Evidence that water can be an impor

Evidence that water can be an important contributor to total
iodine intake comes from studies in Denmark, South Africa,
China, and refugee populations in Algeria (20–24). Although
iodine intake from water sources may be important in preventing
deficiency, it may also contribute to excessive intakes and adverse
effects (1,2). An association has also been found between high
iodine concentrations in drinking water and reduced intelligence
quotient in China (25). Despite these data, WHO has not yet
defined a guideline value for iodine in drinking water (19).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานที่ว่า น้ำสามารถเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญรวมทั้งหมดบริโภคไอโอดีนมาศึกษาในเดนมาร์ก แอฟริกาใต้จีน และประชากรผู้ลี้ภัยในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย (20-24) ถึงแม้ว่าบริโภคไอโอดีนจากแหล่งน้ำที่อาจจะสำคัญในการป้องกันขาด มันอาจร่วมภาคมากเกินไป และร้ายลักษณะพิเศษ (1, 2) พบความสัมพันธ์ระหว่างสูงยังความเข้มข้นของไอโอดีนในน้ำดื่มและสติปัญญาลดลงผลหารในจีน (25) แม้ มีข้อมูลเหล่านี้ ใครยังไม่ได้กำหนดค่าตามผลงานสำหรับไอโอดีนในน้ำดื่ม (19)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่แสดงว่าน้ำอาจจะมีส่วนร่วมสำคัญในการรวม
การบริโภคไอโอดีนมาจากการศึกษาในเดนมาร์ก, แอฟริกาใต้,
จีนและประชากรผู้ลี้ภัยในแอลจีเรีย (20-24) แม้ว่า
การบริโภคไอโอดีนจากแหล่งน้ำที่อาจมีความสำคัญในการป้องกัน
การขาดก็อาจนำไปสู่การบริโภคมากเกินไปและไม่พึงประสงค์
ผลกระทบ (1,2) สมาคมยังได้รับการพบกันระหว่างสูง
ความเข้มข้นของสารไอโอดีนในน้ำดื่มและสติปัญญาลด
ความฉลาดในประเทศจีน (25) แม้จะมีข้อมูลเหล่านี้ที่ยังไม่ได้
กำหนดแนวทางในการค่าไอโอดีนในน้ำดื่ม (19)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานว่าน้ำสามารถเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญการบริโภคไอโอดีนทั้งหมด
มาจากการศึกษาในประเทศเดนมาร์ก , แอฟริกาใต้ ,
จีน และประชากรผู้ลี้ภัยในแอลจีเรีย ( 20 – 24 ) แม้ว่า
ไอโอดีนบริโภคจากแหล่งน้ำที่อาจจะสำคัญในการป้องกัน
ขาด มันอาจนำไปสู่การบริโภคที่มากเกินไปและผลข้างเคียง
( 1 , 2 ) สมาคมยังได้พบระหว่างสูง
ปริมาณไอโอดีนในน้ำดื่ม และลดความฉลาด
เชาวน์ในจีน ( 25 ) แม้จะมีข้อมูลที่ยังไม่ได้กำหนดแนวทาง
ค่าไอโอดีนในน้ำดื่ม ( 19 )