหกรรมใหม่ของประเทศ ( คน ) ของเอเชียตะวันออก รวมถึงไต้หวัน , ใต้เกาหลี ฮ่องกง และสิงคโปร์ ได้นำเสนอแบรนด์ของพวกเขาทางเศรษฐกิจการพัฒนาเป็นพารากอนสําหรับประเทศพัฒนาอื่น ๆ เหล่านี้เรียกว่า" รัฐ " พัฒนาการการเจริญเติบโตที่น่าประทับใจและได้รับจากภายนอกเศรษฐกิจ จนเกิด 1997-98 วิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชีย . อย่างไรก็ตามพายุทางการเงินพัดฝาปิดจุดอ่อนเชิงโครงสร้างของเกาหลีใต้และอาเซียนประเทศ ญี่ปุ่นซบเซาต่อ woes การเงินมันก็ทำให้เสียงชื่อเศรษฐกิจของรัฐบาลกำลังพัฒนาในเอเชียตะวันออก