Please advice me if you / Luca got

Please advice me if you / Luca got any call from our corporates yet ?

Also I was in touch with Luca for the upcoming Chaine Wine Dinner at our property on this 12th Feb 2016 . For the same I was discussing with Luca if I can request for a support for only one wine label as this label I have put in my new upcoming winelist and we will also buy this for upcoming ladies night free flow : Zonin Prosecco Brut .
We will be requiring 6 Bottles of Zonin for this wine dinner , Please advice me if you will be comfortable in doing the same .



Also on Feb 14th we are organizing a Valentine Wine dinner , if you have any potential customer in your database who can buy the same I will be very much obliged for the same , if you can try and send the attached E-Flyer to your friends and let me know if they are interested to buy the same .


Thanks for all the support as always and hopefully we will be starting our New wine list with atleast 15 labels of wines from IWS including House pouring Wines by end of Feb or 1st March 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแนะนำฉันถ้าคุณ / ลูมีการเรียกจากบริษัทสัญชาติของเราได้หรือไม่ ยัง ผมได้ติดต่อกับเก๊าไวน์อาหารเกิดของ Chaine เราพักบนนี้ 12 2559 ก.พ. เดียวกับที่ผมได้คุยกับลูถ้าสามารถขอสนับสนุนเดียวไวน์ป้ายเป็นป้ายชื่อนี้ ผมได้ใส่ใน winelist ของฉันเกิดขึ้นใหม่ และนอกจากนี้เรายังจะซื้อนี้สำหรับผู้หญิงที่กำลังจะคืนอิสระ: Zonin Prosecco Brut เราจะต้องใช้ 6 ขวดของ Zonin สำหรับมื้อเย็นนี้ไวน์ คำถามฉันถ้าคุณสะดวกสบายในการทำเช่นเดียวกัน นอกจากนี้ ในวันที่ 14 ก.พ. เราจะจัดเย็นไวน์วาเลนไทน์ ถ้าคุณมีลูกค้าใด ๆ อาจเกิดขึ้นในฐานข้อมูลของคุณที่สามารถซื้อเหมือนผมจะจำเป็นมากสำหรับเหมือนกัน ถ้าคุณสามารถลองส่ง E ใบปลิวแนบมากับเพื่อนของคุณ และแจ้งให้เราทราบว่า พวกเขาจะสนใจที่จะซื้อเหมือนกัน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนเป็นเสมอ และหวังว่าเราจะได้เริ่มต้นรายการไวน์ของเราใหม่ ด้วยป้ายน้อย 15 ของไวน์จาก IWS รวมถึงบ้านเทไวน์ของก.พ.หรือ 1 2016 มี.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้คำแนะนำฉันถ้าคุณ / Luca ได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท เอกชนของเราหรือยังนอกจากนี้ผมอยู่ในการติดต่อกับLuca ที่จะเกิดขึ้นสำหรับไวน์ดินเนอร์ Chaine สถานที่ให้บริการของเราในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2016 นี้ สำหรับเดียวกันผมได้พูดคุยกับ Luca ถ้าฉันสามารถขอการสนับสนุนเพียงหนึ่งฉลากไวน์เป็นป้ายชื่อนี้ผมได้ใส่ใน winelist ที่จะเกิดขึ้นใหม่ของฉันและเรายังจะซื้อนี้สำหรับผู้หญิงที่จะเกิดขึ้นไหลของฟรีในคืนวัน Zonin Prosecco Brut. เราจะ จะต้อง 6 ขวด Zonin สำหรับอาหารค่ำไวน์นี้โปรดให้คำแนะนำฉันถ้าคุณจะสะดวกสบายในการทำเช่นเดียวกัน. นอกจากนี้ใน 14 กุมภาพันธ์เราจะจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำไวน์วาเลนไทน์ถ้าคุณมีลูกค้าที่มีศักยภาพใด ๆ ในฐานข้อมูลของคุณที่สามารถซื้อเหมือนกัน ฉันจะมีภาระผูกพันมากสำหรับเดียวกันถ้าคุณสามารถลองและส่งแนบ E-Flyer ให้เพื่อนของคุณและแจ้งให้เราทราบว่าพวกเขามีความสนใจที่จะซื้อเหมือนกัน. ขอบคุณสำหรับทุกการสนับสนุนเช่นเคยและหวังว่าเราจะเริ่มต้น รายการไวน์ใหม่ของเราที่มีอย่างน้อย 15 ป้ายชื่อของไวน์จากเซ็กส์รวมทั้งบ้านเทไวน์ในตอนท้ายของกุมภาพันธ์หรือ 1 มีนาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแนะนำฉันถ้าคุณ / ลูก้ามีโทรจากบริษัทของเราหรือยังนอกจากนี้ผมได้ติดต่อกับลูก้า ที่จะเกิดขึ้น chaine ไวน์ดินเนอร์ที่โรงแรมของเราในวันที่ 12 ก.พ. 2552 . สำหรับเดียวกันผมคุยกับลูก้า ถ้าฉันสามารถขอสนับสนุนได้เพียง 1 ฉลากไวน์ที่ป้ายนี้ ผมได้ใส่ไว้ใน ไวน์ลิ ์รุ่นใหม่ และเราก็จะซื้อให้มาถึงกลางคืนสุภาพสตรีฟรีไหล : zonin Prosecco แห้ง .พวกเราจะต้อง zonin 6 ขวดสำหรับไวน์ดินเนอร์ กรุณาแนะนำผม ถ้าคุณจะไม่สะดวกในการทำเช่นเดียวกันนอกจากนี้ ในวันที่ 14 ก.พ. วันวาเลนไทน์เราก็จัดไวน์ดินเนอร์ ถ้าคุณมีศักยภาพลูกค้าในฐานข้อมูลของคุณที่สามารถซื้อเหมือนกัน ผมจะมีหน้าที่มากสำหรับเดียวกัน ถ้าคุณจะลองส่ง e-flyer แนบไปให้เพื่อนของคุณและแจ้งให้เราทราบหากพวกเขาสนใจที่จะซื้อเหมือนกันขอบคุณที่สนับสนุนเสมอมา และหวังว่าเราจะเริ่มต้นใหม่กับอย่างน้อย 15 รายการไวน์ฉลากไวน์จาก iws รวมทั้งบ้านเทไวน์โดยสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ หรือวันที่ 1 มีนาคม 2016 .