Please notice for new purchase orde

Please notice for new purchase order. If possible, you can update data to me every 15 days per month, yes or not?
because something I will must issue sale commission to suppliers accept condition to collect the commission with together sign back to us.
Because we have the contract with Cargill Siam for issue its for protect mistake and record for your reference if appear the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสำหรับการสั่งซื้อใหม่ ถ้าเป็นไปได้คุณสามารถปรับปรุงข้อมูลให้กับฉันทุก 15 วันต่อเดือนใช่หรือไม่?
เพราะสิ่งที่ฉันต้องจะออกค่านายหน้าขายให้กับซัพพลายเออร์ยอมรับสภาพที่จะเก็บค่านายหน้าด้วยกันลงชื่อกลับมาให้เรา.
เพราะเรามีสัญญากับ Cargill siam สำหรับปัญหาของการป้องกันความผิดพลาดและบันทึกสำหรับการอ้างอิงของคุณถ้าปรากฏปัญหา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดสังเกตการสั่งซื้อใหม่ ถ้าเป็นไปได้ สามารถปรับปรุงข้อมูลผมทุก 15 วันต่อเดือน ใช่ หรือไม่?
ยอมรับเงื่อนไขในการเก็บรวบรวมเสริม ด้วยเครื่องกันไปเรา เพราะสิ่งที่ผมจะต้องออกขายแก่ซัพพลายเออร์ ได้
เนื่องจากเรามีสัญญากับ Cargill สำหรับปัญหาของสำหรับป้องกันความผิดพลาดและบันทึกของถ้าปรากฏปัญหาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสำหรับการสั่งซื้อใหม่ หากเป็นไปได้คุณสามารถปรับปรุงข้อมูลในทุกๆ 15 วันต่อเดือน,ใช่หรือไม่?
เนื่องจากบางสิ่งบางอย่างเราจะต้องแก้ปัญหาการขายเพื่อซัพพลายเออร์ยอมรับ สภาพ ที่จะไปรับที่คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติร่วมกันลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งพร้อมด้วยเพื่อเรา.
เพราะเรามีสัญญากับบริษัทสยามเพื่อแก้ไขปัญหาของตนเพื่อป้องกันความผิดพลาดและบันทึกสำหรับของคุณอ้างอิงหากปรากฏปัญหา.