Primary (mechanical) treatment is d

Primary (mechanical) treatment is designed to remove gross, suspended and floating solids from raw sewage. It includes screening to trap solid objects and sedimentation by gravity to remove suspended solids. This level is sometimes referred to as “mechanical treatment”, although chemicals are often used to accelerate the sedimentation process. Primary treatment can reduce the BOD of the incoming wastewater by 20-30% and the total suspended solids by some 50-60%. Primary treatment is usually the first stage of wastewater treatment. Many advanced wastewater treatment plants in industrialized countries have started with primary treatment, and have then added other treatment stages as wastewater load has grown, as the need for treatment has increased, and as resources have become available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการรักษา (เครื่องกล) ถูกออกแบบมาเพื่อเอาของแข็งรวม ระงับ และลอยออกจากน้ำดิบ มีการคัดกรองเพื่อดักวัตถุทึบและตกตะกอน โดยแรงโน้มถ่วงเอาของแข็งระงับ ระดับนี้บางครั้งเรียกว่า "เครื่องบำบัด" ถึงแม้ว่ามักจะใช้สารเคมีเพื่อเร่งการตกตะกอน หลักการรักษาสามารถลด BOD ของน้ำเสียเข้ามา 20-30% และของแข็งระงับการรวมบาง 50-60% หลักการรักษามักจะเป็นระยะแรกของการบำบัดน้ำเสีย โรงบำบัดน้ำเสียขั้นสูงมากในประเทศอุตสาหกรรมได้เริ่มต้น ด้วยการรักษาหลัก และได้เพิ่มขั้นตอนการรักษาอื่น ๆ เสียโหลดได้เติบโต ขึ้น เป็นขึ้นต้องรักษา และ เป็นทรัพยากรที่มีพร้อมใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประถม (กล) การรักษาจะออกแบบมาเพื่อลบขั้นต้นที่ถูกระงับและของแข็งลอยจากเน่า ซึ่งจะรวมถึงการคัดกรองไปยังวัตถุที่เป็นของแข็งกับดักและการตกตะกอนโดยแรงโน้มถ่วงที่จะลบสารแขวนลอย ระดับนี้บางครั้งเรียกว่า "การบำบัดเชิงกล" แม้ว่าสารเคมีที่มักจะใช้เพื่อเร่งกระบวนการตกตะกอน รักษาหลักสามารถลดค่า BOD ของน้ำเสียที่เข้ามา 20-30% และของแข็งแขวนลอยโดยบางส่วน 50-60% รักษาหลักจะเป็นขั้นตอนแรกของการบำบัดน้ำเสีย หลายขั้นสูงโรงบำบัดน้ำเสียในประเทศอุตสาหกรรมได้เริ่มต้นกับการรักษาหลักและได้เพิ่มจากนั้นขั้นตอนการรักษาอื่น ๆ เช่นน้ำเสียโหลดได้เติบโตขึ้นเป็นความจำเป็นในการรักษาได้เพิ่มขึ้นและเป็นทรัพยากรที่ได้กลายเป็นใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( เครื่องจักร ) การรักษาที่ออกแบบมาเพื่อลบลอยขั้นต้นระงับของแข็งจากดิบโสโครก มันรวมถึงการคัดกรองกับดักวัตถุที่เป็นของแข็งและการตกตะกอนโดยแรงโน้มถ่วงเพื่อเอาของแข็งแขวนลอย . ระดับนี้บางครั้งจะเรียกว่าเป็น " กลการ " แม้ว่าสารเคมีมักจะใช้เพื่อเร่งกระบวนการการตกตะกอนการรักษาหลักสามารถลดบีโอดีของน้ำเสียที่เข้ามาโดย 20-30% และของแข็งแขวนลอยทั้งหมดโดย 50-60% การรักษาหลักมักจะเป็นขั้นตอนแรกของการบำบัดน้ำเสีย ระบบบำบัดน้ำเสียขั้นสูงมากในประเทศอุตสาหกรรมได้เริ่มต้นด้วยการรักษาหลัก แล้วเพิ่มการรักษาอื่นอย่างน้ำเสีย โหลด ได้เติบโตขึ้นเป็นความต้องการสำหรับการรักษามีเพิ่มขึ้น และเป็นแหล่งข้อมูลได้กลายเป็นใช้ได้