Hello, Mr. John? This is Nan, the m

Hello, Mr. John? This is Nan, the manager of Robin's Department Store. I'm calling about your land next to my department store. I need to make an appointment with you for this matter discussion. Would it be possible to make an appointment at my department store? Do you mind if I invite my secretary, too? He would have to make promise about the land to us. Today I’m free all day; I would like to see you at your earliest convenience. Please call me before this evening. See you soon, Goodbye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นายจอห์น น่าน ผู้จัดการของห้างสรรพสินค้าโรบินอยู่ ผมเรียกเกี่ยวกับที่ดินของคุณถัดจากห้างของฉัน ต้องทำการนัดหมายกับคุณสำหรับการอภิปรายเรื่องนี้ จะไม่ทำการนัดหมายที่ห้างของฉัน รังเกียจถ้าฉันเชิญเลขานุการของฉัน เกินไปไหม เขาจะต้องทำสัญญาเกี่ยวกับที่ดินเรา วันนี้ผมมีเวลาทั้งวัน อยากจะเห็นคุณที่เร็วที่สุด กรุณาติดต่อก่อนเย็นนี้ ดูคุณเร็ว ๆ นี้ ลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนายจอห์น? นี่คือน่านผู้จัดการของโรบินห้างสรรพสินค้า ฉันโทรเกี่ยวกับที่ดินของคุณติดกับห้างสรรพสินค้าของฉัน ฉันจำเป็นต้องนัดหมายกับคุณสำหรับการอภิปรายเรื่องนี้ มันจะเป็นไปได้เพื่อให้การนัดหมายที่ห้างสรรพสินค้าของฉัน? คุณคิดว่าผมขอเชิญเลขานุการของฉันเกินไป? เขาจะต้องทำสัญญาเกี่ยวกับที่ดินกับเรา วันนี้ฉันฟรีทุกวัน ผมอยากจะเห็นคุณโดยเร็วที่สุด โปรดโทรหาฉันก่อนที่ช่วงเย็นวันนี้ ดูคุณเร็ว ๆ ลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ คุณจอห์น นี่คือ น่าน , ผู้จัดการของ โรบิน ห้างสรรพสินค้า ฉันโทรมาเรื่องที่ดินข้างๆห้างของฉัน ฉันต้องการที่จะนัดหมายกับคุณเรื่องการสนทนา เป็นไปได้ไหมที่จะทำให้การนัดหมายในห้างสรรพสินค้าของฉัน ? จะรังเกียจไหมถ้าฉันจะเชิญเลขาของผมด้วย ? เขาจะต้องทำสัญญาเกี่ยวกับที่ดินให้เรา วันนี้ผมทั้งวันฟรี ; ฉันต้องการที่จะเห็นคุณในเวลาที่คุณสะดวก กรุณาโทรหาฉันก่อนเย็นนี้ แล้วเจอกัน บาย