For instance, terrorist attacks (su

For instance, terrorist attacks (such as September 11, 2001 in New York), disease outbreaks (such as SARS in the Far East), and natural weather phenomena (such as tornadoes or hurricanes) all had a negative impact on the demand for services offered by the H&T industry worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง ผู้ก่อการร้ายโจมตี (เช่น 11 กันยายน 2001 ในนิวยอร์ค), โรคระบาด (เช่น SARS ในตะวัน), และอากาศธรรมชาติปรากฏการณ์ (เช่นพายุหรือ tornadoes) ทั้งหมดมีเท่าใดความต้องการบริการอุตสาหกรรม H&T ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นการโจมตีของผู้ก่อการร้าย (เช่น 11 กันยายน 2001 ในนิวยอร์ก), การระบาดของโรค (เช่นโรคซาร์สในตะวันออกไกล) และปรากฏการณ์สภาพอากาศที่เป็นธรรมชาติ (เช่นพายุทอร์นาโดหรือพายุเฮอริเคน) ทุกคนมีผลกระทบต่อความต้องการสำหรับการให้บริการ ที่นำเสนอโดยอุตสาหกรรม H & T ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น การโจมตีของผู้ก่อการร้าย ( เช่น 11 กันยายน 2001 ในนิวยอร์ก ) , การระบาดของโรค ( เช่นโรคซาร์ใน Far East ) และปรากฏการณ์สภาพอากาศในธรรมชาติ ( เช่นทอร์นาโดหรือเฮอริเคน ) ที่มีผลกระทบต่ออุปสงค์ของบริการที่เสนอโดย H & t อุตสาหกรรมทั่วโลก