LPK want to change the participant

LPK want to change the participant list as below :

1. Khun Chisa Inpan Session : # 5 Time : 15.15 – 17.15 hrs. 13/11/13 change to Session: #15 Times: 15.15-17.15 hrs. 19/11/13,
because Khun Chisa take leave in that day.

**Swap between Khun Chisa Inpan Session # 5 and Khun Tatiya Chonlasin Session #15

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

LPK ต้องการเปลี่ยนผู้เข้าร่วมรายการดังต่อไปนี้:

1 เซสชั่นขุน Chisa inpan: # 5 เวลา: 15.15-17.15 น. 13/11/13 การเปลี่ยนแปลงเซสชั่น# 15 ครั้ง: 15.15-17.15 น. 19/11/13
เพราะคุณ Chisa จะออกในวันนั้น.

** แลกเปลี่ยนระหว่างเซสชั่นขุน Chisa inpan # 5 และเซสชั่นขุน Tatiya chonlasin # 15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

LPK ต้องการเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เข้าร่วมดังนี้:

1 คุณ Chisa Inpan เซสชัน: # 5 เวลา: น. 15.15 – 17.15 น. 13/11/13 เปลี่ยนเซสชัน: #15 เวลา: น. 15.15-17.15 น. 19/11/13,
เนื่องจากคุณ Chisa จะลาในวันที่.

** สลับระหว่าง#คุณ Chisa Inpan ช่วง 5 และเซสชันคุณ Tatiya Chonlasin #15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lpk ต้องการเปลี่ยนรายชื่อผู้เข้าร่วมที่เป็นด้านล่าง:

1 ขุน chisa inpan เซสชัน# 5 เวลา 15.15 - 17.15 น. การเปลี่ยน 13/11/13 ยังเซสชัน# 15 ครั้ง 15.15-17.15 น. 19/11/13
เนื่องจากขุน chisa นำออกจากในวัน.

ที่**สลับระหว่างขุน chisa inpan เซสชัน# 5 และขุน tatiya chonlasin เซสชัน# 15