stay by your side forever.Because,

stay by your side forever.
Because, you know,
I said I'd help you with the Harem Plan!
I hope you'll continue to rely on me, Rito-san!
My relationship with Lala,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่เคียงข้างคุณตลอดไปเนื่องจาก คุณทราบฉันกล่าวว่า ฉันจะช่วยให้คุณ มีแผนการฮาเร็มฉันหวังว่า คุณจะยังพึ่งฉัน Rito ซังความสัมพันธ์ของฉันกับ Lala

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยู่เคียงข้างคุณตลอดไป.
เพราะคุณรู้ว่า
ผมบอกว่าผมจะช่วยให้คุณมีแผนฮาเร็ม!
ฉันหวังว่าคุณจะยังคงพึ่งพาฉัน Rito ซัง!
ความสัมพันธ์ของฉันกับลาลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ข้างๆคุณตลอดไป . . .

เพราะ คุณก็รู้ ผมบอกว่าผมจะช่วยคุณด้วยแผนฮาเร็ม !
หวังว่าจะพึ่งพาฉัน จริงๆ ซาน ! ความสัมพันธ์ของฉันกับลาล่า
,