Why new distribution agreement –-AC

Why new distribution agreement –-AC NEW distribution agreement is very simple and can be extend in future easily –it has 4 pages about companies, what AC produce and details moved to attachments which can be modified and add parts.
It is dedicated version of agreement –we ensure exclusivity right for Thailand for AC AUTOGAS- please see paragraph § 4- point 2.

The agreement also include payment terms for air freight and sea shipment-like I tis in force now.

About warranty –we allow to give you back some parts without sending to AC headquarters –just giving you after declaration of scrapping(like we did with AC reducer-Ice knows case).

Something new is Attachment No. 4- but it is like we did in the past for marketing support related with volume-here it is part of agreement.

Please check and explain Mr Ice.

Please confirm acceptance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมข้อตกลงใหม่ในการกระจาย- -ข้อตกลงแจก AC ใหม่ง่ายมาก และสามารถขยายในอนาคตได้อย่างง่ายดาย – มี 4 หน้าเกี่ยวกับบริษัท AC ผลิตและย้ายสิ่งที่แนบซึ่งสามารถปรับเปลี่ยน และเพิ่มส่วนรายละเอียดอะไรมันเป็นรุ่นเฉพาะของสัญญา –เราให้โดดเด่นเหมาะสำหรับประเทศไทย AC AUTOGAS - โปรดดูย่อหน้า§ 4 จุด 2ข้อตกลงรวมถึงชำระเงินข้อกำหนดสำหรับการขนส่งทางอากาศและทะเลจัดเหมือนฉันมอก.บังคับตอนนี้เกี่ยวกับรับประกัน – เราอนุญาตให้คุณกลับไปบางส่วนโดยไม่ต้องส่งการ AC สำนักงานใหญ่ – เพียงแค่ให้คุณหลังจากการประกาศของผู้ตรวจ (เช่นเราไม่ มี AC ลดน้ำแข็งรู้ว่ากรณี)สิ่งใหม่เป็นสิ่งที่แนบ 4 - แต่มันเป็นเหมือนเราในอดีตสำหรับการตลาดสนับสนุนที่เกี่ยวข้องกับไดรฟ์ข้อมูลนี้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงกรุณาตรวจสอบ และอธิบายนายน้ำแข็งกรุณายืนยันการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมข้อตกลงจัดจำหน่ายใหม่ --AC ข้อตกลงการจัดจำหน่ายใหม่เป็นเรื่องง่ายมากและสามารถขยายต่อไปในอนาคตได้อย่างง่ายดาย -IT มี 4 หน้าเว็บเกี่ยวกับ บริษัท ผลิตสิ่ง AC และรายละเอียดการย้ายไปยังสิ่งที่แนบมาซึ่งสามารถปรับเปลี่ยนและเพิ่มส่วน.
มันเป็นรุ่นเฉพาะของข้อตกลง เท่านั้นเรายังให้แน่ใจว่าการผูกขาดที่เหมาะสมสำหรับประเทศไทยสำหรับ AC AUTOGAS- โปรดดูวรรค§ 4- จุด 2. ข้อตกลงนี้ยังรวมถึงเงื่อนไขการชำระเงินสำหรับการขนส่งสินค้าทางอากาศและทางทะเลจัดส่งพัสดุเหมือนฉัน TIS มีผลบังคับใช้ในขณะนี้. เกี่ยวกับการรับประกันเท่านั้นเรายังอนุญาตให้มีการให้คุณกลับบางส่วน ชิ้นส่วนโดยไม่ต้องส่งไปยังสำนักงานใหญ่ AC -Just ให้คุณหลังจากการประกาศของเสีย (เหมือนที่เราทำกับ AC ลดน้ำแข็งรู้กรณี). สิ่งใหม่เป็นเอกสารแนบ 4- แต่มันเป็นเหมือนที่เราทำในอดีตที่ผ่านมาสำหรับการสนับสนุนที่เกี่ยวข้องกับการตลาดที่มีปริมาณ -here มันเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง. กรุณาตรวจสอบและอธิบายนายน้ำแข็ง. โปรดยืนยันการยอมรับ