In addition, we tested twometabolit

In addition, we tested two
metabolites showing two different substituent groups at C-6
of (1). When a benzyloxy group was located at the C-6 position
as in (2), the inhibitory effect of (1) in O. crenata germination
was lost; however, when at the same position of the benzene
ring was substituted by a chloroacetyl group as in (3), the
inhibitory effect of (1) was greatly enhanced. The comparison
between the resonance structures of these two 6-substituted
derivatives of (1) (Supporting Information Figure S1) showed
a negative charge on the aromatic ring and a positive charge on
the oxazolinone nitrogen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ การที่เราทดสอบสองmetabolites ที่แสดงแตกต่างกัน 2 กลุ่ม substituent ที่ C-6ของ (1) เมื่อกลุ่ม benzyloxy มาตั้งที่ตำแหน่ง C-6ใน (2), (1) ผลลิปกลอสไขในการงอกแว่นโอหายไป อย่างไรก็ตาม เวลาที่ตำแหน่งเดียวกันของเบนซีนแหวนถูกแทน ด้วยกลุ่ม chloroacetyl ใน (3), การลิปกลอสไขผลของ (1) ได้เพิ่มมาก การเปรียบเทียบระหว่างโครงสร้างการสั่นพ้องของทั้งสองแทน 6พบอนุพันธ์ของ (1) (สนับสนุนข้อมูลรูป S1)ประจุลบบนแหวนหอมและบวกค่าธรรมเนียมไนโตรเจน oxazolinone

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรามีการทดสอบสอง
สารแสดงทั้งสองกลุ่มที่แตกต่างกันแทนที่ C-6
(1) เมื่อกลุ่ม benzyloxy ตั้งอยู่ที่ตำแหน่ง C-6
ตาม (2) ให้ผลยับยั้งของ (1) ในการงอกทุม crenata
หายไป; แต่เมื่อในตำแหน่งเดียวกันของเบนซิน
แหวนถูกสับเปลี่ยนโดยกลุ่ม chloroacetyl ตาม (3)
ผลยับยั้ง (1) ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างมาก การเปรียบเทียบ
ระหว่างโครงสร้างเสียงสะท้อนของทั้งสอง 6 แทน
ของสัญญาซื้อขายล่วงหน้า (1) (สนับสนุนข้อมูลรูป S1) พบว่า
ค่าใช้จ่ายในทางลบต่อหอมแหวนและค่าใช้จ่ายในเชิงบวกต่อ
ไนโตรเจน oxazolinone

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เรายังทดสอบสอง
สารแสดงสองกลุ่มอะตอมซึ่งแทนที่อะตอมอื่นในโมเลกุลที่แตกต่างกัน c-6
( 1 ) เมื่อกลุ่ม benzyloxy ตั้งอยู่ที่ c-6 ตำแหน่ง
ใน ( 2 ) ยับยั้งผลของ ( 1 ) o . crenata งอก
หายไป อย่างไรก็ตาม เมื่ออยู่ในตำแหน่งเดียวกันของแหวนเบนซีน
ถูกทดแทนโดยกลุ่ม chloroacetyl ใน ( 3 ) ,
ยับยั้งผลของ ( 2 ) เพิ่มขึ้นอย่างมาก การเปรียบเทียบ
ระหว่างโครงสร้างเรโซแนนซ์ของทั้งสอง 6-substituted
อนุพันธ์ของ ( 1 ) ( ข้อมูลประกอบรูป S1 ) พบ
ประจุลบบนแหวนหอมและประจุบวกบน
oxazolinone ไนโตรเจน