Consumer confidence in the United S

Consumer confidence in the United States jumped in the third quarter and improved globally,although people were more optimistic about job prospects than their personal finances, a survey showed yesterday.
India remained the most bullish consumer market, while Italy became the most pessimistic, according to the survey by global information and insights company Nielsen.
The survey showed that concern about the economy and job prospects had eased globally from the second quarter, but in North America and Europe that had been replaced by rising worries about war and terrorism.
European countries generally were the most pessimistic, reflecting the conflict in Ukraine, faltering growth and the risk of deflation in the euro zone. Britain and Germany, however, saw consumer confidence improve.
The Nielsen Global Consumer Confidence Index rose 1 point in the third quarter to 98, according to the survey, conducted between Aug 13 and Sept 5.
The index has been steadily rising since the first quarter of 2012 and the latest reading headed closer to the 100 mark that signals optimism among consumers.
US consumer were the seventh most upbeat globally, with their score rising four points to 108 as optimism about job prospects continued to surge.
Americans were also slightly more upbeat about the outlook for their personal finances than they were in the second quarter, unlike Europeans, who were more pessimistic, reflecting persistently low wage growth.
“US consumer are now feeling far more confident than in previous years of the recovery due to consistently good job market trends, reflected in steady payroll growth and falling unemployment over the course of 2014,” said Louise Keely, a senior vice president at Nielsen.
“They are also benefiting from lower gasoline prices and a gradually improving housing market. In the coming months, as we start to see more people re-entering the workforce and meaningful wage growth, this is likely to translate into broad-based gains in consumer spending.”
Australia saw the biggest increase in confidence from the previous quarter, by 12 points, followed by Slovenia with a nine-point increase and Thailand with eight points.
Chile posted the sharpest drop in confidence, by seven points, followed by the Philippines with a five-point decline and four-point decreases for Italy and Ukraine.
The Nielsen survey was conducted online and covered more than 30,000 consumers across 60 market.REUTERS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื่อมั่นผู้บริโภคในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นในไตรมาสสาม และขึ้นทั่วโลก แต่คนถูกในเชิงบวกมากขึ้นเกี่ยวกับงานมากกว่าการเงินส่วนบุคคล การสำรวจแสดงให้เห็นว่าเมื่อวานนี้อินเดียยังคง ตลาดผู้บริโภคมากที่สุดรั้น อิตาลีเป็น ที่สุดในเชิงลบ ตามแบบสำรวจโดยข้อมูลส่วนกลาง และข้อมูลเชิงลึกของบริษัทนีลเซนการสำรวจพบว่า ความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจและงานก็บรรเทาได้ทั่วโลก จากไตรมาสสอง แต่ ในอเมริกาเหนือและยุโรปได้ถูกแทนที่ ด้วยความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสงครามและการก่อการร้ายประเทศในยุโรปโดยทั่วไปถูกที่สุดในเชิงลบ สะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งในยูเครน faltering เจริญเติบโตและความเสี่ยงของภาวะเงินฝืดในยูโรโซน สหราชอาณาจักรและเยอรมนี อย่างไรก็ตาม เห็นเชื่อมั่นผู้บริโภคปรับปรุงนีลสากลผู้บริโภคมั่นใจดัชนีกุหลาบ 1 จุดในไตรมาสสามไป 98 ตามการสำรวจ ระหว่างวันที่ 13 สิงหาคมและ 5 กันยายนดัชนีได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ไตรมาสแรกของปี 2012 และการอ่านล่าสุดมุ่งหน้าเข้าไปหมาย 100 ที่สัญญาณมองในแง่ดีในหมู่ผู้บริโภคผู้บริโภคสหรัฐฯ ได้เจ็ด upbeat มากที่สุดทั่วโลก มีคะแนนของพวกเขาเพิ่มขึ้น 4 จุดไป 108 เป็นมองในแง่ดีเกี่ยวกับงานลูกค้าอย่างต่อเนื่องเพื่อกระชากคนอเมริกันก็ยังเล็กน้อย upbeat เกี่ยวกับ outlook การเงินส่วนบุคคลของพวกเขามากกว่าที่พวกเขาได้ในไตรมาสสอง แตกต่างจากชาวยุโรป คนในเชิงลบมากขึ้น สะท้อนให้เห็นถึงค่าจ้างต่ำสุดที่สามารถเจริญเติบโต “US consumer are now feeling far more confident than in previous years of the recovery due to consistently good job market trends, reflected in steady payroll growth and falling unemployment over the course of 2014,” said Louise Keely, a senior vice president at Nielsen.“They are also benefiting from lower gasoline prices and a gradually improving housing market. In the coming months, as we start to see more people re-entering the workforce and meaningful wage growth, this is likely to translate into broad-based gains in consumer spending.”Australia saw the biggest increase in confidence from the previous quarter, by 12 points, followed by Slovenia with a nine-point increase and Thailand with eight points.Chile posted the sharpest drop in confidence, by seven points, followed by the Philippines with a five-point decline and four-point decreases for Italy and Ukraine.The Nielsen survey was conducted online and covered more than 30,000 consumers across 60 market.REUTERS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเชื่อมั่นผู้บริโภคในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สามและปรับปรุงทั่วโลก แม้ว่าผู้คนมากขึ้นในแง่ดีเกี่ยวกับโอกาสในงานมากกว่าการเงินส่วนบุคคลของพวกเขา สำรวจพบเมื่อวาน
อินเดียยังคงรั้นตลาดของผู้บริโภคมากที่สุด ในขณะที่อิตาลีกลายเป็นมองโลกในแง่ร้ายมากที่สุด จากการสำรวจโดยบริษัทนีลเส็นข้อมูลทั่วโลกและข้อมูลเชิงลึก .
ผลการสำรวจพบว่า ความกังวลเรื่องเศรษฐกิจและงานโอกาสได้ปลดเปลื้องทั่วโลกจากไตรมาสที่สอง แต่ในทวีปอเมริกาเหนือและยุโรป ที่ได้ถูกแทนที่โดยความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสงครามและการก่อการร้าย โดยทั่วไป คือ มองโลกในแง่ร้าย
ประเทศยุโรปส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งในยูเครนไม่เจริญเติบโตและความเสี่ยงของภาวะเงินฝืดในยูโรโซน สหราชอาณาจักรและเยอรมนี อย่างไรก็ตามเห็นความเชื่อมั่นของผู้บริโภคดีขึ้น
Nielsen Global ดัชนีความเชื่อมั่นของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 1 จุดในไตรมาสที่สามถึง 98 , ตามการสำรวจดำเนินการระหว่างวันที่ 13 กันยายน และ 5 .
ดัชนีได้รับอย่างต่อเนื่องที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่ไตรมาสแรกของปี 2012 และอ่านล่าสุดมุ่งหน้าเข้าใกล้ 100 มกว่าสัญญาณดีในหมู่ผู้บริโภค
เราผู้บริโภคมีเจ็ดที่สุดในทั่วโลกด้วยคะแนนของพวกเขาเพิ่มขึ้นสี่จุดตามที่ในงานโอกาสยังคงกระชาก .
ชาวอเมริกันยัง upbeat เพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับแนวโน้มการเงินส่วนบุคคลของพวกเขามากกว่าพวกเขาในไตรมาสที่สอง ซึ่งแตกต่างจากชาวยุโรปที่มองโลกในแง่ร้ายมากขึ้น สะท้อนให้เห็นถึงการเจริญเติบโตของค่าจ้างต่ำเสมอ
" เราผู้บริโภคจะรู้สึกตอนนี้ไกลมั่นใจมากขึ้นกว่าในปีก่อนหน้าของการฟื้นตัว เนื่องจากแนวโน้มของตลาดอย่างสม่ำเสมอดี งานมั่นคง เงินเดือน และสะท้อนให้เห็นในการล้มการว่างงานมากกว่าหลักสูตรของปี 2014 กล่าวว่า " หลุยส์ คีลี่ , รองประธานอาวุโสที่นีลเส็น .
" พวกเขายังได้ประโยชน์จากราคาน้ำมันและราคาค่อยๆปรับปรุง ตลาดที่อยู่อาศัย ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าเมื่อเราเริ่มที่จะเห็นผู้คนกำลังป้อนแรงงานและการเจริญเติบโตของค่าจ้างที่มีความหมายนี้น่าจะแปลตามกำไรในการใช้จ่ายของผู้บริโภค . "
ออสเตรเลียเห็นเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดในความมั่นใจจากไตรมาสก่อนหน้า โดย 12 คะแนน ตามด้วย สโลวีเนีย กับ เก้าจุดเพิ่มขึ้น และไทยกับแปดจุด .
ชิลี โพสต์ ลดลงคมชัดในความมั่นใจ ได้ 7 คะแนนตามด้วยฟิลิปปินส์ลดลง 5 จุดและ 4 จุด ลดลงสำหรับอิตาลีและยูเครน การสำรวจ Nielsen
เป็นออนไลน์และครอบคลุมผู้บริโภคมากกว่า 30 , 000 ผ่านรอยเตอร์
ตลาด 60