And I will make thee beds of roses

And I will make thee beds of roses
And a thousand fragrant posies,
A cap of flower, and a kirtle
Embroidered all with leaves of myrtle;
A gown made of the finest wool
Which from our pretty lambs we pull;
Fair lined slippers for the cold
With buckles of the purest gold;
A belt of straw and ivy buds,
With coral clasps and amber studs;
And if these pleasures may thee move,
Come live with me and be my love.
The shepherds' swains shall dance and sing
For thy delight each May morning:
If these delights thy mind may move,
Then live with me and be my love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และฉันจะทำให้น้ำตกเตียงของกุหลาบ
และพัน posies หอม,
หมวกดอกไม้ และ kirtle เป็น
ปักพร้อมใบไม้ไมร์เทิล;
ชุดทำจากผ้าขนสัตว์ดีที่สุด
ซึ่งจาก lambs ของเราสวยเราดึง
งานเรียงรายรองเท้าแตะสำหรับเย็น
กับปุทองนี่;
เข็มขัดของฟางและไอวี่อาหาร,
หมุดปะการังและ studs สีเหลืองอำพัน
และถ้าความสุขเหล่านี้อาจทั้งหลายย้าย,
มาอยู่กับฉัน และรักของฉันได้
swains เชพเฟิร์ดส์จะเต้นรำ และร้องเพลง
สำหรับพระองค์ดีไลท์ทุกวันอาจ:
ถ้าความสุขเหล่านี้จิตใจพระองค์อาจย้าย,
แล้วอยู่กับฉัน และมีรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเราจะให้เจ้าเตียงของดอกกุหลาบ
และพันโพซีหอม
หมวกของดอกไม้และ kirtle
ปักทั้งหมดที่มีใบไมร์เทิล;
ชุดที่ทำจากผ้าขนสัตว์ที่ดีที่สุด
ซึ่งจากแกะสวยของเราที่เราดึง;
ยุติธรรมเรียงรายรองเท้าแตะเย็น
ที่มีหัวเข็มขัดของทองคำบริสุทธิ์;
เข็มขัดที่ทำจากฟางและไม้เลื้อยตา,
ด้วยพลานุภาพปะการังและสีเหลืองอำพันกระดุม;
และถ้าความสุขเหล่านี้ท่านอาจจะย้าย
มาอยู่กับผมและเป็นความรักของฉัน
swains เลี้ยงแกะ 'จะร้องและเต้น
สำหรับความสุขของเจ้า ทุกเช้าพฤษภาคม:
ถ้าความสุขเหล่านี้จิตใจของท่านอาจย้าย
แล้วอยู่กับฉันและรักของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และผมจะทำให้เตียงเจ้ากุหลาบ
และพันหอม โพซี่
หมวกของ , ดอกไม้ , และ kirtle
ปักทุกใบของเมอร์เทิล ;
เสื้อที่ทำจากขนสัตว์ที่ดีที่สุด
ซึ่งจากลูกแกะของเราสวย เราดึง ;
ยุติธรรมเรียงรายรองเท้าแตะสำหรับเย็น
กับ buckles ของทองคำบริสุทธิ์ ;
เข็มขัดของฟางและตา ไอวี่ กับ ปะการังและ studs หมุดสีเหลือง
;
และถ้าความสุขเหล่านี้อาจท่านย้าย
มาอยู่กับผมและที่รัก
คนเลี้ยงแกะ ' swains จะเต้นและร้องเพลง
แก่ความสุขแต่ละคนอาจเช้า :
ถ้าเหล่านี้ความสุขจิตใจของท่านจะย้าย
แล้วอยู่กับผมและที่รัก