Once upon a time, a French count and his son went on a boar hunt. Near การแปล - Once upon a time, a French count and his son went on a boar hunt. Near ไทย วิธีการพูด

Once upon a time, a French count an

Once upon a time, a French count and his son went on a boar hunt. Near nightfall, the two stopped to light a fire in the woods. As they were warming themselves, a wild boar charged out from behind the trees. The count's son, Raymond, immediately drew his sword and struck the beast. But the blade glanced off the boar and stabbed the count instead.
Raymond cried out in horror and rushed to the aid of his father. But it was too late; the count was dead.
Raymond wept with sorrow. Not only did he mourn the death of his father, but he also feared that his younger brothers would accuse him of murdering the count, for they were jealous of the inheritance that would be coming to Raymond when his father died.

In grief and despair, Raymond mounted his horse and fled the scene. Soon he came to a moonlit glade. A fountain bubbled in the middle of the glade. Its silvery waters flowed over the pebbly ground and around the feet of three women. Each woman had long, wavy hair and wore a shimmering white dress.

Raymond could not believe his eyes - was this a vision of angels?

One of the women, amused by the look of astonishment on Raymond's face, stepped lightly towards him.

"Who are you?" said Raymond. "And where do you come from?"

"I am Melusine, said she, and she put her finger to Raymond's lips. "Ask me not where I come from, and I will not have to lie to you. Just come sit by me and we will talk."

Raymond was enchanted by Melusine. He was flattered that she wanted to know him better. As he sat with her all night, he told her about the terrible accident that had just occurred.

"Return to your castle as if nothing had happened,"said Melusine. "All the huntsmen have gotten separated from one another. When you arrive alone, no one will suspect that you were actually with your father when he died. Since his body will be found near the dead boar, everyone will think he fell on the animal's tusk."

Raymond was calmed by Melusine's advice. He had never talked with anyone who was more wise or charming. At dawn, as the fountain glimmered with rosy sunlight, he asked her to marry him.

"I will marry you," she said, "but only if you give me the land near this fountain and build a castle here for me. Then you must let me spend every Saturday in my castle alone. No one can intrude upon me that day."

Raymond agreed to Melusine's strange request. Then he returned home. He followed her advice, and all was well. No one ever suspected that he had killed the count.

Soon afterwards, Raymond came into his great fortune, and he married Melusine. After the splendid marriage ceremony, she said, "Now remember. You must never intrude on my privacy on Saturdays. If you do, we will be separated forever."

Melusine named her castle Lusignan, and the villagers called her the Lady of Lusignan. She was greatly loved and admired by all even though, over the years, she gave birth to many monstrous looking children.

No one could figure out why Raymond and Melusine's children were all so hideous. Raymond wondered if his wife's secret had anything to do with the children's strange appearances. Their first son had one red eye and one green eye. Their second son had one eye higher on his face than the other. Another son had long claws and was completely covered with hair. And another had a boar's tusk protruding from his jaw.

In spite of their deformities, all of their sons grew up to be outstanding men. Some went into the priesthood; some became warriors. Though Raymond was puzzled about his children's odd appearances, he was proud of their great accomplishments.

Indeed, Raymond felt very lucky. His love for his beautiful wife never diminished. He tried his best to be good to Melusine, and he always kept his promise not to disturb her on Saturdays.

One Saturday, however, one of Raymond's jealous brothers came for a visit. "Where is Melusine?" he asked.

"You know she keeps only to herself on Saturdays," said Raymond.

"Ah, you must listen to me," said his brother. "Some are spreading strange stories about her. You should follow her one Saturday and find out what she does."

"Oh no. I would never do that," Raymond said. "She will leave me if I spy on her."

"But everyone is trying to guess her secret," said Raymond's brother. "Some say a prince visits her castle on Saturdays. Some say she is a witch and meets with other witches on Saturdays."

Raymond ordered his brother to leave him in peace. But once he was alone, he could not banish suspicious thoughts from his mind. By Saturday, he was burning with desire to know Melusine's secret. Soon after she left the

house, he decided to sneak over to her private quarters. He crept through the woods to the castle of Lusignan. When he arrived, he stood alone in the woods to watch for her.

Raymond saw no sign of Melusine or anyone else for that matter. No witches cackled; no foreign prince cavorted with her on the castle grounds. Indeed, there was a lonely feeling in the air: The fountain waters were still; the birds, silent.

Raymond almost went home. But his brother's words tortured him. He crept closer to the castle, then slipped through the front door. There was no sign of Melusine in the empty passageways; no sign of her in the empty kitchen quarters or the great hall.

Raymond tiptoed up a winding staircase. He did not find Melusine in her bedroom chambers or in the spinning room. Finally, the only room he had left unexplored was Melusine's dressing room.

The door to the room was locked. With his heart pounding, Raymond peeped through the keyhole. Then he gasped in horror.

Melusine was bathing in a large bathtub. The entire lower half of her body had changed into the huge blue tail of a fish! The scales of the fish tail shone in the sparkling sunlight.

Melusine was laughing with joy as she splashed about in the tub.

Trembling with shock, Raymond scrambled down the stairs. He ran out the front door and raced through the woods.

When he arrived home, Raymond had resolved never to tell anyone what he had just seen. Oddly enough, his horror of losing his beloved wife was greater than his horror of discovering her astonishing fish tail.

Raymond spent the rest of that evening trying to compose himself. When Melusine returned, just past the stroke of midnight, he greeted her as if nothing unusual had occurred.

Time passed, and Melusine did not seem to know that Raymond had peeked through the keyhole of her dressing room door. But one day terrible news reached the castle. One of their sons-the on with the boar's tusk-had attacked a nearby monastery and killed over a hundred monks. One of those murdered was his own brother.

When Raymond heard of the disaster, he sunk into a deep sorrow. What grieved him most was that one of his sons had died at the hands of another. At first, he wondered if this was punishment for his having accidentally killed his father. But then he began to wonder if perhaps this horrible event was punishment for Melusine's secret.

Once this suspicion took hold, Raymond could not shake it loose. Finally, when Melusine was trying to comfort him, he blurted out, "Away from me, you hateful serpent, destroyer of my kindred!"

Upon hearing these words, Melusine fainted.

Immediately, Raymond was filled with regret, and he desperately tried to revive his wife. When she woke, she began weeping. She embraced him and said, "Oh, my love, I must leave you now, for my privacy has been violated. You have stolen my deepest secret."

And with a wail of agony, Melusine rushed out of her house, leaving her footprint on the last stone that she touched.

That night in the nursery, a maid beheld a glimmering figure standing near the cradle of Raymond's youngest child. The figure looked like Melusine, though from the waist down she had a scaly blue fish tail.

The children's maid was so captivated by her vision that she was unable to cry out for help. At dawn she watched the mermaid kiss her child good - bye, then slip away. Melusine never again returned.

The castle of Lusignan stood empty in its lonely spot near the great fountain. For many centuries thereafter, villagers believed it to be haunted by the ghost of the vanished countess who was half human and half fish.

A French Tale From: Mermaid Tales From Around The World
By: Mary Pope Osborne
Illustration: Troy Howell
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กาลครั้งหนึ่ง นับฝรั่งเศสและลูกชายของเขาไปในการล่าหมู ใกล้ค่ำ ทั้งสองหยุดไฟในป่า เป็นพวกร้อนตัวเอง หมูป่าคิดออกพอต้นไม้ การนับจำนวนบุตร เรย์มอนด์ ดาบ และสัตว์ร้ายหลงทันที แต่ใบมีด glanced ปิดหมู และแทงนับแทน เรย์มอนด์ทูลในสยองขวัญ และวิ่งให้ความช่วยเหลือของบิดา แต่มันก็สายเกินไป จำนวนการตาย เรย์มอนด์ร้องไห้ ด้วยความเสียใจ ไม่เพียงแต่เขาไม่ได้ร่ำไห้เสียชีวิตของบิดาของเขา แต่เขาก็กลัวว่า น้องชายอายุจะโทษเขาของสังหารนับ สำหรับพวกอิจฉาของมรดกที่จะมาถึงเรย์มอนด์เมื่อบิดาเสียชีวิต ในความเศร้าโศกและสิ้นหวัง เรย์มอนด์ติดม้าของเขา และเผ่นหนีไป เร็ว ๆ นี้ เขามากับเกลดน้อย น้ำพุเป็นฟองกลาง glade น้ำเงินเกิดขึ้นพื้นดิน pebbly และ รอบเท้าของหญิงทั้งสาม ผู้หญิงแต่ละคนมีผมยาว หยัก และสวมชุดขาวพราย เรย์มอนด์ไม่เชื่อตา - ถูกมองของเทวดา ผู้หญิง เพลิดเพลิน โดยลักษณะของ astonishment หน้า Raymond หนึ่งก้าวเบา ๆ ไปทางเขา "คุณเป็นใคร" กล่าวว่า เรย์มอนด์ "และคุณมาจาก" "ฉัน Melusine กล่าวว่า เธอ และเธอนำนิ้วของเธอริมฝีปากของเรย์มอนด์" ถามฉันไม่ที่มาจาก และที่ฉันจะนอนกับคุณ เพิ่งมานั่งมองฉัน และเราจะพูด" เรย์มอนด์ที่ทำ โดย Melusine เขาว่า เธออยากรู้เขาดี flattered ขณะที่เขานั่งกับเธอทั้งคืน เขาบอกเธอเกี่ยวกับอุบัติเหตุน่ากลัวที่เกิดขึ้นมีเพียง "กลับไปยังปราสาทของคุณว่าอะไรก็เกิดขึ้น กล่าวว่า Melusine "Huntsmen ทั้งหมดได้รับแยกออกจากกัน เมื่อคุณมาคนเดียว ไม่มีใครจะสงสัยว่า คุณถูกจริงกับพ่อของคุณเมื่อเขาตาย เนื่องจากร่างกายของเขาจะพบใกล้หมูตาย ทุกคนจะคิดว่า เขาตกบนงาของสัตว์" เรย์มอนด์ที่สงบ โดยคำแนะนำของ Melusine เขาไม่เคยได้พูดคุยกับคนที่ฉลาดขึ้น หรือน่า ในรุ่งอรุณ เป็นน้ำพุ glimmered ด้วยแสงแดดโรซี่ เขาขอเธอแต่งงานกับเขา "ฉันจะแต่งงานกับคุณ เธอกล่าวว่า "แต่เฉพาะถ้าคุณให้ฉันที่ดินใกล้น้ำพุนี้ และสร้างปราสาทที่นี่ฉัน แล้วคุณต้องให้ฉันใช้ทุกวันเสาร์ในปราสาทของฉันคนเดียว ไม่มีใครสามารถเข้ามาก้าวก่ายเมื่อฉันวันนั้น" เรย์มอนด์ตกลงขอแปลกของ Melusine แล้วเขากลับบ้าน เขาตามคำแนะนำของเธอ และทั้งหมดถูกดี ไม่มีใครเคยสงสัยว่า เขาฆ่านับ มิช้ามินาน เรย์มอนด์มาเป็นโชคดีของเขา และเขาแต่งงาน Melusine หลังจากพิธีแต่งงานที่สวยงาม เธอบอก "ตอนนี้จำ คุณต้องบุกรุกไม่เคยในความเป็นส่วนตัวของฉันในวันเสาร์ ถ้าคุณทำได้ เราจะสามารถแยกตลอดไป" Melusine ชื่อ Lusignan ปราสาทของเธอ และชาวบ้านเรียกเธอเลดี้ Lusignan เธอมากที่รัก และชื่นชมทั้งหมดแม้ว่า ปี เธอให้กำเนิดเด็กมองไบค์จำนวนมาก ไม่มีใครสามารถคิดออกทำไมเรย์มอนด์และ Melusine ของเด็ก ๆ ดังนั้น hideous เรย์มอนด์สงสัยว่า ถ้า ลับของภรรยาของเขามีอะไรกับเด็กแปลกนัด ลูกแรกของพวกเขามีตาแดงและตาสีเขียว ลูกชายของพวกเขาสองมีตาสูงหน้ากว่าอื่น ๆ ลูกชายอื่นมีเล็บยาว และทั้งหมดถูกปกคลุม ด้วยผม และยังมีแหล่งน้ำจากขากรรไกรของเขางาของหมู แม้ของ deformities บุตรของพวกเขาทั้งหมดเติบโตเป็น คนดี บางอย่างก็เป็นปุโรหิต บางคนกลายเป็นนักรบ แม้ว่าเรย์มอนด์ได้พิศวงเกี่ยวกับลูกนัดคี่ เป็นความสำเร็จของพวกเขาดี แน่นอน เรย์มอนด์รู้สึกโชคดีมาก ความรักของเขาสำหรับภรรยาของเขาสวยงามที่ไม่เคยลดลง เขาพยายามดีที่สุดจะดีกับ Melusine และเขามักจะเก็บคำสัญญาไม่ไปรบกวนเธอในวันเสาร์ วันเสาร์หนึ่ง อย่างไรก็ตาม Raymond อิจฉาพี่หนึ่งมาเข้า "ที่ Melusine " เขาถามขึ้น "คุณรู้ว่า เธอทำให้กับตัวเองเท่านั้นเสาร์ กล่าวว่า เรย์มอนด์ "อา คุณต้องฟังฉัน กล่าวว่า พี่ชายของเขา "บางจะกระจายเรื่องราวแปลก ๆ เกี่ยวกับเธอ คุณควรทำตามเธอหนึ่งวันเสาร์ และหาสิ่งที่เธอไม่ " "โอ้ หมายเลขที่จะไม่ทำเช่นนั้น, " เรย์มอนด์กล่าวว่า "เธอจะปล่อยฉันฉันสะกดเธอไว้" "แต่ทุกคนพยายามคิดว่า ความลับของเธอ กล่าวว่า พี่ชายของเรย์มอนด์ "บางคนบอกเจ้าเข้าชมปราสาทของเธอในวันเสาร์ บางคนกล่าวว่า เธอเป็นแม่มด และพบกับทวิทช์สอื่น ๆ ในวันเสาร์นี้" เรย์มอนด์สั่งน้องจะทิ้งให้อยู่ในความสงบ แต่เมื่อเขาอยู่คนเดียว เขาไม่สามารถไล่ความคิดสงสัยจากจิตใจของเขา โดยเสาร์ เขาถูกเขียน ด้วยความปรารถนาที่จะรู้ความลับของ Melusine เร็ว ๆ นี้หลังจากที่เธอออกแบบบ้าน เขาตัดสินใจที่จะแอบผ่านไปรอบส่วนตัวของเธอ เขา crept ผ่านป่าไปปราสาท Lusignan เมื่อเขามาถึง เขายืนอยู่คนเดียวในป่าเพื่อเฝ้าดูเธอ เรย์มอนด์เห็นไม่มีสัญญาณของ Melusine หรือใครที่สำคัญ ไม่ทวิทช์ส cackled cavorted กับเธอเจ้าไม่ต่างจากปราสาท แน่นอน มีความรู้สึกโดดเดี่ยวในอากาศ: น้ำน้ำพุได้ยัง นก เงียบ เรย์มอนด์เกือบกลับบ้าน แต่คำของน้องทรมานเขา เขา crept ใกล้กับปราสาท นั้นเล็ดรอดผ่านประตูด้านหน้า ไม่มีสัญญาณของ Melusine ในทางเดินว่างเปล่า ไม่มี ไม่มีสัญญาณของเธอในรอบครัวว่างหรือหอพัก เรย์มอนด์ tiptoed ค่าทางคดเคี้ยว เขาไม่พบ Melusine ในห้องนอนของเธอ หรือพักปั่น สุดท้าย ห้องเดียวที่เขาได้จากไปบรรยากาศเงียบสงบทั้งห้องแต่งตัวของ Melusine ประตูห้องถูกล็อค ด้วยหัวใจของเขาห้ำหั่น เรย์มอนด์ peeped ผ่านรูกุญแจ แล้ว เขา gasped ในสยองขวัญ Melusine ถูกอาบน้ำในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ทั้งหมดครึ่งล่างของร่างกายของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีฟ้าหางขนาดใหญ่ของปลา เครื่องชั่งน้ำหนักของหางปลา shone ในแสงแดดเป็นประกาย Melusine ถูกหัวเราะ มีความสุขกับเธอเกี่ยวกับ splashed ในอ่างน้ำ ตะลึงงันกับช็อก เรย์มอนด์แปลงลงบันได เขาวิ่งออกประตูด้านหน้า และ raced ผ่านป่า เมื่อเขามาถึงบ้าน เรย์มอนด์ได้แก้ไขไม่ให้บอกใครว่าเขาเพียงเห็น น่าพอ สยองขวัญของเขาสูญเสียภรรยาอันเป็นที่รักเป็นมากกว่าของเขาน่ากลัวของการค้นพบหางปลาอันตระการตาของเธอ เรย์มอนด์ใช้ส่วนเหลือของคืนนั้นพยายามเขียนเอง เมื่อ Melusine กลับ เพียงผ่านโรคหลอดเลือดสมองของเที่ยงคืน เขารับการต้อนรับเธอว่าไม่มีอะไรผิดปกติก็เกิดขึ้น เวลาผ่านไป และไม่ดูเหมือนว่า Melusine ไม่รู้ว่า แรมมี peeked ผ่านรูกุญแจของประตูห้องแต่งตัวของเธอ แต่วันหนึ่งข่าวแย่มาถึงปราสาท หนึ่งในของบุตรที่บนกับงาของหมู-โจมตีในบริเวณใกล้เคียงวัด และฆ่าพระสงฆ์ร้อยกว่า หนึ่งในบรรดาฆาตกรรมถูกพี่ชายของเขาเอง เมื่อเรย์มอนด์ได้ยินภัย เขาจมลงในความเสียใจลึก ที่ grieved เขามากที่สุดได้ว่า หนึ่งในบุตรเสียชีวิตแต่อีก ตอนแรก ที่เขาสงสัยว่า ถ้า นี้เป็นการลงโทษของเขามีตั้งใจฆ่าบิดา แต่แล้ว เขาก็เริ่มสงสัยว่า ถ้า บางทีเหตุการณ์นี้น่ากลัวถูกลงโทษในความลับของ Melusine เมื่อความสงสัยนี้เอาค้าง เรย์มอนด์อาจไม่เขย่ามันหลวม สุดท้าย เมื่อ Melusine พยายามสบายเขา เขาโพล่งออกมา "จากฉัน คุณสร้างความพญา พิฆาตของ kindred ของฉัน" เมื่อได้ยินคำเหล่านี้ Melusine เป็น ทันที เรย์มอนด์ได้ ด้วยริเกร็ต และเขาหมดพยายามฟื้นฟูภรรยาของเขา เมื่อเธอตื่น เธอเริ่มร้องไห้ เธอกอดเขา และกล่าว ว่า "โอ้ ที่รัก ต้องฝากคุณตอนนี้ สำหรับการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล คุณได้ถูกขโมยความลับที่ลึกที่สุดของฉัน" และกับ wail ของทุกข์ทรมาน Melusine วิ่งออกจากบ้าน ปล่อยเธอรอยเท้าบนหินสุดท้ายที่เธอสัมผัส คืนในสถานรับเลี้ยงเด็ก แม่บ้าน beheld รูป glimmering ที่ยืนอยู่ใกล้แหล่งกำเนิดของลูกคนเล็กของเรย์มอนด์ ตัวเลขดูเหมือน Melusine ว่าจากเอวลง เธอมีหางปลาปากแหลมสีน้ำเงิน แม่เด็กถูกจุดประกาย โดยวิสัยทัศน์ของเธอที่เธอไม่สามารถร้องขอความช่วยเหลือดังนั้น รุ่งอรุณที่ เธอดูเงือกจูบลูกดี - ลาก่อน แล้วจัดส่งไป Melusine ส่งกลับครั้ง ปราสาท Lusignan ยืนว่างอยู่ในจุดโดดเดี่ยวใกล้น้ำพุดี หลายศตวรรษหลังจากนั้น ชาวบ้านเชื่อว่าเป็นบ้านผีสิง โดยผีเคาน์เต vanished เจ้ามนุษย์ครึ่งปลาครึ่งเรื่องฝรั่งเศสจาก: นิทานนางเงือกจากทั่วโลก โดย: ออสบอร์นสมเด็จพระสันตะมารีย์ ภาพประกอบ: ทรอย Howell
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กาลครั้งหนึ่งนานนับฝรั่งเศสและลูกชายของเขาไปล่าหมูป่า ใกล้ค่ำทั้งสองหยุดที่จะจุดไฟในป่า ขณะที่พวกเขากำลังร้อนเองหมูป่าเรียกเก็บออกมาจากหลังต้นไม้ นับลูกชายของเรย์มอนด์ดึงทันทีดาบของเขาและหลงสัตว์ แต่ใบมีดมองออกหมูป่าและแทงนับแทน.
เรย์มอนด์ร้องออกมาในหนังสยองขวัญและรีบวิ่งไปที่ความช่วยเหลือของพ่อของเขา แต่มันก็สายเกินไป; นับตาย.
เรย์มอนด์ร้องไห้ด้วยความเศร้าโศก ไม่เพียง แต่เขาเสียใจกับการตายของพ่อของเขา แต่เขาก็กลัวว่าน้องชายของเขาจะกล่าวหาว่าเขาเป็นคนฆ่านับสำหรับพวกเขาเป็นที่อิจฉาของมรดกที่จะมาถึงเรย์มอนด์เมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต. ในความเศร้าโศกและความสิ้นหวัง เรย์มอนด์ติดม้าของเขาและหนีไปที่เกิดเหตุ ในไม่ช้าเขาก็มาถึงบึงเดือนหงาย น้ำพุฟองในช่วงกลางของบึง น้ำสีเงินมันไหลไปทั่วพื้นดินกรวดและรอบเท้าของผู้หญิงสามคน ผู้หญิงแต่ละคนมีผมยาวหยักและสวมชุดสีขาวส่องแสง. เรย์มอนด์ไม่อยากจะเชื่อสายตาของเขา - เป็นวิสัยทัศน์ของเทวดา. หนึ่งในผู้หญิงขบขันโดยรูปลักษณ์ของความประหลาดใจบนใบหน้าของเรย์มอนด์ก้าวเบา ๆ ต่อเขา"ใคร are you? " เรย์มอนด์กล่าวว่า "และที่คุณมาจากไหน?" "ผมเมลูซีนากล่าวว่าเธอและเธอใส่นิ้วของเธอไปที่ริมฝีปากของเรย์มอนด์." ถามไม่ได้ที่ผมมาจากและฉันจะไม่ต้องอยู่กับคุณ เพียงแค่มานั่งข้างฉันและเราจะพูดคุย. " เรย์มอนด์ก็หลงเสน่ห์เมลูซีนา. เขาภูมิใจว่าเธออยากจะรู้ว่าเขาดีกว่า. ขณะที่เขานั่งอยู่กับเธอทั้งคืนเขาบอกเธอเกี่ยวกับอุบัติเหตุร้ายแรงที่เพิ่งเกิดขึ้น. "กลับมา ไปยังปราสาทของคุณราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น "กล่าวว่าเมลูซีนา." ทุกล่ามีอากาศที่แยกออกจากกัน เมื่อคุณมาถึงเพียงอย่างเดียวจะไม่มีใครสงสัยว่าคุณเป็นจริงกับพ่อของคุณเมื่อเขาเสียชีวิต เนื่องจากร่างกายของเขาจะพบใกล้หมูป่าตายทุกคนจะคิดว่าเขาล้มลงบนเขี้ยวของสัตว์. " เรย์มอนด์ก็สงบโดยคำแนะนำเมลูซีนาของ. เขาไม่เคยได้พูดคุยกับทุกคนที่ฉลาดมากขึ้นหรือมีเสน่ห์. ตอนเช้าเป็นน้ำพุ glimmered กับ แสงแดดเป็นสีดอกกุหลาบที่เขาขอให้เธอแต่งงานกับเขา. "ผมจะแต่งงานกับคุณ" เธอกล่าว "แต่ถ้าคุณให้ฉันที่ดินใกล้น้ำพุนี้และสร้างปราสาทที่นี่สำหรับผม แล้วคุณจะต้องให้ฉันใช้จ่ายทุกวันเสาร์ในปราสาทของฉันคนเดียว ไม่มีใครสามารถก้าวก่ายเมื่อฉันวันนั้น. " เรย์มอนด์ตกลงที่จะร้องขอแปลกเมลูซีนาของ. จากนั้นเขาก็กลับบ้าน. เขาทำตามคำแนะนำของเธอและทั้งหมดได้ดี. ไม่มีใครสงสัยว่าเคยว่าเขาได้ฆ่านับ. หลังจากนั้นไม่นานเรย์มอนด์เข้ามาของเขา โชคดีและเขาแต่งงานกับเมลูซีนา. หลังจากพิธีแต่งงานที่สวยงามเธอกล่าวว่า "ตอนนี้จำ คุณจะต้องไม่ก้าวก่ายความเป็นส่วนตัวของฉันในวันเสาร์ ถ้าคุณทำเราจะแยกออกจากกันตลอดไป. " เมลูซีนาชื่อลูซินญัปราสาทของเธอและชาวบ้านเรียกเธอว่าเลดี้แห่งลูซินญั. เธอได้รับอย่างมากที่รักและชื่นชมโดยทั้งหมดแม้ว่าปีที่ผ่านมาเธอให้กำเนิดเด็กมองหลายมหึมา . ไม่มีใครสามารถคิดออกว่าทำไมเรย์มอนด์และเด็กเมลูซีนาของทุกคนน่าเกลียดดังนั้น. เรย์มอนด์สงสัยว่าเป็นความลับของภรรยาของเขามีอะไรจะทำอย่างไรกับสิ่งที่ปรากฏแปลกเด็ก. ลูกชายคนแรกของพวกเขามีหนึ่งตาแดงและตาข้างหนึ่งสีเขียว. ลูกชายคนที่สองของพวกเขามีตาข้างหนึ่ง ที่สูงขึ้นบนใบหน้าของเขากว่าที่อื่น ๆ . ลูกชายอีกมีกรงเล็บยาวและถูกปกคลุมอย่างสมบูรณ์กับผม. และอีกมีเขี้ยวหมูป่าโผล่ออกมาจากขากรรไกรของเขา. ทั้งๆที่มีความผิดปกติของพวกเขาทั้งหมดของลูกชายของเขาเติบโตขึ้นมาเป็นคนที่โดดเด่น. บางส่วนไป เข้าเพีย.. บางคนกลายเป็นนักรบแม้ว่าเรย์มอนด์เป็นงงเกี่ยวกับเด็กของเขาปรากฏแปลกเขาก็ภูมิใจในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา.. อันที่จริง, เรย์มอนด์รู้สึกว่าโชคดีมากที่ความรักของเขาภรรยาคนสวยของเขาไม่เคยลดน้อยลงเขาพยายามที่ดีที่สุดของเขาจะเป็นที่ดีที่จะ เมลูซีนาและเขามักจะรักษาสัญญาของเขาจะไม่รบกวนเธอในวันเสาร์. หนึ่งวันเสาร์ แต่หนึ่งในพี่น้องอิจฉาของเรย์มอนด์มาสำหรับการเยี่ยมชม "ที่เมลูซีนาคืออะไร?" เขาถาม. "คุณรู้ว่าเธอเก็บเพียงกับตัวเองในวันเสาร์" เรย์มอนด์กล่าวว่า. "อาคุณต้องฟังผมว่า" พี่ชายของเขากล่าวว่า "บางคนมีการแพร่กระจายเรื่องราวแปลก ๆ เกี่ยวกับเธอ. คุณควรทำตามเธอเป็นหนึ่งในวันเสาร์และหาสิ่งที่เธอทำ." "โอ้ไม่. ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น" เรย์มอนด์กล่าวว่า "เธอจะทิ้งฉันถ้าฉันสอดแนมในของเธอ." "แต่ทุกคนพยายามที่จะคาดเดาความลับของเธอ" พี่ชายของเรย์มอนด์กล่าวว่า "บางคนบอกว่าเป็นเจ้าชายเข้าชมปราสาทของเธอในวันเสาร์. บางคนบอกว่าเธอเป็นแม่มดและพบกับแม่มดอื่น ๆ ในวันเสาร์." เรย์มอนด์พี่ชายของเขาได้รับคำสั่งจะปล่อยให้เขาอยู่ในความสงบ แต่เมื่อเขาเป็นคนเดียวที่เขาไม่สามารถขับไล่ความคิดที่น่าสงสัยจากความคิดของเขา โดยวันเสาร์ที่เขาถูกเผาไหม้ด้วยความปรารถนาที่จะทราบความลับของเมลูซีนา ไม่นานหลังจากที่เธอออกจากบ้านเขาตัดสินใจที่จะแอบไปไตรมาสส่วนตัวของเธอ เขาพุ่งผ่านป่าไปยังปราสาทของลูซินญั เมื่อเขามาถึงเขายืนอยู่คนเดียวในป่าเพื่อชมสำหรับเธอ. เรย์มอนด์ไม่เห็นสัญญาณของเมลูซีนาหรือใครสำหรับเรื่องที่ แม่มดไม่มี cackled; ไม่มีเจ้าชายต่างประเทศ cavorted กับเธอในบริเวณปราสาท อันที่จริงมีความรู้สึกโดดเดี่ยวในอากาศ: น้ำน้ำพุยังคง; นกเงียบ. เรย์มอนด์เกือบกลับบ้าน แต่คำพูดของน้องชายเขาทรมานเขา เขาพุ่งใกล้ชิดกับปราสาทแล้วเล็ดรอดผ่านประตูหน้า ไม่มีสัญญาณของเมลูซีนาในทางเดินที่ว่างเปล่าเป็น; ไม่มีสัญญาณของเธอในไตรมาสที่ว่างเปล่าหรือห้องครัวห้องโถงใหญ่. เรย์มอนด์ tiptoed ขึ้นบันไดเวียน เขาไม่ได้พบเมลูซีนาในห้องห้องนอนของเธอหรือในห้องปั่น สุดท้ายห้องเท่านั้นเขาได้ทิ้งสำรวจเป็นห้องแต่งตัวของเมลูซีนา. ประตูห้องถูกล็อค ด้วยการเต้นหัวใจของเขาเรย์มอนด์ peeped ผ่านรูกุญแจ จากนั้นเขาก็อ้าปากค้างในหนังสยองขวัญ. เมลูซีนาได้รับการอาบน้ำในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ครึ่งล่างทั้งหมดของร่างกายของเธอได้เปลี่ยนเป็นสีฟ้าหางของปลาขนาดใหญ่! เกล็ดปลาหางส่องในแสงแดดเป็นประกาย. เมลูซีนาหัวเราะด้วยความสุขที่เธอสาดเกี่ยวกับในอ่าง. ตัวสั่นด้วยความตกใจเรย์มอนด์ตะกายลงบันได เขาวิ่งออกมาจากประตูหน้าและวิ่งเข้าไปในป่า. เมื่อเขามาถึงที่บ้านของเรย์มอนด์ได้มีมติว่าจะไม่บอกใครในสิ่งที่เขาได้เห็นเพียงแค่ ผิดปกติพอสยองขวัญของเขาสูญเสียภรรยาสุดที่รักของเขาเป็นมากกว่าความน่ากลัวของการค้นพบของเขาปลาหางของเธอน่าอัศจรรย์. เรย์มอนด์ใช้เวลาที่เหลือของเย็นวันนั้นพยายามที่จะเขียนตัวเอง เมื่อเมลูซีนากลับผ่านมาเพียงแค่จังหวะของเที่ยงคืนที่เขาได้รับการต้อนรับเธอเป็นถ้าไม่มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้น. เวลาผ่านไปและเมลูซีนาไม่ได้ดูเหมือนจะรู้ว่าเรย์มอนด์ได้แอบมองผ่านรูกุญแจของประตูห้องแต่งตัวของเธอ แต่วันหนึ่งข่าวที่น่ากลัวมาถึงปราสาท หนึ่งในลูกชายของพวกเขากับหมูป่าเขี้ยว-ได้โจมตีวัดบริเวณใกล้เคียงและถูกฆ่าตายกว่าร้อยพระสงฆ์ หนึ่งในนั้นถูกฆ่าตายเป็นพี่ชายของเขาเอง. เรย์มอนด์เมื่อได้ยินเสียงของภัยพิบัติที่เขาจมลงไปในความเศร้าโศกลึก สิ่งที่ทำให้เขาเสียใจมากที่สุดก็คือว่าหนึ่งในบุตรชายของเขาเสียชีวิตที่อยู่ในมือของผู้อื่น ตอนแรกเขาสงสัยว่านี่คือการลงโทษสำหรับการมีเขาตั้งใจฆ่าพ่อของเขา แต่แล้วเขาก็เริ่มที่จะสงสัยว่าอาจจะเป็นเหตุการณ์ที่น่ากลัวคือการลงโทษสำหรับความลับของเมลูซีนา. เมื่อความสงสัยนี้เอาไว้เรย์มอนด์ไม่สามารถเขย่ามันหลวม ในที่สุดเมื่อเมลูซีนาได้พยายามที่จะปลอบใจเขาเขาก็โพล่งออกมา "อยู่ห่างจากฉันคุณงูแสดงความเกลียดชังพิฆาตของหมู่ญาติของเรา!" เมื่อได้ยินคำเหล่านี้เมลูซีนาเป็นลม. ทันทีเรย์มอนด์ก็เต็มไปด้วยความเสียใจและเขาพยายามอย่างยิ่งที่จะ ฟื้นฟูภรรยาของเขา เมื่อเธอตื่นขึ้นมาเธอก็เริ่มร้องไห้ เธอกอดเขาและกล่าวว่า "โอ้ความรักของฉันฉันจะต้องทำให้คุณตอนนี้เพื่อความเป็นส่วนตัวของฉันได้รับการละเมิด. คุณได้ถูกขโมยความลับที่ลึกที่สุดของฉัน." และด้วยความทุกข์ทรมานของครวญคราง, เมลูซีนาวิ่งออกจากบ้านของเธอทิ้งรอยเท้าของเธอ บนหินที่ผ่านมาว่าเธอสัมผัส. คืนในเรือนเพาะชำที่แม่บ้านเห็นรูปวามยืนอยู่ใกล้แหล่งกำเนิดของลูกคนสุดท้องของเรย์มอนด์ รูปดูเหมือนเมลูซีนา แต่จากเอวลงเธอมีปลาหางเกล็ดสีฟ้า. แม่บ้านเด็กหลงรักได้โดยวิสัยทัศน์ของเธอว่าเธอไม่สามารถที่จะร้องไห้ออกมาเพื่อขอความช่วยเหลือ รุ่งอรุณของเธอดูนางเงือกจูบลูกของเธอที่ดี - ลาก่อนแล้วหลุดมือไป เมลูซีนาไม่เคยกลับมาอีกครั้ง. ปราสาทลูซินญัยืนอยู่ในจุดที่ว่างเปล่าเหงาใกล้น้ำพุที่ดี เป็นเวลาหลายศตวรรษหลังจากนั้นชาวบ้านเชื่อว่ามันจะได้รับการครอบงำโดยผีของคุณหญิงหายไปซึ่งเป็นปลาครึ่งมนุษย์ครึ่ง. จากฝรั่งเศสเรื่อง: นิทานเงือกจากทั่วโลกโดย: แมรี่ออสบอร์สมเด็จพระสันตะปาปาภาพประกอบ: ทรอยธรรมด๊าธรรมดา



















































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กาลครั้งหนึ่ง นับฝรั่งเศส และลูกชายของเขาไปในการล่าหมูป่า . ใกล้พลบ ทั้งสองหยุดจุดไฟเผาป่า ก็ร้อนเอง หมูป่าชาร์จออกมาจากหลังต้นไม้ มันนับลูก เรย์มอนด์ รีบชักดาบของเขาและหลง สัตว์ . แต่คมมองออกและหมูป่าแทงนับแทน
เรย์มอนด์ร้องในหนังสยองขวัญและวิ่งเพื่อช่วยเหลือพ่อของเขา แต่มันก็สายเกินไป นับตายแล้ว
เรย์มอนด์ร้องไห้ด้วยความเสียใจ ไม่เพียงแต่เขาไว้ทุกข์การตายของพ่อของเขา แต่เขาก็กลัวว่าน้องชายเขาจะกล่าวหาว่าเขาฆ่านับ พวกเขาอิจฉามรดกที่จะมา เรย์มอนด์เมื่อพ่อของเขาตาย

ในความเศร้าโศกและความสิ้นหวังเรย์มอนด์ขึ้นม้าของเขาและหลบหนีจากที่เกิดเหตุ แล้วเขามาถึงบึงที่สว่างด้วยแสงจันทร์ น้ำพุฟองอยู่กลางบึง มันสีเงิน น้ำได้ท่วมพื้นกรวด และ รอบ ๆเท้าของผู้หญิงสามคน ผู้หญิงแต่ละคนก็ยาว หยัก และใส่ชุดส่องแสงสีขาว

เรย์มอนด์ไม่สามารถเชื่อสายตาของเขา - นี่คือวิสัยทัศน์ของทูตสวรรค์ ?

หนึ่งของผู้หญิงขบขัน โดยลักษณะของความประหลาดใจบนใบหน้าของเรมอนด์ เหยียบเบาๆกับเขา

" นายเป็นใคร ? " " กล่าวว่า เรย์มอนด์ แล้วคุณมาจากที่ไหน ?

" ผมเมลูซีน เธอเล่าว่า เธอเอานิ้วของเธอกับริมฝีปากของเรย์ " ผมไม่ได้ถามว่าผมมาจากไหน และผมจะไม่โกหกคุณ ก็มานั่งข้างๆฉันแล้วเราค่อยคุยกัน "

เรย์มอนด์ก็หลงเสน่ห์เมลูซีน .เขาถูกยกยอว่าเธออยากจะรู้จักเขามากกว่านี้ ขณะที่เขานั่งกับเธอทั้งคืน เขาจะบอกเธอเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่น่ากลัวที่เพิ่งเกิดขึ้น

" กลับไปที่ปราสาทของคุณเป็นถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น " เมลูซีน " . คน ทั้งหมดได้แยกจากคนอื่น เมื่อคุณมาถึงคนเดียว คนอื่นจะได้ไม่สงสัยว่า คุณจริง ๆ กับพ่อ ตอนที่เขาเสียชีวิตเนื่องจากร่างกายของเขาจะถูกพบอยู่ใกล้หมูป่าตาย ทุกคนจะคิดว่าเขาลดลงในสัตว์เขี้ยวงา "

เรย์มอนด์ก็สงบลงด้วยการแนะนำเมลูซีน . เขาไม่เคยพูดกับใคร มีปัญญาหรือเสน่ห์ รุ่งเช้าขณะที่น้ำพุเรืองแสงน่ะกับแสงแดด โรซี่ เขาขอเธอแต่งงาน

" ผมจะแต่งงานกับคุณ " เธอกล่าว" แต่ถ้าคุณเอาที่ดินใกล้น้ำพุนี้และสร้างปราสาทที่นี่เลย แล้วคุณต้องให้ผมจ่ายทุกวันเสาร์ในปราสาทของฉันคนเดียว ไม่มีใครยุ่งกับผมในวันนั้น "

เรย์มอนด์ยอมรับคำขอแปลกเมลูซีน . แล้วกลับมาบ้าน เขาทำตามคำแนะนำของเธอ และทั้งหมดเป็นอย่างดี ไม่มีใครสงสัยว่าเขาฆ่านับ

หลังจากนั้นไม่นาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: