A Mega 1200 evaporator (Genevac Tec

A Mega 1200 evaporator (Genevac Technologies,
Suffolk, UK) was used to remove solvents from the preparative
HPLC fractions. The preparative HPLC fractions
were transferred from tubes to 96-deep-well
plates by aMultiProbe II liquid handling system (Perkin
Elmer Corporation, Boston, MA). A Genevac HT-12
evaporator was used to remove solvents from the 96-
well plates. A parallel eight-channel HPLC–ELSD–MS
system was assembled and consisted of a LCT time-offlight
mass spectrometer with an eight-way MUX electrospray
interface (Micromass Ltd, Manchester, UK),
a Waters 600E Multisolvent Delivery System (Wasters
Corporation, Milford, MA) to pump solvents through
an eight-way manifold which splits the flow to 8 HPLC
columns (4.6 · 50 mm, 3 mm, Keystone Betasil C-18), a
Gilson 215/889 multiple probe autosampler, and 8 Alltech
500 ELSD detectors (Alltech Associates Inc., Deerfield,
IL). HPLC chromatographic conditions of
CH3CN–H2O (1:19) for the first 1.0 min, a linear gradient
of CH3CN–H2O from (1:19 to 19:1) in 8.0 min, followed
by CH3CN–H2O (95:5) for 1.0 min. After each
analysis the column was equilibrated in CH3CN–H2O

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Evaporator ร็อค 1200 (Genevac เทคโนโลยีซัฟฟอล์ก UK) ใช้ในการออกหรือสารทำละลายใน preparativeHPLC เศษส่วน ใน preparative HPLC ส่วนได้โอนย้ายจากหลอดไป 96-บาดาลแผ่น โดยของเหลว II aMultiProbe จัดการระบบ (เพอร์เอลเมอ Corporation, Boston, MA) การ Genevac เอชที-12ใช้การเอาออกหรือสารทำละลายจาก 96 - evaporatorแผ่นดี แบบคู่ขนานช่องแปด HPLC – ELSD – MSระบบรวบรวม และประกอบด้วย offlight-เวลาที่ LCTสเปกโตรมิเตอร์โดยรวม ด้วยวิธีพ่นละอองไฟฟ้า MUX แปดวิธีการอินเตอร์เฟซ (Micromass Ltd แมนเชสเตอร์ สหราชอาณาจักร),น้ำ 600E Multisolvent จัดส่งระบบ (Wastersบริษัท ลฟอร์ด MA) การปั๊มหรือสารทำละลายผ่านมากมายมีแปดวิธีที่แยกขั้นตอนการ 8 HPLCคอลัมน์ (4.6 · 50 มม. 3 มม. ภาพ Betasil C-18), การGilson 215/889 หลายโพรบ autosampler และ 8 Alltechเครื่องตรวจจับ ELSD 500 (Alltech ร่วม Inc. บางนาตราดIL) เงื่อนไข chromatographic HPLC ของCH3CN – H2O (1:19) สำหรับนาที 1.0 แรก การไล่ระดับสีแบบเส้นตรงของ CH3CN-H2O จาก (1:19 19:1) ในนาที 8.0 ตามโดย CH3CN-เอชทูโอ (95:5) สำหรับ 1.0 min หลังจากแต่ละคอลัมน์การวิเคราะห์ถูก equilibrated ใน CH3CN-H2O

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมกะ 1200 ระเหย (Genevac Technologies,
ซัฟโฟล์สหราชอาณาจักร) ถูกนำมาใช้เพื่อเอาตัวทำละลายจากเตรียม
เศษส่วน HPLC เศษส่วน HPLC เตรียม
ถูกย้ายจากหลอดเป็น 96 ลึกทั้ง
แผ่นโดย aMultiProbe II ระบบการจัดการของเหลว (Perkin
Elmer คอร์ปอเรชั่น Boston, MA) Genevac HT-12
เครื่องระเหยถูกใช้ในการเอาตัวทำละลายจาก 96-
แผ่นเดียว ขนานแปดช่องทาง HPLC-ELSD-MS
ระบบได้รับการประกอบและประกอบด้วย LCT เวลา offlight
สเปกโตรมิเตอร์มวลกับ Electrospray MUX แปดทาง
อินเตอร์เฟซ (Micromass จำกัด , แมนเชสเตอร์สหราชอาณาจักร),
น้ำ 600E Multisolvent ระบบการจัดส่งสินค้า (Wasters
คอร์ปอเรชั่น ฟอร์ด, MA) จะปั๊มตัวทำละลายผ่าน
ท่อร่วมแปดทางที่แยกไหลถึง 8 HPLC
คอลัมน์ (4.6 · 50 มม 3 มม, Keystone Betasil C-18),
Gilson 215/889 autosampler สอบสวนหลายและ 8 ออลเทค
500 เครื่องตรวจจับ ELSD (ออลเทค Associates Inc. , เดียร์ฟิลด์,
อิลลินอยส์) HPLC เงื่อนไขของโครมา
CH3CN-H2O (01:19) เป็นครั้งแรก 1.0 นาที, ลาดเชิงเส้น
ของ CH3CN-H2O จาก (01:19 ถึง 19: 1) ใน 8.0 นาทีตาม
ด้วยการ CH3CN-H2O (95: 5) สำหรับ 1.0 นาที หลังจากที่แต่ละ
วิเคราะห์คอลัมน์ถูก equilibrated ใน CH3CN-H2O

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mega 1200 เครื่องระเหย ( genevac เทคโนโลยี
Suffolk , สหราชอาณาจักร ) ถูกใช้เพื่อเอาตัวทำละลายจากเศษส่วน HPLC ค่า

ส่วนค่าเศษส่วน HPLC
ถูกย้ายจากสาย 96 ลึกดี
แผ่นโดยระบบการจัดการของเหลว amultiprobe II ( เพอร์กินเอลเมอร์
Corporation , Boston , MA ) เป็น genevac ht-12
ระเหยใช้เอาตัวทำละลายจาก 96 -
ดีแผ่นขนานแปดช่อง HPLC – elsd – MS
ระบบประกอบและประกอบด้วยแอลซีทีเวลา offlight
แมสสเปกโตรมิเตอร์ด้วย 8 วิธี mux วิธีพ่นละอองไฟฟ้า
อินเตอร์เฟซ ( micromass Ltd , แมนเชสเตอร์ , อังกฤษ ) , การ 600e multisolvent น้ำระบบส่ง ( wasters
Corporation , ฟอร์ด , MA ) ปั๊มสารละลายผ่าน
8 วิธี ท่อที่แยกไหล 8
คอลัมน์ HPLC ( 4.6 ด้วย 50 มม. 3 มม.หลัก betasil - ) ,
Gilson 215 / 889 หลายตัว autosampler และ 8 เพราะ
500 elsd detectors ( เพราะสมาคมอิงค์ เดียร์ฟิลด์
อิล ) HPLC โครมสภาพ
ch3cn – H2O ( 1 : 19 ) เป็นครั้งแรกสำหรับมิน เป็นเส้นลาด
ของ ch3cn – H2O จาก ( 1 : 19 ถึง 19 : 1 ) ใน 8 นาที ตามด้วย
ch3cn – H2O ( 95:5 ) สำหรับนาที หลังจากที่แต่ละ
การวิเคราะห์คอลัมน์คือ equilibrated ใน ch3cn – H2O