After declaring that he’ll be accep

After declaring that he’ll be accepting the duel, Ryouma made a rod with his short sword by cutting off and shaving a moderately sized branch of a nearby tree. The adventurers surrounding him, gave a sidelong glance as they whispered amongst themselves.

These kinds of squabbles are fairly common amongst the adventurers. Well, for it to reach to the point where it turns into a duel is pretty rare, but fist fights do happen a lot. So with that in mind the adventurers basically didn’t try to stop the fight.

Because adventurers put their lives on the line for their job, the ability to be able to judge the strength of their opponent in comparison to theirs is very important. Even if one were to end up badly hurt after picking a fight with someone stronger, the one at fault is the person who couldn’t properly gauge his opponent’s strength. This is true even if it’s not a quarrel between two adventurers and is a job. If you take a request that you can’t handle, if you fail, then you’ll lose your life.

Normal people would fail that once or twice, after which they’d understand their limits. But even then, there have been hardly any deaths when it comes to arguments between adventurers. Even if an adventurer was known for his bad deeds, he would still remember the days when he too was inexperienced and will keep himself from going overboard.

That’s why, other adventurers won’t do anything else aside from spectating. Unless the members of the Fang of Orbtem really try to kill Ryouma, or injure him in such a way that it will leave irreversible injuries, they won’t do anything.

These people are the same, believing that Ryouma is a novice that picked a fight with an opponent he cannot win against, and plan to leave them alone for it to serve as a lesson for him, going in only to help when his life is in danger.

However, not all the adventurers are just there to watch over them.

There are also people that are cheering. For example, the group of Wereanna who had just finished eating and had come back.

Since they can’t fight, they decided to at least throw Ryouma words of encouragement.

After that, Wereanna asked Ryouma,

“Ryouma, why did you accept the duel when you didn’t even say anything to the six in the cave?”
“Those guys were also annoying but these guys are wearing armor so it won’t end that badly for them. I wanted to settle it by talking, but that doesn’t seem to possible right now… and also…”
“And also?”
“Actually, there’s also that urge to let loose, you know? I believe I’ve talked about this a little while ago with you guys, but I haven’t actually fought a lot. I’ve always remained defenseless except for situations where I’ve decided that my life is in danger.

And even if I were to resist, it would be as self-defense. Without killing my opponent and dedicating myself to running away, and no matter what fighting only when it’s not possible to run away. That is my way of living. Because I had to do that, that’s why. But, right now is different.

I thought I’d try to choose how to live my own life. So I thought that I’d like to use the skills I’ve trained in my life, and resist unreasonably for once. That’s why those kind of guys are really convenient. Not only are they wearing armor, they have also been trained. If it’s like that then they won’t end up too hurt.”
“Ryouma-kun…”
“Ryouma. I can’t stop you guys, but be careful.”
“We’re ready!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการประกาศว่า เขาจะสามารถยอมรับการดวล Ryouma ทำร็อดกับดาบสั้น โดยการตัดออก และโกนสาขาปานกลางขนาดของต้นไม้ในบริเวณใกล้เคียง Adventurers รอบเขา ให้คร่าว ๆ sidelong เป็นพวกเกมส์หมู่ตัวเองSquabbles ต่าง ๆ เหล่านี้เป็นธรรมทั่วไปในบรรดา adventurers ที่ ดี มันถึงจุดที่กลายเป็นการดวลสวยหายาก แต่ต่อสู้กำปั้นเกิดขึ้นมาก ดังนั้น โดยที่ในใจ adventurers ที่พื้นไม่พยายามหยุดการต่อสู้เพราะ adventurers ใส่ชีวิตบนบรรทัดสำหรับงานของพวกเขา ความสามารถวิพากษ์ความแข็งแรงของฝ่ายตรงข้ามโดยตนเป็นสิ่งสำคัญมาก ถ้าหนึ่งถูกลงท้ายไม่ดี เจ็บหลังการต่อสู้กับคนที่แข็งแกร่ง หนึ่งผิดเป็นบุคคลที่ไม่สามารถถูกวัดความแรงของคู่ต่อสู้ นี้เป็นจริงแม้ว่ามันไม่ใช่การทะเลาะกันระหว่างสอง adventurers และงาน ถ้าคุณใช้คำที่คุณไม่สามารถจัดการได้ ถ้าคุณไม่ได้ คุณจะเสียชีวิตคนปกติจะไม่ผ่านที่หนึ่งครั้งหรือสองครั้ง หลังจากที่พวกเขาจะเข้าใจขีดจำกัดของพวกเขา แต่แม้แล้ว มีการเสียชีวิตยังเมื่อมันมาถึงอาร์กิวเมนต์ระหว่าง adventurers แม้ว่านักผจญภัยขึ้นชื่อในเรื่องความชั่วของเขา เขาจะยังจำได้วันที่เมื่อเขาเกินไปเป็นมือใหม่ และจะทำให้ตัวเองจากการถูกโยนลงทะเลไปจึง adventurers อื่น ๆ จะไม่ทำอะไรนอกเหนือจาก spectating เว้นแต่สมาชิกของฝาง Orbtem จริง ๆ พยายามฆ่า Ryouma หรือทำร้ายเขาในลักษณะที่จะทำให้บาดเจ็บให้ พวกเขาจะไม่ทำอะไรคนเหล่านี้เหมือนกัน เชื่อว่า Ryouma สามเณรที่รับการต่อสู้กับคู่แข่งเขาไม่ชนะกับ และวางแผนที่จะปล่อยไว้ก็เพื่อเป็นบทเรียนสำหรับเขา ไปในเพียงช่วยชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตรายอย่างไรก็ตาม adventurers ไม่ได้มีเพียงแค่ดูแลพวกเขานอกจากนี้ยังมีคนที่จะเชียร์ ตัวอย่างเช่น กลุ่มของ Wereanna ที่มีเพียงเสร็จแล้วรับประทานอาหาร และได้กลับมาเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถต่อสู้ พวกเขาตัดสินใจโยนน้อย คำ Ryouma กำลังใจให้หลังจากนั้น Wereanna ขอ Ryouma"Ryouma ทำไมไม่รับดวลการเมื่อคุณไม่ได้พูดอะไรกับหกในถ้ำไหม""คนเหล่านั้นก็ยังน่ารำคาญ แต่ผู้ชายเหล่านี้จะสวมเกราะดังนั้นมันจะไม่จบที่ไม่ดีสำหรับพวกเขา อยากจะชำระ ด้วยการพูดคุย แต่ที่ดูเหมือนจะไม่ได้ถึงขณะนี้...และ... ""และยัง""จริง มีการกระตุ้นให้หลวม คุณรู้หรือไม่ ผมเชื่อว่า ผมได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้เพียงเล็กน้อยขณะที่ผ่านมากับพวกคุณ แต่ฉันไม่ได้จริง ๆ สู้มาก ฉันได้เสมอยังคงพึ่งยกเว้นสถานการณ์ที่ฉันได้ตัดสินใจที่ ชีวิตตกอยู่ในอันตรายและถึงแม้ถ้าต้านทาน มันจะเป็นการป้องกันตนเอง โดยไม่ต้องฆ่าฝ่ายตรงข้ามของฉัน และทุ่มเทตัวเองวิ่งออกไป และไม่ ว่าสิ่งที่ต่อสู้เฉพาะ เมื่อมันเป็นไปไม่ได้วิ่งหนี นั่นคือวิถีชีวิตของฉัน เนื่องจากผมจะทำ ที่ว่าทำไม แต่ ขวาตอนนี้จะแตกต่างกันคิดว่า จะพยายามเลือกวิธีการใช้ชีวิตของตัวเอง ดังนั้นคิดว่า อยากจะใช้ทักษะฉันได้รับการฝึกอบรมในชีวิตของฉัน และต่อต้านผ่านการ ที่ว่าทำไมคนชนิดที่จะใกล้ ไม่มีพวกเขาสวมเกราะ พวกเขาได้นอกจากนี้ยังผ่านการอบรม ถ้าเป็นเช่นนั้น แล้วจะไม่จน เกินไปเจ็บ""Ryouma-kun...""Ryouma ฉันไม่สามารถหยุดพวกคุณ แต่ระวัง""เราพร้อมแล้ว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ประกาศว่าเขาจะยอมรับการต่อสู้, Ryouma ทำคันด้วยดาบสั้นของเขาโดยการตัดและโกนหนวดเป็นสาขาขนาดปานกลางของต้นไม้ที่อยู่ใกล้เคียง ผจญภัยรอบตัวเขาให้ได้อย่างรวดเร็วเอียง ๆ ที่พวกเขากระซิบระหว่างตัวเอง. ชนิดนี้ของการทะเลาะวิวาทเป็นธรรมร่วมกันระหว่างนักผจญภัย ดีสำหรับมันไปถึงจุดที่มันจะกลายเป็นการต่อสู้ที่เป็นของหายากสวย แต่การต่อสู้กำปั้นทำเกิดขึ้นเป็นจำนวนมาก ดังนั้นด้วยที่ในใจนักผจญภัยโดยทั่วไปไม่ได้พยายามที่จะหยุดการต่อสู้. เพราะนักผจญภัยที่จะนำชีวิตของพวกเขาในสายงานของพวกเขา, ความสามารถในการที่จะสามารถที่จะตัดสินความแข็งแรงของฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาในการเปรียบเทียบกับพวกเขาเป็นสิ่งที่สำคัญมาก แม้ว่าคนใดคนหนึ่งที่จะจบลงบาดเจ็บสาหัสหลังจากที่เธอหยิบต่อสู้กับคนที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นหนึ่งในความผิดคือคนที่ไม่สามารถถูกต้องวัดความแข็งแรงของฝ่ายตรงข้ามของเขา นี่คือความจริงถึงแม้ว่ามันจะไม่ทะเลาะกันระหว่างสองนักผจญภัยและเป็นงาน ถ้าคุณใช้เวลาขอให้คุณไม่สามารถจัดการถ้าคุณล้มเหลวแล้วคุณจะสูญเสียชีวิตของคุณ. คนปกติที่จะล้มเหลวครั้งหรือสองครั้งหลังจากที่พวกเขาจะเข้าใจขีด จำกัด ของตน แต่ถึงอย่างนั้นก็มีการเสียชีวิตแทบจะไม่ใด ๆ เมื่อมันมาถึงการขัดแย้งระหว่างนักผจญภัย แม้ว่านักผจญภัยเป็นที่รู้จักกระทำที่ไม่ดีของเขาเขาจะยังคงจำวันเมื่อเขาก็เป็นมือใหม่และจะให้ตัวเองจากไปลงน้ำ. นั่นเป็นเหตุผลที่นักผจญภัยอื่น ๆ จะไม่ทำอะไรอย่างอื่นนอกเหนือจากการชม ยกเว้นในกรณีที่สมาชิกของฝาง Orbtem จริงๆพยายามที่จะฆ่า Ryouma หรือทำร้ายเขาในลักษณะที่ว่ามันจะออกจากการบาดเจ็บกลับไม่ได้ที่พวกเขาจะไม่ทำอะไร. คนเหล่านี้เหมือนกันเชื่อว่า Ryouma เป็นสามเณรที่เลือกได้ ต่อสู้กับฝ่ายตรงข้ามที่เขาไม่สามารถเอาชนะและแผนการที่จะปล่อยให้พวกเขาเพียงอย่างเดียวเพื่อให้เป็นบทเรียนสำหรับเขาไปในเท่านั้นที่จะช่วยให้เมื่อชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย. แต่ไม่ทั้งหมดผจญภัยเป็นเพียงที่นั่นเพื่อดูเหนือพวกเขา . นอกจากนี้ยังมีคนที่กำลังเชียร์ ยกตัวอย่างเช่นกลุ่มของ Wereanna ที่เพิ่งเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารและได้กลับมา. the เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถต่อสู้พวกเขาตัดสินใจที่จะโยนอย่างน้อยคำ Ryouma ของการให้กำลังใจ. หลังจากนั้น Wereanna ถาม Ryouma, "Ryouma ทำไมคุณยอมรับ การต่อสู้เมื่อคุณไม่ได้พูดอะไรกับหกในถ้ำหรือไม่ "" พวกนั้นก็ยังน่ารำคาญ แต่คนเหล่านี้จะสวมใส่เสื้อเกราะดังนั้นมันจะไม่จบที่ไม่ดีสำหรับพวกเขา ฉันต้องการที่จะชำระได้โดยการพูดคุย แต่ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นไปได้ในขณะนี้ ... และยัง ... "" และยัง? "" จริงๆแล้วยังมีที่กระตุ้นให้ปล่อยคุณรู้หรือไม่? ฉันเชื่อว่าฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในขณะที่น้อยที่ผ่านมากับพวกคุณ แต่ฉันไม่ได้จริงการต่อสู้มาก ฉันยังคงอยู่เสมอที่พึ่งยกเว้นสำหรับสถานการณ์ที่ฉันตัดสินใจว่าชีวิตของฉันอยู่ในอันตราย. และแม้ว่าผมจะต่อต้านมันจะเป็นการป้องกันตัวเอง โดยไม่ต้องฆ่าฝ่ายตรงข้ามของฉันและทุ่มเทตัวเองให้วิ่งหนีและไม่ว่าสิ่งที่ต่อสู้เฉพาะเมื่อมันเป็นไปไม่ได้ที่จะวิ่งหนีไป นั่นคือวิธีการของฉันของที่อยู่อาศัย เพราะผมต้องทำอย่างนั้นที่ว่าทำไม แต่ตอนนี้มีความแตกต่าง. ฉันคิดว่าฉันพยายามที่จะเลือกวิธีการใช้ชีวิตของตัวเอง ดังนั้นผมจึงคิดว่าผมอยากจะใช้ทักษะที่ได้รับการฝึกฝนที่ฉันได้ในชีวิตของฉันและต่อต้านอย่างไร้เหตุผลเป็นครั้งแรก นั่นเป็นเหตุผลที่ชนิดของคนเหล่านั้นมีความสะดวกจริงๆ ไม่เพียง แต่พวกเขาสวมใส่เสื้อเกราะพวกเขาได้รับการฝึกอบรมยัง ถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วพวกเขาก็จะไม่จบลงทำร้ายเกินไป. "" Ryouma คุง ... "" Ryouma ฉันไม่สามารถหยุดพวกคุณ แต่ต้องระวัง. "" เราพร้อมแล้ว! "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากประกาศว่าเขาจะยอมรับดวล เรียวมะ ฮาจิคาตะ ทำคันด้วยดาบสั้นของเขาโดยการตัดและโกน ขนาดปานกลาง เป็นสาขาของต้นไม้ในบริเวณใกล้เคียง นักผจญภัยรอบเขา ให้เหลือบมองริมทางที่พวกเขากระซิบกันเอง

ชนิดเหล่านี้ของ squabbles ค่อนข้างทั่วไปในหมู่นักผจญภัย อืมมันถึงจุดที่มันจะกลายเป็นการต่อสู้ค่อนข้างหายาก แต่การต่อสู้ขึ้นเยอะเลย ดังนั้นด้วยที่ในใจนักผจญภัยโดยทั่วไปไม่ได้พยายามที่จะหยุดการต่อสู้

เพราะนักผจญภัยเสี่ยงชีวิตของพวกเขาในงานของพวกเขา , ความสามารถในการสามารถที่จะตัดสินความแข็งแรงของฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาในการเปรียบเทียบกับพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญมากแม้ว่าหนึ่งจะจบลงบาดเจ็บสาหัสหลังจากทะเลาะกับคนที่แข็งแกร่ง คนที่ผิดคือคนที่ไม่ได้วัดความแข็งแรงของฝ่ายตรงข้ามของเขา นี้เป็นจริงถ้ามันไม่ทะเลาะกันระหว่างสองนักผจญภัย และงาน ถ้าคุณจะขอให้คุณจัดการไม่ได้ ถ้าคุณพลาด คุณจะสูญเสียชีวิตของคุณ

คนปกติจะล้มเหลวครั้งหนึ่งหรือสองครั้งหลังจากที่พวกเขาจะเข้าใจขีดจำกัด แต่ถึงอย่างนั้น มีแทบจะไม่ใด ๆเมื่อมันมาถึงการเสียชีวิตระหว่างนักผจญภัย ถ้าเป็นนักผจญภัยที่เป็นที่รู้จักสำหรับการกระทำที่ไม่ดีของเขาเขาก็ยังนึกถึงตอนที่เขาเป็นมือใหม่ และจะให้ตัวเองไปหน่อย

เพราะฉะนั้น นักผจญภัยอื่น ๆไม่ทำอย่างอื่นนอกจาก spectating .นอกจากสมาชิกของเขี้ยว orbtem จริงๆพยายามที่จะฆ่าเรียวมะ ฮาจิคาตะ หรือทำร้ายเขาในทางที่มันจะไปสนับสนุนการบาดเจ็บ , พวกเขาจะไม่ทำอะไร

คนพวกนี้เหมือนกัน เชื่อว่า เรียวมะ ฮาจิคาตะเป็นสามเณรที่เลือกต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่เขาไม่สามารถเอาชนะ และวางแผนที่จะทิ้ง พวกเขาไว้ให้มันเป็นบทเรียนให้เขาไปเท่านั้น ช่วย เมื่อชีวิตเขาตกอยู่ในอันตราย .

แต่ไม่ทั้งหมดนักผจญภัยมีเพียงเฝ้าดูพวกเขา .

ยังมีคนที่เชียร์ ตัวอย่างเช่น ในกลุ่มของ wereanna ที่เพิ่งกินเสร็จและได้กลับมา

ตั้งแต่พวกเขาไม่สู้ พวกเขาตัดสินใจที่จะโยนเรียวมะ ฮาจิคาตะ อย่างน้อยกำลังใจ

หลังจากนั้น wereanna ถามเรียวมะ ฮาจิคาตะ " เรียวมะ ฮาจิคาตะ

, ,ทำไมคุณถึงยอมรับการดวล เมื่อคุณไม่ได้พูดอะไรกับหกในถ้ำ "
" พวกนั้นก็น่ารำคาญ แต่พวกใส่เกราะแล้วมันไม่ได้จบที่ไม่ดีสำหรับพวกเขา ฉันต้องการจัดการมัน ด้วยการพูดคุย แต่ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ในตอนนี้ . . . . . . . . . . . . "
" และยัง ? "
" จริงๆ แล้ว ยังมีที่อยากให้คุณรู้ผมเชื่อว่าผมได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อสักพักกับพวกคุณ แต่ผมไม่เคยทะเลาะกันบ่อย ผมก็ยังคงไม่มีที่พึ่งนอกจากสถานการณ์ที่ฉันตัดสินใจว่าชีวิตของฉันอยู่ในอันตราย

และถ้าฉันยังขืน มันจะป้องกันตัว โดยไม่ต้องฆ่าฝ่ายตรงข้ามของฉันและทุ่มเทตัวเองเพื่อหนีและไม่ว่าการต่อสู้เมื่อมันเป็นไปไม่ได้ที่จะหนี นั่นคือวิธีที่ฉันอาศัยอยู่ เพราะว่าฉันต้องทำ นั่นคือเหตุผล แต่ตอนนี้มันต่างกัน

นึกว่าจะลองเลือกการใช้ชีวิตด้วยตัวเอง ดังนั้นฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะใช้ทักษะที่ได้ฝึกฝนในชีวิตและต่อต้านอย่างไร้เหตุผล สักครั้ง นั่นเป็นเหตุผลที่พวกนั้นจะสะดวกมากไม่เพียง แต่เป็นพวกเขาสวมเกราะ พวกเขายังได้รับการฝึกอบรม ถ้าเป็นอย่างนั้น พวกเขาจะไม่ได้จบด้วยร้าย "
" เรียวมะ ฮาจิคาตะคุง . . . . . . . "
" เรียวมะ ฮาจิคาตะ . ฉันไม่สามารถหยุดพวกเธอได้ แต่ระวัง "
" เราพร้อมแล้ว ! "