Please note that Kirk Park will be

Please note that Kirk Park will be reimbursed his expenses via iProcurement going forward, for the period that he remains in Singapore.

He has 2 different accounts that we will need to reimburse to:

• Lisa & Kirk Park, with an account at the Bank of Las Vegas, USA
• Kirk Macdonald Park, which has bank deails in Costa Rica.

Please review and confirm that both accounts are correctly set up within iProcurement so that we can process in a timely manner in future. Any issue please let me know.

Thank you
Tim

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่าโบสถ์สวนจะคืนเงินค่าใช้จ่ายของเขาผ่านทาง iprocurement ก้าวไปข้างหน้าในช่วงเวลาที่เขายังคงอยู่ในสิงคโปร์

เขามี 2 บัญชีที่แตกต่างกันที่เราจะต้องจ่ายค่าชดเชยไป:.

• lisa &โบสถ์สวนกับบัญชี ที่ธนาคารของ Las Vegas, USA
•โบสถ์ Macdonald สวนซึ่งมี deails ธนาคารในคอสตาริกา.

โปรดทบทวนและยืนยันว่าทั้งสองบัญชีมีการตั้งค่าอย่างถูกต้องขึ้นภายใน iprocurement เพื่อที่เราจะสามารถดำเนินการในเวลาที่เหมาะสมในอนาคต ปัญหาใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ.

ขอบคุณคุณ

ทิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่า โบสถ์สวนจะพิสูจน์ค่าใช้จ่ายของเขาผ่าน iProcurement ไปข้างหน้า ในช่วงที่เขายังคงอยู่ในสิงคโปร์

เขามี 2 บัญชีต่าง ๆ ที่เราจะต้องชำระเงินคืนไป:

•ลิซ่า&โบสถ์สวน กับบัญชีในธนาคารของลาสเวกัส อเมริกา
deails •โบสถ์แมคโดนัลด์พาร์ค ซึ่งมีธนาคารในคอสตาริกา

กรุณาตรวจสอบ และยืนยันว่า บัญชีทั้งสองจะถูกตั้งค่าภายใน iProcurement เพื่อให้เราสามารถดำเนินการได้ทันในอนาคต ปัญหาใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ขอบคุณ
ทิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าเกริก Park จะได้รับการเบิกจ่ายคืนค่าใช้จ่ายของเขาผ่าน iprocurement ต่อไปสำหรับช่วงเวลาที่เขายังคงอยู่ในประเทศสิงคโปร์.

เขามี 2 บัญชีที่แตกต่างกันที่เราจะต้องจ่ายเงินคืนไปยัง:

• Lisa &เกริก Park พร้อมด้วยแอคเคาท์ที่ธนาคารของ Las Vegas สหรัฐอเมริกาสนใจเรื่อง MacDonald Park
•เกริกซึ่งมี deails ธนาคารในคอสตาริกา.

โปรดตรวจสอบและยืนยันว่าบัญชีทั้งสองได้รับการตั้งค่าใน iprocurement เพื่อที่เราจะสามารถดำเนินการในเวลาที่เหมาะสมในอนาคตได้อย่างถูกต้อง ปัญหา,วิธีการแก้ไขปัญหา,ใดโปรดแจ้งให้เราทราบ.

ขอขอบคุณคุณ

TIM