Industrialisation of the Chinese ec

Industrialisation of the Chinese economy began in the early 1950’s, just after the
foundation of the People’s Republic of China in 1949, by Mao Zedong. Besides, physical
capital accumulation speeded up in the reform period due to the high level of both investment
and domestic savings. Investment in Chinese industry indicates a significantly changing
pattern between 1952 and 2005. Under the centrally planned economy, investment was fully
funded by government and particularly concentrated in heavy industries. In contrast, since the
introduction of reform policies, a growing part of investment has been financed by household
savings and oriented towards labour-intensive manufacturing industries. It is obvious from
Figure 1 that the capital per worker ratio exhibited an increasing trend in the course of the
reform period. Moreover, Figure 1 also highlights that the capital intensity shifted strikingly
starting from the early 1990’s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Industrialisation ของเศรษฐกิจจีนเริ่มขึ้นในในช่วงปี 1950 ของ เพียงหลังจากรากฐานของสาธารณรัฐประชาชนจีนใน 1949 โดยเหมาเจ๋อตง นอกจากนี้ มีอยู่จริงสะสมทุน speeded ในช่วงเวลาปฏิรูปเนื่องจากลงทุนทั้งในระดับสูงและประหยัดภายในประเทศ ลงทุนในอุตสาหกรรมจีนบ่งชี้ว่า การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญรูปแบบระหว่าง 1952 และ 2005 ภายใต้เศรษฐกิจวางแผนจากส่วนกลาง การลงทุนเต็มได้รับการสนับสนุน โดยรัฐบาล และเข้มข้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมหนัก ในทางตรงกันข้าม ตั้งแต่การแนะนำนโยบายปฏิรูป ส่วนการเติบโตของการลงทุนมีการเคหะครัวเรือนประหยัด และมุ่งเน้นไปยังอุตสาหกรรมการผลิตแรงงานเร่งรัดการ เป็นที่ชัดเจนจากรูปที่ 1 ที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นใน course ของการจัดแสดงทุนต่ออัตราส่วนของผู้ปฏิบัติงานรอบระยะเวลาของการปฏิรูป นอกจากนี้ รูปที่ 1 ยังเน้นที่ความรุนแรงทุนเปลี่ยนกว่าเริ่มต้น 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Industrialisation ของเศรษฐกิจจีนเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นปี 1950
หลังการวางรากฐานของสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี1949 โดยเหมาเจ๋อตง นอกจากนี้ทางกายภาพการสะสมทุนเร่งในช่วงการปฏิรูปเนื่องจากระดับสูงของทั้งการลงทุนและการออมในประเทศ การลงทุนในอุตสาหกรรมของจีนแสดงให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญเปลี่ยนแปลงรูปแบบระหว่างปี 1952 และปี 2005 ภายใต้การวางแผนเศรษฐกิจส่วนกลางลงทุนอย่างเต็มที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลและเข้มข้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมหนัก ในทางตรงกันข้ามตั้งแต่การแนะนำของนโยบายการปฏิรูปเป็นส่วนที่เพิ่มขึ้นของการลงทุนที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากครัวเรือนการออมและการเน้นไปที่อุตสาหกรรมการผลิตที่ใช้แรงงานเข้มข้น จะเห็นได้ชัดจากรูปที่ 1 ว่าเงินทุนต่ออัตราส่วนผู้ปฏิบัติงานที่จัดแสดงมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในช่วงของระยะเวลาการปฏิรูป นอกจากนี้รูปที่ 1 ยังเน้นที่ความหนาแน่นทุนขยับยอดเยี่ยมเริ่มจากช่วงต้นปี 1990

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมของเศรษฐกิจจีนเริ่มขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1950 , หลังจาก
มูลนิธิของสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี 1949 โดยเหมาเจ๋อตง . นอกจากนี้ การสะสมทุนทางกายภาพ
speeded ขึ้นในช่วงการปฏิรูปเนื่องจากระดับสูงของทั้งในประเทศและการลงทุน
ออมทรัพย์ การลงทุนในอุตสาหกรรมจีนบ่งชี้ว่า การเปลี่ยนรูปแบบระหว่าง 2495 และ 2005
อย่างมาก .ภายใต้แผนจากส่วนกลางเศรษฐกิจการลงทุนอย่างเต็มที่
จากทางราชการ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เข้มข้นในอุตสาหกรรมหนัก ในทางตรงกันข้าม เนื่องจาก
เบื้องต้นของนโยบายการปฏิรูป ส่วนการเติบโตของการลงทุนที่ได้รับการจัดสรรการออมของครัวเรือน
และมุ่งเน้นไปยังแรงงานการผลิตอุตสาหกรรม เห็นได้ชัดจาก
รูปที่ 1 แสดงอัตราส่วนทุนต่อแรงงานมีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้นในหลักสูตรของ
ยุคปฏิรูป นอกจากนี้ ยังเน้นว่า รูปที่ 1 หลวงเข้มขยับมาก
เริ่มจากช่วงต้น 1990