Younger teachers vs older teachers. It's the argument that refuses to go away. Which teacher group do Thai schools really prefer to hire and for what reasons? In this light-hearted ajarn article, older teachers and their young counterparts square up to each other over 11 rounds. Seconds out! Round one. Ding ding! By the way, I am now in my early fifties - so I know which camp I belong to.
Reliability
If there's a 9 ‘o'clock Sunday writing class that needs teaching and you're the man in the academic director's hot seat, then it's the older teacher you'll always turn to first.
The older teacher might will probably moan and tell you about the fifty better things he's got to do on a Sunday morning, but cometh the hour, he'll amble into the reception five minutes before the lesson is about to start and literally save the day.
Younger teachers tend to have too many plans. "I can't do next Saturday I'm sorry. My partner and I are going mountain-climbing with Thai friends. The weekend after that we are going on a two-day scuba-diving course"
What would really solve your scheduling nightmares would be if this teacher got eaten by a shark. But why shouldn't they be out and about doing fun activities? You're only young and gorgeous once.
I once worked with a young female teacher who was forever doing things with elephants. "Sorry Phil, I can't teach my class on Saturday because a group of us are going into the forest to take elephant photographs. Then we'll be giving them a bath. Come to think of it, I probably won't be back for my Monday class either because the head of the elephant village wants us to stay on for a meal and a game of three-card brag"
The teacher and her elephant diversions became a pain in the arse. I'm all for animal conservation but why couldn't she just throw a couple of chicken legs to the pack of dogs at the end of her soi like the rest of us do?
Result - Yes, get in there! The older teachers race into a one-nil lead. What excitement! Someone pass me my inhaler. Quick!
Classroom ability
This is a very difficult one to call. In one corner you have the younger teachers, fresh off their TEFL courses and their brains positively exploding with new ideas. But come on! - how long is it going to be before the class gets bored of throwing a ball around?
No, I'm sorry - nothing whatsoever beats experience. The older teacher has a plan B when no one in the class has done their homework. The older teacher has a back-up plan when the DVD player has decided to go on strike. Simply put, the older teacher has been in these situations time and time again and age has brought with it the gift of wisdom.
And as the TV monitor emits a terrifying death rattle and the young teacher beats a path to the reception to ask why the hell nothing in this school ever works, the older teacher dips into his bag of tricks and conjures up an hour's lesson out of thin air.
Result - Pass me another mint humbug. It's two-nil to the older teachers. Dear young teachers, you are getting your ass kicked. Kind regards. Phil.
Teacher development / staff meetings
Familiarity breeds contempt. It's an old adage that's probably going to drag the older teachers down in this keenly fought contest.
While younger teachers will want to do everything they can to please their employer, the older teachers have had enough. They have seen far too much of their precious drinking time eaten away over the years by pointless meetings and dull workshops.
Teachers meeting on Friday at 4.00pm. All welcome. Free drinks and food will be provided.
If that's supposed to do the trick; it doesn't.
Older teachers have had their fill of cheap tuna spread on white bread sandwiches and glasses of that awful green pop that only seems to be sold in Thailand. And the last thing an older teacher wants to do is sit in on a workshop and be told how to improve his teaching by someone barely old enough to shave.
Result - the youngsters hit back and win their first round - just by turning up. But it's still 2-1 to the older teachers.
Financial situation
One of the main questions that younger teachers seem to ask on teacher discussion forums is ‘how much money do I need to bring with me when I arrive in Thailand?' This probably translates as ‘I've saved up enough money for my first evening meal and a bus fare from the airport but I'll be OK provided I find a job within 24 hours'
The older teachers haven't spent a lifetime scrimping and saving for nothing. They're probably sitting on a nice little pension plan back in the old country. Some might even have a tidy little property in the back streets of Rotherham that they're renting out to students and illegal immigrants all sleeping twelve to a room.
The older teacher's kids have gone through college, the ex-wife has been paid off. Life is good. Who cares if teacher salaries in Thailand haven't gone up for twenty years when you've already feathered your financial nest?
I know what the young teachers are all saying - "oh, but we are in the prime of our lives. We can go back to our own country any time and pull in megabucks working in something like the IT industry"
Well here's the news. Firstly, the computer jobs have all gone to 16-year old whizz-kids and secondly, I'm not sure you've even got a country to go back to.
You should have listened to your dad when he told you it's never too early to start a pension plan. You thought he was just a silly old sod who woke you up on Sunday mornings when he mowed the lawn and also drank far too much at Christmas - but dads always know best!
Result - OK, there are people of all age groups who are hopeless at handling money, but I make the rules and I'm still giving this round to the older teachers. 3-1.
Dress sense / general attractiveness
I can sense that the younger teachers have filed this round under 'foregone conclusion' but whoa!, hold on a second. Let's not be too hasty.
Younger teachers are undoubtedly more stylish, more fashionable, more ‘with it' (to use one of my mom's favorite expressions) but that doesn't mean older teachers have all let themselves go and no longer care about shirt / tie combinations and matching socks. I've seen many an older teacher who can still cut the mustard in the classroom fashion stakes. At least they know how to tie a bloody Windsor knot!
However, the older you get, the harder you have to try - and the more thought you have to put into what clothes look better on the more mature teacher.
The mirror never lies. You won't carry off those slim leg trousers like a younger teacher will. And you can pat that wobbly belly and tell me it's all paid for as many times as you like, that torso-hugging white shirt looks far better when it's stretched across a six-pack.
But let's cut to the chase - no one is fooling anyone. In Thailand, image is everything. And you ask a hundred school directors if they would like their new teacher to look young or ‘old' - fifty will say ‘young' without a moment's hesitation, twenty will say they're not bothered, and thirty will lie and say ‘we would prefer an older teacher'.
Result - Begrudgingly, I'm going to give this round to the younger teachers. There are plenty of badly-dressed teachers in both groups - but the young teacher group just seems to have fewer of them. It's still 3-2 to the golden oldies.
Dating students
All teachers - young and older - know that dating students is a no-no. But it's much harder to say no-no for the younger teachers, who can find themselves in a country where almost everyone seems to fancy them for their movie star looks.
The older teacher knows exactly where the lines are drawn. They may have dabbled and spread the love around in their younger teaching days but now they have a loyal Thai wife or partner waiting for them at home and the wild days are well and truly behind them.
And even if they happen to be in a relationship where the passion has gone missing, the older teacher knows exactly where his needs can be catered for if he fancies some Friday night 'how's your father'. Just don't expect him to tell you where.
The younger teacher can have a difficult time dealing with all this new-found adulation. After what seems like a lifetime on his native soil, trawling the pubs and clubs of some grey northern city and enjoying the odd one-night stand with a wobbly, chain-smoking divorcee, he's suddenly spoilt for choice.
Employers know the risks involved when they hire a good-looking young teacher and the students are of what you might call 'an impressionable age'. You can put as many warnings in the teacher contract as you like; common sense and responsibility don't always go hand in hand.
Result - It's another round to the golden oldies. 4-2 in favor of age and wisdom.
General moaning and groaning
"The new textbooks haven't arrived yet"
"The photocopier is on the blink"
"Sorry but salaries will be paid late this month"
At any school, the list of administrative cock-ups and excuses just goes on and on. It's merely a question of who handles them better - the younger teacher or the older teacher?
Who will just shrug their shoulders, say ‘mai pen rai" and when none of the Thai staff are looking, take out their frustration on the teachers room filing cabinet.
Result - I've seen too many teachers of all ages throw hissy fits when things don't quite go as planned. It's too close to call so it's honors even. Older teachers still 4-2 up.
Loyalty
Which teacher is going to give a school years of loyal service and become almost part of the furniture? Surely this round has to go to the older teachers.
It's harder for older teachers to chop and change and move schools simply because their options will most certainly decrease as the years advance.
I think human nature dictates that the older you get, the more set in your ways you become and change is not something you embrace as much as when you were younger and more carefree. I
f the older teacher has put down ro
อายุน้อยกว่าครู vs เก่าครู อาร์กิวเมนต์ที่จะไปได้ กลุ่มครูที่ทำประเทศไทยจริง ๆ ต้อง การจ้างงาน และด้วยเหตุผลใด ในบทความนี้อาจารย์สวย ครูเก่าและปราบปรามหนุ่มสแควร์ค่ากันกว่า 11 รอบ วินาทีออก หนึ่งรอบ ดิงดิง โดยวิธีการ ฉันอยู่ตอนนี้ใน fifties ของฉันเริ่มต้น - เพื่อทราบแต่ค่ายที่ ผมอยู่ความน่าเชื่อถือถ้ามี 9 ' โมงอาทิตย์เขียนคลาสที่ต้องสอน และคุณชายนั่งร้อนของกรรมการวิชาการ แล้วเป็นครูเก่าที่คุณเสมอจะเปิดครั้งแรกให้ครูเก่าอาจจะอาจจะโอดครวญ และบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งที่ดีกว่า 50 เขาได้มีการทำในเช้าวันอาทิตย์ แต่ cometh ชั่วโมง เขาจะ amble เป็นพนักงานต้อนรับที่ห้านาทีก่อนเรียนจะเริ่มต้น และบันทึกวันที่แท้จริงได้ครูอายุมักจะ มีแผนการมากเกินไป "ฉันไม่สามารถทำวันเสาร์ถัดไปผมขออภัยด้วย พันธมิตรของฉันและฉันจะไปภูเขาปีนกับเพื่อนไทย วันหยุดสุดสัปดาห์หลังจากนั้นที่เราจะไปในหลักสูตรสองวันดำ"อะไรจริง ๆ จะแก้ฝันร้ายของการจัดกำหนดการจะเป็นถ้าครูนี้ได้กินปลาฉลาม แต่ทำไมพวกเขาไม่ควรออก และทำสนุกกิจกรรม คุณเฉพาะหนุ่ม และงดงามครั้งเมื่อฉันทำงานกับครูหญิงสาวผู้นั้นตลอดไปทำกิจกรรมกับช้าง "Phil ขอ ฉันไม่สอนคลาสของฉันในวันเสาร์เนื่องจากกลุ่มของเราจะเข้าป่าต้องเดินช้าง แล้ว เราจะสามารถให้น้ำ มาถึงคิดดูของมัน คงไม่มีกลับสำหรับเรียนวันจันทร์ฉันอาจ เพราะหัวหน้าของหมู่บ้านช้างต้องเราพักอาหารและเกม brag บัตรสาม"ครูและ diversions ช้างของเธอกลายเป็น ความเจ็บปวดในตูดของอาจารย์ ฉันทั้งหมดสำหรับอนุรักษ์สัตว์แต่ทำไม ไม่เธอเพียงโยนคู่ของขาไก่กับฝูงสุนัขที่ท้ายซอยของเธอเช่นเดียวกับส่วนเหลือของเราทำได้หรือไม่ได้รับผล - ใช่ มี การแข่งขันเก่าครูเป็นเป้าหมายหนึ่ง nil นี่อะไร คนผ่านฉันยาของฉัน ด่วนความสามารถในการเรียนนี่คือหนึ่งที่ยากจะเรียก ในมุมหนึ่ง คุณได้ครูวัย สดสูตรของ TEFL และสมองของพวกเขาระเบิดบวกกับความคิดใหม่ แต่โธ่ -ระยะมันจะมีก่อนที่ชั้นจะเบื่อของการขว้างปาลูกบอลรอบไม่ ฉันขออภัย - ไม่มีอะไรเลยเต้นประสบการณ์ ครูเก่ามีแผน B เมื่อไม่มีใครในห้องทำการบ้านของพวกเขา ครูเก่ามีแผนสำรองเมื่อเล่นดีวีดีได้ตัดสินใจไปตี เพียงแค่ใส่ ครูเก่าได้ในสถานการณ์เหล่านี้อีกครั้ง และอายุได้มากับของขวัญของภูมิปัญญาและเป็นจอทีวี emits rattle ตายน่ากลัว และครูหนุ่มเต้นเส้นให้ถามทำไมนรกอะไรในโรงเรียนนี้เคยทำงาน ครูเก่าลาดลงในกระเป๋าของเขาของเทคนิค และ conjures ขึ้นของชั่วโมงเรียนบางแฟบผล - ผ่านฉัน humbug มินท์อีก สอง-nil เพื่อเก่าที่ครูได้ ครูหนุ่มสาวที่รัก คุณจะได้รับของคุณลาเตะ ด้วยความนับถือ Philพัฒนาครู / เจ้าหน้าที่การประชุมสากสาก ดิฉันมีอายุที่อาจจะลากครูเก่าลงในประกวด keenly สู้รบ ได้ในขณะที่ครูน้อยจะต้องได้การนาย ครูเก่ามีเพียงพอ พวกเขาเห็นมากเกินไปของนักดื่มเวลากินไปปี โดยประเด็นการประชุมและประชุมเชิงปฏิบัติการน่าเบื่อครูประชุมในวันศุกร์ที่ 4.00 pm การต้อนรับทั้งหมด จะมีอาหารและเครื่องดื่มฟรีถ้าที่ควรทำเคล็ดลับ มันไม่ครูเก่าได้มีการเติมปลาทูน่าราคาประหยัดที่แพร่กระจายบนแซนวิชขนมปังขาวและแก้วที่ป๊อป awful สีเขียวที่ดูเหมือนว่าจะขายในประเทศไทยเท่านั้น และสิ่งสุดท้ายที่ครูรุ่นเก่าที่ต้องการจะทำเป็นนั่งในการประชุมเชิงปฏิบัติการ และสามารถบอกวิธีการปรับปรุงการสอนของเขา โดยคนแทบไม่เก่าพอกันผล - เยาวชนที่ตีกลับ และชนะครั้งแรกของพวกเขารอบ- เพียง แค่เปลี่ยนค่า แต่มันยังคงเป็น 2-1 กับครูรุ่นเก่าสถานการณ์ทางการเงินหนึ่งในคำถามหลักที่ครูน้อยดูเหมือน ถามบนเวทีสนทนาครูเป็น 'เงินต้องนำกับฉันเมื่อฉันเข้ามาในประเทศไทย หรือไม่' นี้แปลคงเป็น 'บันทึกไว้ได้ค่าเงินเพียงพอสำหรับมื้อเย็นของฉันแรกและโดยสารรถบัสจากสนามบิน แต่จะตกลงจัดหางานภายใน 24 ชั่วโมง'ครูเก่าไม่ได้ใช้ชีวิต scrimping และบันทึกเรื่อง คงจะกำลังนั่งอยู่บนแผนเงินบำนาญน้อยดีกลับประเทศเดิม บางอย่างอาจได้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเล็ก ๆ ในถนนของ Rotherham ที่พวกเขากำลังเช่าออกไปเรียนและอพยพผิดกฎหมายทั้งหมดนอน twelve ห้องเด็กครูเก่าได้ผ่านไปผ่านวิทยาลัย อดีตภรรยาได้ถูกจ่ายออก ชีวิตเป็นสิ่งที่ดี ถ้าเงินเดือนครูในประเทศไทยยังไม่ได้หายไปสำหรับยี่สิบปีเมื่อคุณได้ feathered รังทางการเงินของคุณแล้วใส่ที่ฉันรู้ว่าอะไรที่ครูหนุ่มกำลังทั้งหมดพูด - "โอ้ แต่เรามีนายกของชีวิต เราสามารถย้อนกลับไปยังประเทศของเราเองตลอดเวลา และดึง megabucks ทำงานเหมือนกับอุตสาหกรรม IT"นี่คือข่าว ประการแรก งานคอมพิวเตอร์ทั้งหมดไป 16 - ปีเด็ก whizz และประการที่สอง ฉันไม่แน่ใจว่า จะได้กลับไปประเทศคุณควรได้ฟังพ่อของคุณเมื่อเขาบอกคุณก็จะไม่เร็วเกินไปเริ่มแผนเงินบำนาญ คุณคิดว่า เขาเป็นเพียงความโง่เก่าสดที่ตื่นคุณในรุ่งสางวันอาทิตย์เมื่อเขา mowed สนามหญ้า และยัง มีดื่มมากเกินไปในวันคริสต์มาส - แต่ dads เสมอรู้ดีที่สุด-ตกลง มีคนแก่ที่มีตาที่จัดการเงิน แต่ทำการกฎ และฉันยังคงกำลังนำรอบนี้ครูเก่าไว้ 3-1ชุดความรู้สึก / ทั่วไปสนใจสามารถรู้สึกว่า ครูอายุได้ยื่นนี้กลมภาย ใต้ 'foregone บทสรุป' แต่โอ้โฮ!, เก็บที่สองได้ เราไม่ได้เข้าไปครูอายุจะทันสมัยมากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย แฟชั่นมากขึ้น มากขึ้น 'กับ' (เพื่อใช้นิพจน์ที่ชื่นชอบของแม่ของฉัน) แต่ไม่ได้หมายความ ครูเก่าได้ทั้งหมดให้ตัวเองไปและไม่ดูแลยาวเกี่ยวกับเสื้อ / ผูกชุดและถุงเท้าที่ตรงกัน ผมเคยเห็นหลายตัวเก่าครูที่ยังคงสามารถตัดผักกาดอาศัยแฟชั่นห้องเรียน ที่ พวกเขารู้วิธีการผูกปมวินด์เซอร์เลือดอย่างไรก็ตาม เก่าที่คุณได้ หนักที่ต้องลอง - และคิดเพิ่มเติมลงไปว่าเสื้อผ้าที่ดูดีบนครูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นกระจกไม่เคยอยู่ คุณไม่มีปิดกางเกงขาบางเหล่าเช่นครูอายุจะ และ pat ท้องที่สั่น และบอกทั้งหมดชำระเงินสำหรับเป็นหลายครั้งตามที่คุณชอบ ที่ กอดลำตัวเสื้อสีขาวดูดีเมื่อถูกยืดขยายออกทั่วมี six-packแต่ลองตัดไล่ล่า - ใครมี fooling คน ในประเทศไทย รูปภาพได้ทุกอย่าง และคุณถามกรรมการโรงเรียนร้อยหากพวกเขาต้องใหม่ครูให้ดูหนุ่ม หรือ 'เก่า' - จะพูดว่า 'หนุ่มสาว' โดยไม่ลังเลของครู่ ห้าสิบยี่สิบจะว่า พวกเขาไม่ใส่ใจ และสามสิบจะโกหก และพูดว่า 'เราจะต้องเป็นครูเก่า'ผล - Begrudgingly ฉันจะให้รอบนี้ครูน้อย มีครูที่แต่งตัวไม่ดีในกลุ่มทั้งสอง - แต่กลุ่มครูหนุ่มเหมือนมีน้อยของพวกเขา ยังคงเป็น 3-2 oldies โกลเด้นนักเรียนหาคู่ครูทุกคน -หนุ่ม และเก่า - ทราบนัดนักศึกษาว่าไม่มีไม่มีการ แต่ก็ยากมากจะว่า ไม่มีไม่มีสำหรับครูวัย ที่สามารถค้นหาตัวเองในประเทศซึ่งเกือบทุกคนน่าจะ แฟนซีสำหรับดาราหนังของพวกเขาดูครูเก่ารู้ว่าที่จะวาดเส้น อาจมีเปียก และแพร่กระจายรักสถานในวันของพวกเขาสอนอายุ แต่ตอนนี้มีภรรยาไทยภักดี หรือคู่ที่รอสำหรับพวกเขาที่บ้าน และวันป่า อย่างดีแท้จริงเบื้องหลังและแม้ว่าพวกเขาเกิดขึ้นในความสัมพันธ์ที่เกิดหายขาด ครูเก่ารู้ตรงที่ความต้องการของเขาสามารถจะได้รับการดูแลถ้าเขา fancies บางคืนวันศุกร์ 'ว่าบิดาของคุณ' เพียงอย่าคาดหวังว่าเขาจะบอกคุณที่อาจารย์อายุได้จัดการยาก ด้วยทั้งหมดนี้พบใหม่ adulation หลังจากอะไรเหมือนชีวิตบนดินเขาพื้นเมือง trawling ผับและคลับของบางเทาเหนือ และเพลิดเพลินกับการแปลกรักข้ามคืนกับสั่น divorcee, chain-smoking เขาเป็นก็ปรนเปรอตัวเองนายจ้างทราบความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องเมื่อพวกเขาจ้างครูหนุ่มหน้าตา และนักเรียนมีอะไรคุณอาจเรียก 'อายุ impressionable' คุณสามารถใส่มากคำเตือนในสัญญาครูเท่าที่คุณต้องการ สามัญสำนึกและความรับผิดชอบไม่เสมอไปมือResult - It's another round to the golden oldies. 4-2 in favor of age and wisdom.General moaning and groaning"The new textbooks haven't arrived yet""The photocopier is on the blink""Sorry but salaries will be paid late this month"At any school, the list of administrative cock-ups and excuses just goes on and on. It's merely a question of who handles them better - the younger teacher or the older teacher?Who will just shrug their shoulders, say ‘mai pen rai" and when none of the Thai staff are looking, take out their frustration on the teachers room filing cabinet.Result - I've seen too many teachers of all ages throw hissy fits when things don't quite go as planned. It's too close to call so it's honors even. Older teachers still 4-2 up.LoyaltyWhich teacher is going to give a school years of loyal service and become almost part of the furniture? Surely this round has to go to the older teachers.It's harder for older teachers to chop and change and move schools simply because their options will most certainly decrease as the years advance.I think human nature dictates that the older you get, the more set in your ways you become and change is not something you embrace as much as when you were younger and more carefree. If the older teacher has put down ro
การแปล กรุณารอสักครู่..
