An updated, mature version of the a

An updated, mature version of the application (taking into account the experts’ feedback) was then tested by 30 elderly users (with various chronic diseases). Evaluation was based on completion of specific tasks (scenarios). The users had the REMOTE system installed on their mobile phones. Calculation of task completion success rates was based on both users’ and facilitators’ ratings. Users had to state if they thought they successfully completed each task and at the same time the facilitators recorded their own rating. The average score from both facilitators and user gave the overall user success rate for the Guardian Angel application, which reached 97.5%. This is quite impressive taking into account that most users (83%) were not acquainted with touch screen mobile phones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมประยุกต์รุ่นปรับปรุง แก่ ๆ (คำนึงถึงข้อเสนอแนะของผู้เชี่ยวชาญ) แล้วทดสอบผู้สูงอายุ 30 (ด้วยโรคเรื้อรังต่าง ๆ) การประเมินอิงเฉพาะงาน (สถานการณ์) ที่เสร็จสมบูรณ์ ผู้ใช้มีระบบระยะไกลที่ติดตั้งบนโทรศัพท์มือถือ การคำนวณอัตราความสำเร็จเสร็จงานตามอันดับของผู้ใช้และของเบา ๆ ผู้ใช้มีการระบุว่า พวกเขาคิดว่า พวกเขาเสร็จงานแต่ละงาน และในเวลาเดียวกัน เบา ๆ บันทึกคะแนนของตนเอง คะแนนเฉลี่ยจากผู้ใช้และพิจารณาให้อัตราความสำเร็จโดยรวมของผู้ใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์เทวดา ซึ่งเข้าถึง 97.5% ค่อนข้างประทับใจการเข้าบัญชีผู้ใช้ส่วนใหญ่ (83%) ไม่คุ้นเคยกับโทรศัพท์มือถือหน้าจอสัมผัสได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับปรุงรุ่นผู้ใหญ่ของโปรแกรม (โดยคำนึงถึงข้อเสนอแนะของผู้เชี่ยวชาญ ') ได้รับการทดสอบแล้วโดยผู้ใช้ 30 คนผู้สูงอายุ (ที่มีโรคเรื้อรังต่างๆ) การประเมินผลอยู่บนพื้นฐานของความสำเร็จของงานที่เฉพาะเจาะจง (สถานการณ์) ผู้ใช้งานได้ระบบระยะไกลติดตั้งบนโทรศัพท์มือถือของพวกเขา การคำนวณอัตราความสำเร็จเสร็จงานก็ขึ้นอยู่กับการจัดอันดับทั้งผู้ใช้และผู้อำนวยความสะดวก ' ผู้ใช้จะต้องระบุว่าพวกเขาคิดว่าพวกเขาประสบความสำเร็จในงานแต่ละงานและในเวลาเดียวกันอำนวยความสะดวกที่บันทึกคะแนนของตัวเอง คะแนนเฉลี่ยจากทั้งอำนวยความสะดวกให้ผู้ใช้และอัตราความสำเร็จผู้ใช้โดยรวมสำหรับการประยุกต์ใช้ Guardian Angel ซึ่งถึง 97.5% นี้ค่อนข้างน่าประทับใจคำนึงถึงว่าผู้ใช้ส่วนใหญ่ (83%) ไม่ได้คุ้นเคยกับการสัมผัสหน้าจอโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับปรุง , ผู้ใหญ่รุ่นของโปรแกรมประยุกต์ ( คำนึงถึงผู้เชี่ยวชาญความคิดเห็น ) จากนั้นจึงทำการทดสอบ โดย 30 ผู้ใช้ผู้สูงอายุที่มีโรคเรื้อรังต่าง ๆ ) การประเมินขึ้นอยู่กับความสมบูรณ์ของงานที่เฉพาะเจาะจง ( สถานการณ์ ) ผู้ใช้ที่มีระบบระยะไกลติดตั้งบนโทรศัพท์มือถือของพวกเขา การคำนวณอัตราความสำเร็จเสร็จงานขึ้นอยู่กับผู้ใช้และคะแนนการจัดการ " ผู้ใช้ต้องรัฐถ้าพวกเขาคิดว่าพวกเขาเสร็จสมบูรณ์แต่ละงานและในเวลาเดียวกัน ครูบันทึกคะแนนของตนเอง คะแนนจากทั้งผู้สนับสนุนและผู้ใช้ให้ผู้ใช้โดยรวมอัตราความสำเร็จสำหรับเทวดาผู้คุ้มครองโปรแกรม ซึ่งถึง 97.5 % นี้ค่อนข้างน่าประทับใจ จดลงในบัญชีที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่ ( 83% ) ไม่คุ้นเคยกับหน้าจอสัมผัสโทรศัพท์มือถือ