Visiting Thai artist inspired by bo

Visiting Thai artist inspired by book she never read

Thai artist Sutthirat Supaparinya’s first solo show in New Zealand, Steal This Book, opens at Toi Pōneke Gallery on30 October.

Based in Chiang Mai in Northern Thailand, Supaparinya is the 2015 Wellington Asia Residency Exchange (WARE) artist, and says the latest pieces are a departure from her recent focus on video work exploring the impact of electricity generation.

Steal This Book reimagines the content of a banned book as an art exhibition, and is a response to limitations on freedom of expression in Thailand following the military takeover of 2014. Consisting of both new and earlier works, Steal This Book reinterprets the infamous publication, Steal This Book by American social activist Abbie Hoffman, which was banned in 1971.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศิลปินไทยเยี่ยมชมแรงบันดาลใจจากหนังสือที่เธอไม่เคยอ่านศิลปินไทยที่เจ้าของผลงานโซโล่แรกแสดงในนิวซีแลนด์ ขโมยสมุดนี้ เปิดที่เก็บ Toi Pōneke on30 ตุลาคมในจังหวัดเชียงใหม่ในภาคเหนือ ผลงานเป็นศิลปินแลกเปลี่ยนซี่เอเชียของเวลลิงตัน (พัสดุ) 2015 และกล่าวว่า ชิ้นล่าสุดออกจากโฟกัสของเธอล่าสุดวิดีโองานสำรวจผลกระทบของการไฟฟ้าขโมยหนังสือนี้ reimagines เนื้อหาของหนังสือพื้นที่รัฐเป็นการจัดแสดงศิลปะ และเป็นการตอบสนองข้อจำกัดของเสรีภาพในประเทศไทยต่อการ takeover ทหารปี 2557 ประกอบด้วยงานทั้งใหม่ และก่อนหน้านี้ ขโมยสมุดนี้ reinterprets พิมพ์อับอาย ขโมยสมุดนี้ โดยกิจกรรมสังคมอเมริกัน Abbie แมน ซึ่งถูกห้ามในปี 1971

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยี่ยมชมศิลปินไทยแรงบันดาลใจจากหนังสือที่เธอไม่เคยอ่านศิลปินไทย Sutthirat แสดงเดี่ยว Supaparinya แรกในนิวซีแลนด์ขโมยหนังสือเล่มนี้เปิดที่ Toi Pōnekeแกลลอรี่ on30 ตุลาคม. อยู่ในเชียงใหม่ในภาคเหนือของประเทศไทย Supaparinya เป็น 2015 เวลลิงตันเอเชีย Residency แลกเปลี่ยน (เครื่อง ) ศิลปินและกล่าวว่าชิ้นล่าสุดที่ออกจากการมุ่งเน้นล่าสุดของเธอในการทำงานวิดีโอการสำรวจผลกระทบของการผลิตไฟฟ้า. ขโมยหนังสือ reimagines เนื้อหาของหนังสือต้องห้ามเป็นงานนิทรรศการศิลปะและการตอบสนองต่อข้อ จำกัด เสรีภาพในการแสดงออก ในประเทศไทยต่อไปนี้การรัฐประหารของทหาร 2014 ประกอบด้วยทั้งงานใหม่และก่อนหน้านี้ขโมยหนังสือ reinterprets สิ่งพิมพ์ที่น่าอับอายขโมยหนังสืออเมริกันกิจกรรมทางสังคม Abbie ฮอฟแมนซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามในปี 1971

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยี่ยมชมศิลปินไทยที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือที่เธอเคยอ่าน

ศิลปินไทย คมคาย supaparinya แสดงเดี่ยวครั้งแรกในนิวซีแลนด์ , ขโมยหนังสือเล่มนี้ จะเปิดที่ตอย P โฮ neke Gallery on30 เดือนตุลาคม

อยู่ในเชียงใหม่ในภาคเหนือของประเทศไทย supaparinya เป็น 2015 เวลลิงตันเอเชียทำเนียบตรา ( พัสดุ ) ศิลปินและบอกว่า ชิ้นล่าสุดที่ออกเดินทางจากโฟกัสล่าสุดของเธอในวิดีโองานสำรวจผลกระทบของการผลิตไฟฟ้า

ขโมยหนังสือเล่มนี้ reimagines เนื้อหาของ ห้ามหนังสือเป็นนิทรรศการศิลปะและการตอบสนองข้อจำกัดเสรีภาพในการแสดงออกในประเทศไทยต่อไปนี้การครอบครองทางทหารของ 2014 ประกอบด้วยทั้งงานใหม่และก่อนหน้านี้ขโมยหนังสือเล่มนี้ reinterprets สิ่งพิมพ์น่าอับอายขโมยหนังสือเล่มนี้โดยนักเคลื่อนไหวชาวอเมริกัน Abbie Hoffman ทางสังคม ซึ่งถูกห้ามในปี 1971