Many problems are affecting passeng

Many problems are affecting passengers’ experiences of Bangkok Suvarnabhumi International Airport, but the authorities appear powerless to stop them. Taxi scams, overpricing at shops and slow service at check-in desks keep Suvarnabhumi low in many polls of Southeast Asia’s best airports, TravelDailyNews reports.
In contrast to the consistent efficiency of, say, Hong Kong, long lines and frustrated passengers appear to be the norm in Bangkok. A spokesperson at Airports of Thailand says that the airport authority has been overwhelmed by a rapid expansion in passenger numbers.
From the airport, taxis’ meters are often fixed to show bigger distances than are actually travelled. This is despite the fact that investigations of complaints can lead to the driver being suspended from service at Suvarnabhumi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาจำนวนมากที่ส่งผลกระทบต่อประสบการณ์ของผู้โดยสารจากกรุงเทพฯไปยังสนามบินสุวรรณภูมิ แต่เจ้าหน้าที่ปรากฏไม่มีอำนาจที่จะหยุดพวกเขา หลอกลวงแท็กซี่ overpricing ได้ที่ร้านค้าและการบริการที่ช้าเมื่อเช็คอินโต๊ะทำงานเก็บสุวรรณภูมิต่ำในการเลือกตั้งหลายสนามบินที่ดีที่สุดของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รายงาน tr​​aveldailynews.
ในทางตรงกันข้ามกับประสิทธิภาพที่สอดคล้องกันของการพูด, ฮ่องกง,เส้นยาวและผู้โดยสารผิดหวังดูเหมือนจะเป็นบรรทัดฐานในกรุงเทพฯ โฆษกที่สนามบินแห่งประเทศไทยกล่าวว่าผู้มีอำนาจในสนามบินที่ได้รับการจมโดยการขยายตัวรวดเร็วในจำนวนผู้โดยสาร.
จากสนามบินเมตรรถแท็กซี่ 'ได้รับการแก้ไขมักจะแสดงระยะทางที่มีขนาดใหญ่กว่าเป็นจริงเดินทางนี่คือความจริงที่ว่าแม้จะมีการสืบสวนเรื่องร้องเรียนที่สามารถนำไปสู่​​การขับรถที่ถูกระงับจากการให้บริการที่สนามบินสุวรรณภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหามากมายส่งผลกระทบต่อประสบการณ์ของผู้โดยสารของสนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิกรุงเทพมหานคร แต่หน้าที่ปรากฏใช้หยุดพวกเขา หลอกลวงแท็กซี่ overpricing ที่ร้านค้าและบริการช้าในโต๊ะให้สุวรรณภูมิต่ำสำรวจหลายสนามในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สุดบิน รายงาน TravelDailyNews.
ตรงข้ามประสิทธิภาพสอดคล้องกันของ กล่าวว่า ฮ่องกง สายยาวและผู้โดยสารผิดหวังปรากฏ เป็นปกติในกรุงเทพมหานคร โฆษกในสนามบินของไทยกล่าวว่า หน่วยงานที่สนามบินได้ถูกจม โดยขยายตัวอย่างรวดเร็วในผู้โดยสารหมายเลข
จากสนามบิน เมตรของรถแท็กซี่มักจะคงแสดงระยะทางที่ใหญ่กว่าจะเดินทางจริง อยู่ทั้ง ๆ ที่สอบสวนร้องเรียนอาจทำให้โปรแกรมควบคุมที่ถูกหยุดชั่วคราวจากสุวรรณภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาเกี่ยวกับจำนวนมากจะส่งผลกระทบต่อประสบการณ์ของผู้โดยสารในกรุงเทพฯไปยังสนามบินนานาชาติ สุวรรณภูมิ แต่เจ้าหน้าที่จะปรากฏขึ้นความไร้อำนาจในการหยุดเขา การหลอกลวงด้วย Phising overpricing รถแท็กซี่ที่ให้บริการช้าและร้านค้าต่างๆที่เคาน์เตอร์เช็คอินในท่าอากาศยาน สุวรรณภูมิ ต่ำในการสำรวจความคิดเห็นของบริษัทท่าอากาศยานจำนวนมากที่ดีเยี่ยมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ traveldailynews รายงาน.
ในทางตรงกันข้ามกับความมี ประสิทธิภาพ อย่างต่อเนื่องของว่าฮ่องกงสายยาวและคนโดยสารอัดอั้นตันใจจะปรากฏขึ้นเพื่อเป็นบรรทัดฐานในกรุงเทพฯ โฆษกประจำที่ท่าอากาศยานแห่งประเทศไทยกล่าวว่าที่หน่วยงานผู้ออกไปยังสนามบินที่ได้รับอย่างท่วมท้นจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วในจำนวนผู้โดยสาร.
จากสนามบินที่ตารางเมตรของรถแท็กซี่ถูกกำหนดเพื่อแสดงระยะไกลมีขนาดใหญ่กว่าได้เดินทางบ่อยจริงๆโรงแรมแห่งนี้มีความเป็นจริงที่ว่าการสอบสวนเรื่องร้องเรียนสามารถนำไปสู่พนักงานขับรถที่ถูกพักจากผู้ให้บริการที่ท่าอากาศยาน สุวรรณภูมิ