16. The Division implemented a prog

16. The Division implemented a programme of yearly regional and national
training workshops on technical issues related to different steps of the census
process in order to help countries to prepare for and carry out their censuses, and to
analyse and disseminate the results. The Division has conducted 59 regiona l,
subregional and national workshops, providing training to over 1,420 participants
from around 140 countries in the period 2006-2014. Table 2 below presents a
summary of those activities.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

16. ส่วนดำเนินโครงการของภูมิภาคประจำปีแห่งชาติประชุมเชิงปฏิบัติการฝึกอบรมในประเด็นทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนต่าง ๆ ของการสำนึกดำเนินการเพื่อช่วยประเทศต่าง ๆ ให้การเตรียมการ และดำเนินการ censuses ของพวกเขา และการวิเคราะห์ และกระจายผล มีดำเนินการส่วน 59 regiona lsubregional และชาติประชุมเชิงปฏิบัติการ การฝึกอบรมให้ผู้เข้าร่วมกว่า 1,420จากประเทศประมาณ 140 ในช่วงปี 2006-2014 ตารางที่ 2 ด้านล่างแสดงการสรุป activities.9 เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16. ส่วนที่นำมาใช้โปรแกรมของทุกปีในระดับภูมิภาคและระดับชาติ
การประชุมเชิงปฏิบัติการฝึกอบรมเกี่ยวกับปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่แตกต่างกันของสำมะโนประชากร
กระบวนการในการที่จะช่วยให้ประเทศเพื่อเตรียมความพร้อมและดำเนินการสำมะโนประชากรของพวกเขาและการ
วิเคราะห์และเผยแพร่ผล ส่วนที่ได้ดำเนินการ 59 Regiona ลิตร,
การประชุมเชิงปฏิบัติการอนุภูมิภาคและระดับชาติให้การฝึกอบรมกว่า 1,420 ผู้เข้าร่วม
จากทั่ว 140 ประเทศในช่วง 2006-2014 ตารางที่ 2 นำเสนอ
บทสรุปของ activities.9 เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 . ส่วนที่ใช้โปรแกรมของปีในภูมิภาคและการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการแห่งชาติ
ในประเด็นทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่แตกต่างกันของการสำรวจสำมะโนประชากร
กระบวนการเพื่อช่วยให้ประเทศที่จะเตรียมการและดำเนินการสำมะโนประชากรของพวกเขาและ

วิเคราะห์และเผยแพร่ผล ส่วนที่ได้ดำเนินการแล้ว regiona L ,
subregional และประชุมเชิงปฏิบัติการระดับชาติ การจัดฝึกอบรมมากกว่า 1420 คน
จากประมาณ 140 ประเทศในช่วง 2006-2014 . ตารางที่ 2 ด้านล่างแสดง
สรุปกิจกรรมเหล่านั้น .