I feel good in hearing that you're

I feel good in hearing that you're interested in me.
But my experience may not be enough in your work.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้สึกดีในการได้ยินที่ว่า คุณสนใจในตัวผมแต่ประสบการณ์อาจไม่เพียงพอในการทำงานของคุณ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้สึกดีในการได้ยินว่าคุณสนใจในตัวผม
แต่จากประสบการณ์ของผมอาจจะไม่เพียงพอในการทำงานของคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรู้สึกดีที่ได้ยินว่าคุณสนใจฉันแต่จากประสบการณ์ของผม อาจจะไม่เพียงพอในการทำงานขอแสดงความนับถือ