Despite the concerted efforts made

Despite the concerted efforts made by Public as well Private Extension
systems to put in place an effective extension mechanism, the present extension
systems appear to be inadequate to address the challenges faced by the farmers in the
context of changing agricultural scenario.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความพยายามร่วมกันที่ทำ โดยรัฐเช่นขยายตัวระบบการวางกลไกการขยายผล นามสกุลอยู่ในสถานที่ระบบต้องไม่เพียงพอเพื่อความท้าทายที่เผชิญ โดยเกษตรกรในการบริบทของการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ทางการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความพยายามร่วมกันทำโดยสาธารณะเช่นเดียวกับภาคเอกชนขยายระบบที่จะใส่ในสถานที่ที่เป็นกลไกที่มีประสิทธิภาพในการขยายการขยายปัจจุบันระบบดูเหมือนจะไม่เพียงพอที่จะรับมือกับความท้าทายที่ต้องเผชิญกับเกษตรกรในบริบทของการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ทางการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความพยายามร่วมกันโดยสาธารณะเป็นระบบส่งเสริม
ดีส่วนตัวที่จะใส่ในสถานที่ที่เป็นกลไกส่งเสริมประสิทธิภาพ ระบบส่งเสริม
ปัจจุบันปรากฏจะไม่เพียงพอเพื่อตอบสนองความท้าทายที่เผชิญ โดยชาวนาในบริบทของการเปลี่ยนแปลง
สถานการณ์ด้านการเกษตร