A study commissioned by the Caribbe

A study commissioned by the Caribbean Tourism organization on the status of tourism and education in the Caribbean found that education in tourism at the primary and secondary school was lacking in the region [35]. Moreover, most teachers at those levels had little or no training in teaching tourism. More tourism education is needed in the region due to the importance of the sector as well as to help mould attitudes, and perceptions as negative views of tourism persist. Charles [35] indicated that “most countries either have a hotel school or hospitality department in a community college, offering certificates and courses, to universities which offer bachelors or post graduate degrees”. The HEART Trust [30] indicated that training facilities for the industry were lacking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาโดยกล่าวว่าองค์กรท่องเที่ยวแคริบเบียนในสถานะของการท่องเที่ยวและศึกษาในแคนาดาพบว่าการศึกษาในที่หลักการท่องเที่ยวและมัธยมขาดในภูมิภาค [35] นอกจากนี้ ครูส่วนใหญ่ในระดับที่มีน้อย หรือไม่มีการฝึกอบรมในการสอนการท่องเที่ยว การศึกษาท่องเที่ยวเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นในภูมิภาคเนื่องจากความสำคัญของภาคเช่นไปช่วยแม่พิมพ์ทัศนคติ และภาพลักษณ์เป็นลบมุมมองของการท่องเที่ยวคงอยู่ ชาร์ลส์ [35] ระบุว่า "ประเทศส่วนใหญ่จะมีโรงแรมโรงเรียนหรือต้อนรับภาควิชาในวิทยาลัยชุมชน นำเสนอใบรับรองและหลักสูตร มหาวิทยาลัยที่เสนอปริญญาตรีหรือไปรษณีย์บัณฑิตองศา" แทนหัวใจ [30] ระบุว่า มีการขาดฝึกอบรมสำหรับอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาโดยนายองค์กรการท่องเที่ยวแคริบเบียนเกี่ยวกับสถานะของการท่องเที่ยวและการศึกษาในทะเลแคริบเบียนพบว่าการศึกษาในการท่องเที่ยวที่โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาขาดในภูมิภาค [35] นอกจากนี้ครูส่วนใหญ่อยู่ในระดับที่มีการฝึกอบรมน้อยหรือไม่มีเลยในการท่องเที่ยวการเรียนการสอน การท่องเที่ยวการศึกษาเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นในภูมิภาคเนื่องจากความสำคัญของภาคการเช่นเดียวกับการที่จะช่วยให้ทัศนคติแม่พิมพ์และการรับรู้ถึงมุมมองเชิงลบของการท่องเที่ยวยังคงมีอยู่ ชาร์ลส์ [35] ระบุว่า "ประเทศส่วนใหญ่มีทั้งโรงเรียนโรงแรมหรือแผนกต้อนรับในวิทยาลัยชุมชนที่นำเสนอใบรับรองและหลักสูตรในมหาวิทยาลัยที่มีปริญญาตรีหรือปริญญาโทโพสต์" Trust หัวใจ [30] แสดงให้เห็นว่าสถานที่ฝึกอบรมสำหรับอุตสาหกรรมกำลังขาดแคลน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาทหารโดยองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแคริบเบียนบนสถานะของการท่องเที่ยวและการศึกษาในแคนาดา พบว่า การศึกษาในการท่องเที่ยวในระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาขาดในภูมิภาค [ 35 ] นอกจากนี้ ครูส่วนใหญ่ในระดับดังกล่าวมีการฝึกอบรมน้อยหรือไม่มีเลยในการท่องเที่ยว การจัดการเรียนการสอนการท่องเที่ยวการศึกษาเป็นสิ่งจำเป็นในภูมิภาคเนื่องจากความสำคัญของภาค รวมทั้งจะช่วยให้ทัศนคติแม่พิมพ์ , และการรับรู้เป็นมุมมองเชิงลบของการท่องเที่ยวคงอยู่ ชาร์ลส์ [ 35 ] ระบุว่า " ประเทศส่วนใหญ่จะมีแผนกโรงแรม โรงเรียน หรือ การบริการในวิทยาลัยชุมชน มอบประกาศนียบัตรและหลักสูตร มหาวิทยาลัย ซึ่งเสนอปริญญาตรีหรือโพสต์ระดับบัณฑิตศึกษา "ความไว้วางใจหัวใจ [ 30 ] พบว่าสิ่งอำนวยความสะดวกการฝึกอบรมสำหรับอุตสาหกรรมที่เคยขาด