EQUIPMENT:1. Sampler:a. Filter: 5.0

EQUIPMENT:
1. Sampler:
a. Filter: 5.0-µm pore size, polyvinyl chloride filter or equivalent hydrophobic membrane filter
supported by a cassette filter holder (preferably conductive).
b. Cyclone: 10-mm nylon(Mine Safety Appliance Co., Instrument Division, P. O. Box 427, Pittsburgh,
PA 15230), Higgins-Dewell(BGI Inc., 58 Guinan St., Waltham, MA 02154)[7], aluminum cyclone
(SKC Inc., 863 Valley View Road, Eighty Four, PA 15330), or equivalent.
2. Personal sampling pump, 1.7 L/min ± 5% for nylon cyclone, 2.2 L/min ± 5% for HD cyclone, or 2.5 L/min
± 5% for the Al cyclone with flexible connecting tubing.
NOTE: Pulsation in the pump flow must be within ± 20% of the mean flow.
3. Balance, analytical, with sensitivity of 0.001 mg.
4. Weights, NIST Class S-1.1, or ASTM Class 1.
5. Static neutralizer, e.g., Po-210; replace nine months after the production date.
6. Forceps (preferably nylon).
7. Environmental chamber or room for balance, e.g., 20 C ± 1 C and 50% ± 5% RH.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์:1. ตรวจวัด:ก.กรอง: 5.0 µm ขนาดรูขุมขน โพลีไวนิลคลอไรด์กรอง หรือตัวกรองเมมเบรนแบบเทียบเท่าสนับสนุน โดยที่ใส่กรองเทป (ควรนำไฟฟ้า)ข.ไซโคลน: ไนล่อน 10 มม. (เหมือง บริษัทความปลอดภัยเครื่องใช้ไฟฟ้า ส่วนเครื่อง P. O. Box 427 พิตส์เบิร์กในป่า 15230), ฮิกกินส์-Dewell(BGI Inc., 58 Guinan St., Waltham, MA 02154) [7], อลูมิเนียมไซโคลน(SKC Inc., 863 ถนนหุบเขา แปดสิบสี่ PA 15330), หรือเทียบเท่า2. สุ่มตัวอย่างที่ส่วนปั๊ม 1.7 ลิตร/นาที± 5% สำหรับไซโคลนไนล่อน 2.2 L/min ± 5% สำหรับไซโคลน HD หรือ 2.5 ลิตร/นาที± 5% สำหรับไซโคลนอัลมีท่อเชื่อมต่อที่ยืดหยุ่นหมายเหตุ: เต้นในการไหลของปั๊มต้องอยู่ภายใน± 20% ของการไหลหมายถึง3. สมดุล วิเคราะห์ ด้วยความไวถึง 0.001 มิลลิกรัม4. น้ำหนัก NIST คลา S-1.1 หรือ ASTM ชั้น 15. คงฤทธิ์ เช่น Po-210 แทนเก้าเดือนหลังจากวันผลิต6. คีม (ไนล่อนควร)7. หอการค้าสิ่งแวดล้อมหรือห้องสำหรับยอดดุล เช่น 20 C ± 1 C และ 50% ± 5% RH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Equipment:
1 ตัวอย่าง:
กรอง: 5.0 ไมครอนขนาดรูขุมขนกรอง Polyvinyl Chloride หรือเทียบเท่าไม่ชอบน้ำกรองเมมเบรน
. ได้รับการสนับสนุนจากผู้ถือกรองเทป (สื่อกระแสไฟฟ้ากว่า)
B พายุไซโคลน: 10 มมไนล่อน (Safety Appliance Co. เหมืองตราสารกอง, PO Box 427, พิตส์เบิร์ก,
PA 15230) ฮิกกินส์-Dewell (BGI อิงค์ 58 Guinan เซนต์มบริดจ์ 02154) [7], อลูมิเนียมพายุไซโคลน
(SKC อิงค์ 863 Valley View ถนนสิบสี่, PA 15330) หรือเทียบเท่า.
2 ปั๊มสุ่มตัวอย่างส่วนบุคคล 1.7 ลิตร / นาที± 5% สำหรับพายุไซโคลนไนลอน 2.2 ลิตร / นาที± 5% สำหรับพายุไซโคลน HD หรือ 2.5 ลิตร / นาที
± 5% สำหรับพายุไซโคลนอัลที่มีความยืดหยุ่นท่อเชื่อมต่อ.
หมายเหตุ: จังหวะในการไหลปั๊ม ต้องอยู่ภายใน± 20% ของการไหลเฉลี่ย.
3 Balance, การวิเคราะห์ที่มีความไว 0.001 มก.
4 น้ำหนัก NIST ชั้น S-1.1 หรือ ASTM ชั้น 1
5 neutralizer คงที่เช่น Po-210; แทนที่เก้าเดือนหลังจากวันที่ผลิต.
6 คีม (ยิ่งไนลอน).
7 หอการค้าสิ่งแวดล้อมหรือห้องพักเพื่อความสมดุลเช่น 20 C ± 1 C และ 50% ± 5% RH