I order 41 items from you , and you

I order 41 items from you , and your condition is if I order more than 40 items , you will give me 50% discount .
But I see your invoice you discount just 40% to me, I think you should revise invoice to be 50% and sent it to me again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสั่งซื้อสินค้า 41 จากคุณ และเงื่อนไขของคุณคือ ถ้าผมสั่งซื้อสินค้ามากกว่า 40 คุณจะให้ฉันลด 50%
แต่เห็นใบแจ้งหนี้ของคุณลดแค่ 40% ฉัน ผมคิดว่า คุณควรตรวจทานใบแจ้งหนี้ให้ 50% และส่งมันให้ฉันอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมสั่งซื้อ 41 รายการจากคุณและสภาพของคุณคือถ้าผมสั่งซื้อกว่า 40 รายการที่คุณจะให้ฉันส่วนลด 50%
แต่ผมเห็นใบแจ้งหนี้ของคุณคุณจะลดเพียง40% ผมคิดว่าคุณควรแก้ไขใบแจ้งหนี้จะเป็น 50% และส่งมาให้ฉันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสั่ง 41 รายการ จากคุณ และ เงื่อนไขของคุณคือถ้าสั่งมากกว่า 40 รายการ คุณจะให้ส่วนลด 50% .
แต่ผมเห็นใบแจ้งหนี้ของคุณคุณลดแค่ 40% สำหรับฉัน ฉันคิดว่าคุณควรแก้ไขใบแจ้งหนี้ให้ 50% และส่งมาให้ฉันอีก