AbstractAlthough multimedia systems

Abstract
Although multimedia systems are rapidly becoming more widely available and
affordable, most present-day multimedia applications are not designed with
interoperability in mind. Multimedia data from one application can be used in another
only in relatively specialized circumstances or with special translator software, effort,
and expense. While this situation is undesirable, it is not a critical impediment to the use
of multimedia in many application domains. In others, however, the lack of
interoperability is crucial, and nowhere is this more the case than for multimedia
electronic mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อแม้ว่าระบบมัลติมีเดียอย่างรวดเร็วมากขึ้นอย่างกว้างขวางและราคาไม่แพงมากที่สุดในการใช้งานมัลติมีเดียในปัจจุบันจะไม่ได้รับการออกแบบให้มีการทำงานร่วมกันในใจ ข้อมูลมัลติมีเดียจากโปรแกรมหนึ่งที่สามารถนำมาใช้ในการควบคุมเฉพาะในสถานการณ์ที่ค่อนข้างพิเศษหรือซอฟแวร์แปลพิเศษความพยายามและค่าใช้จ่าย ขณะที่สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์นี้ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคสำคัญในการใช้งานมัลติมีเดียในโดเมนหลายโปรแกรม ในคนอื่น ๆ แต่ขาดการทำงานร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญและไม่มีที่ไหนเลยเป็นแบบนี้มากขึ้นกว่ากรณีสำหรับมัลติมีเดียจดหมายอิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ถึงแม้ว่าระบบมัลติมีเดียอย่างรวดเร็วจะกลายเป็นอย่างกว้างขวางมากขึ้นและ
ไม่แพง การใช้งานมัลติมีเดียในปัจจุบันส่วนใหญ่ไม่ได้ออกแบบ
ที่มีอยู่ในจิตใจ ข้อมูลมัลติมีเดียจากโปรแกรมที่สามารถใช้ในอีก
เฉพาะในกรณีเฉพาะค่อนข้างหรือกับซอฟต์แวร์พิเศษ
แปลความพยายามและค่าใช้จ่าย ในขณะที่สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ไม่ใช่อุปสรรคสำคัญที่จะใช้
มัลติมีเดียในโดเมนหลายโปรแกรม ในผู้อื่น แต่ขาด
ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ และไม่มีที่ไหนเลยนี้เป็นมากขึ้นคดีกว่ามัลติมีเดีย
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์