many thanks for your message – regr

many thanks for your message – regret to inform you though
that based on the cargo details (weight / volume) this is the
lowest rate we can offer.

No additional costs will apply if express bills of lading / waybills
are issued … the costs for the courier can be avoided ..
Please do not hesitate to contact us, should any additional
information be needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณ – เสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบว่าที่ตามรายละเอียดสินค้า (น้ำหนัก / ปริมาตร) เป็นการอัตราต่ำสุดที่เราสามารถนำเสนอ ไม่จ่ายจะใช้แสดงตรา / ใบกำกับสินค้าออก...ต้นทุนสำหรับพัสดุสามารถหลีกเลี่ยง...กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ควรเพิ่มเติมใด ๆข้อมูลที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณ - เสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบ แต่
ที่ขึ้นอยู่กับรายละเอียดสินค้า (น้ำหนัก / ปริมาตร) นี้เป็น
อัตราต่ำสุดที่เราสามารถนำเสนอ. ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะใช้ถ้าด่วนค่าของน้ำหนักบรรทุก / ใบนำส่งสินค้าจะออก ... ค่าใช้จ่ายสำหรับ จัดส่งสามารถหลีกเลี่ยงได้ .. โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราควรเพิ่มเติมใด ๆ ที่ข้อมูลมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณและเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า
ที่ขึ้นอยู่กับรายละเอียดสินค้า ( น้ำหนัก / ปริมาตร ) นี่คือ
ราคาต่ำสุด เราสามารถให้

ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจะใช้ถ้าบริการตั๋วเงินของบรรทุก / อื่นๆ
จะออก . . . . . . . ค่าจัดส่งสามารถหลีกเลี่ยงได้ . . . . . . .
กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ให้ข้อมูลใด ๆเพิ่มเติม
เป็นที่ต้องการ