Disease Trends in the PhilippinesTh

Disease Trends in the Philippines
The country’s health profile depicts a distinct epidemiologic and demographic transition characterized by
double burden of diseases consisting of communicable diseases (which require major public health
intervention) and non-communicable diseases (which need expensive curative and chronic-care intervention).
This scenario makes the country’s health profile a “hybrid” or combination of health situations found in both
developed and developing countries. Similar to Sub-Saharan Africa, many regions in the Philippines are still
struggling to eliminate hunger and infectious diseases while continually battling on non-communicable
diseases (NCDs) as experienced in developed countries. The health status of the country therefore can be
best described to be at the crossroads of infectious and non-communicable diseases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มของโรคในประเทศฟิลิปปินส์ประวัติสุขภาพของประเทศแสดงให้เห็นว่า epidemiologic และประชากรการเปลี่ยนเป็นลักษณะคู่ภาระโรคโรคติดต่อ (ซึ่งต้องใช้หลักสาธารณสุขประกอบด้วยแทรกแซง) และโรคไม่ติดต่อ (ซึ่งจำเป็นต้องแทรกแซง ดูแลเรื้อรัง และแก้แพง)สถานการณ์นี้ทำให้โพรไฟล์ "ไฮบริด" หรือรวมกันในทั้งสองสถานการณ์สุขภาพสุขภาพของประเทศประเทศที่พัฒนา และ คล้ายกับทวีปแอฟริกา หลายภูมิภาคในประเทศไทยยังคงมีดิ้นรนเพื่อขจัดความหิวและโรคติดเชื้อในขณะที่ต่อเนื่องต่อสู้บนติดต่อโรค (การกิน) ที่มีประสบการณ์ในประเทศที่พัฒนาแล้ว สถานะสุขภาพของประเทศจึงอาจเป็นอธิบายดีที่สุดจะเป็นของโรคติดเชื้อ โรคไม่ติดต่อที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มการเกิดโรคในฟิลิปปินส์
รายละเอียดสุขภาพของประเทศแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงทางระบาดวิทยาและประชากรที่แตกต่างโดดเด่นด้วย
ภาระคู่ของโรคประกอบด้วยโรคติดต่อ (ซึ่งต้องสาธารณสุขที่สำคัญของ
การแทรกแซง) และโรคไม่ติดต่อ (ซึ่งจำเป็นต้องมีราคาแพงแก้และเรื้อรังดูแลการแทรกแซง) .
สถานการณ์นี้จะทำให้สุขภาพโปรไฟล์ของประเทศ "ไฮบริด" หรือการรวมกันของสถานการณ์สุขภาพพบได้ทั้งใน
การพัฒนาและประเทศกำลังพัฒนา คล้ายกับทะเลทรายซาฮาราแอฟริกาหลายภูมิภาคในฟิลิปปินส์ยังคง
ดิ้นรนเพื่อขจัดความหิวโหยและโรคติดเชื้อในขณะที่การต่อสู้อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการไม่ติดต่อ
โรค (NCDs) ที่มีประสบการณ์ในการพัฒนาประเทศ สถานะสุขภาพของประเทศดังนั้นจึงสามารถ
อธิบายที่ดีที่สุดที่จะเป็นทางแยกของโรคติดเชื้อและไม่ติดต่อ