I just want her to stay with me for

I just want her to stay with me for as long as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแค่อยากให้เธออยู่กับฉันให้นานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ผมแค่อยากให้เธออยู่กับฉันให้นานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ผมแค่อยากให้เธออยู่กับฉันให้นานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องเชื่อเธออยู่กับฉันได้นานที่สุด
ฉันต้องเชื่อเธออยู่กับฉันได้นานที่สุด
ฉันต้องเชื่อเธออยู่กับฉันได้นานที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแค่อยากให้เธอได้พักอยู่กับผมเป็นไปได้.