Good morning This is probably my fi

Good morning

This is probably my first e mail I have sent to you.
I am very exciting to know that all of you have prepared your team and yourself to be ready for the coming Panel plus 4.0 workshop next week.
I am also preparing myself for the opening session too, and one of the information I need for my preparation is your thought on the future of Panal plus.

Could you please spend just 5-10 minutes think and sharing your thought on the following;

1.What will be your expectation from this workshop?
2.What is your dream or your vision for our company or what will be the big thing that you would like to see in this company in the next 3 to 5 years?
3. How would you do to make your dream come true?

Please reply to me only ,and you could also reply to me in Thai if you need. I will share this to the meeting in my opening session.
I am sure that your fruitful thought and response could make the workshop more exciting and successful.

Thank you for your help, and see you in the workshop.

Cheers,

TJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นี่อาจจะเป็นของฉันอีเมลแรกที่ผมได้ส่งถึงคุณน่าตื่นเต้นมากที่รู้ว่า คุณได้เตรียมทีมของคุณและตัวคุณเองจะพร้อมสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการ 4.0 พร้อมแผงมาสัปดาห์หน้าค่ะ ฉันยังกำลังเตรียมตัวเองสำหรับเซสชันเปิดเกินไป และข้อมูลที่ต้องการสำหรับการเตรียมการของฉันอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นความคิดของคุณในอนาคตของ Panal บวกคุณกรุณาใช้เวลาเพียง 5-10 นาทีคิดและแบ่งปันความคิดของคุณในต่อไปนี้1.สิ่งที่จะเป็นที่คาดหวังจากช็อปนี้2.ความฝันหรือวิสัยทัศน์ของคุณสำหรับบริษัทของเราหรืออะไรจะเป็นสิ่งใหญ่ที่คุณต้องการดูในบริษัทนี้ในอีก 3-5 ปี คืออะไร3. วิธีทำให้ฝันของคุณให้เป็นจริงโปรดตอบฉันเท่านั้น และคุณสามารถยังตอบผมในไทยหากคุณต้องการ ฉันจะแบ่งปันนี้ต่อที่ประชุมในพิธีเปิดการประชุมของฉันผมแน่ใจว่า ผลการคิดและการตอบสนองสามารถทำให้เวิร์กช็อปน่าตื่นเต้น และประสบความสำเร็จขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ และในการประชุมเชิงปฏิบัติไชโยTJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดีนี้อาจเป็นอีเมลครั้งแรกของฉันฉันได้ส่งไปให้คุณ. ผมตื่นเต้นมากที่จะรู้ว่าทุกท่านได้เตรียมทีมงานของคุณและตัวคุณเองจะพร้อมสำหรับแผงมาบวก 4.0 การประชุมเชิงปฏิบัติการในสัปดาห์หน้า. นอกจากนี้ผมยังเตรียมความพร้อมตัวเอง เซสชั่นเปิดมากเกินไปและเป็นหนึ่งในข้อมูลที่ผมต้องการสำหรับการเตรียมความพร้อมของฉันคือความคิดของคุณเกี่ยวกับอนาคตของ panal บวก. คุณช่วยกรุณาใช้จ่ายเพียง 5-10 นาทีและคิดว่าการแบ่งปันความคิดของคุณต่อไปนี้; 1.What จะคาดหวังของคุณ จากการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้หรือไม่? 2. เป็นความฝันหรือวิสัยทัศน์ของคุณสำหรับ บริษัท ของเราหรือสิ่งที่จะเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่คุณต้องการที่จะเห็นใน บริษัท นี้ในครั้งต่อไป 3-5 ปีที่ผ่านมาของคุณหรือไม่3 วิธีที่คุณจะทำอย่างไรที่จะทำให้ฝันของคุณเป็นจริง? โปรดตอบกลับฉันเท่านั้นและนอกจากนี้คุณยังสามารถตอบกับผมในไทยหากคุณต้องการ ฉันจะแบ่งปันนี้ต่อที่ประชุมในเซสชั่นเปิดของฉัน. ผมแน่ใจว่าความคิดของคุณมีผลและการตอบสนองจะทำให้การประชุมเชิงปฏิบัติการที่น่าตื่นเต้นมากและประสบความสำเร็จ. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณและเห็นคุณในการประชุมเชิงปฏิบัติการ. ไชโย, TJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์นี่คงเป็นครั้งแรกที่ผมมีอีเมลที่ส่งถึงคุณฉันตื่นเต้นมากที่จะทราบว่าคุณได้เตรียมทีมของคุณและตัวคุณเองเตรียมตัวมาแผง Plus 4.0 การประชุมสัปดาห์หน้าผมยังเตรียมตัวเปิดเซสชันเกินไป และเป็นหนึ่งในข้อมูลที่ผมต้องการสำหรับการเตรียมการของฉันคิดเกี่ยวกับอนาคตของแผงบวกคุณช่วยกรุณาใช้เวลาแค่ 5-10 นาทีคิดและการแบ่งปันความคิดของคุณเกี่ยวกับต่อไปนี้1 . สิ่งที่จะได้รับความคาดหวังจากการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้2 . อะไรคือสิ่งที่คุณฝันหรือวิสัยทัศน์ของคุณสำหรับ บริษัท ของเราหรืออะไรจะเป็นสิ่งยิ่งใหญ่ที่คุณต้องการเห็นใน บริษัท นี้ในอีก 3 ถึง 5 ปี3 . วิธีที่คุณจะทำเพื่อให้ฝันของคุณเป็นจริงกรุณาตอบกลับมาเท่านั้น และคุณจะตอบผมในไทย ถ้าคุณต้องการ ฉันจะใช้นี้เพื่อประชุมในเซสชั่นการเปิดของฉันฉันแน่ใจว่า คิดว่ามีผล และการทำให้การประชุมที่น่าตื่นเต้นมากขึ้นและประสบความสำเร็จขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณและเห็นคุณในการประชุมเชิงปฏิบัติการเชียร์สทีเจ