The Taiwanese government felt the n

The Taiwanese government felt the necessity to adjust the
management measures and reinforce management at the vessel
construction stage to prevent businesses from unlawfully increasing
their fishing capacities through the use of FOCs. In 2005, the
Council of Agriculture, Executive Yuan established the ‘‘Regulations
on Permission for the Export of Fishing Vessels’’ and revised
it again in 2007. This set of regulations changed former ‘Administration’
measurements into legal ‘Regulation’ [19]. At the same
time the revision reflected the most up-to-date international
regulations, particularly the requirements by the RFMOs to
reinforce the management of fishing capacity. For example, only
when it is confirmed that fishing vessels about to be built in
Taiwan for export will conform to international standards or
standards set by the RFMOs, can the vessel builders accept orders
to build the vessels for export. In addition, a series of restrictions
are listed to prevent the export of vessels to certain countries in
order to control FOCs export.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลไต้หวันรู้สึกว่าความจำเป็นในการปรับตัวจัดการวัด และเสริมสร้างการจัดการที่เรือขั้นตอนการก่อสร้างเพื่อป้องกันไม่ให้ธุรกิจ unlawfully เพิ่มพวกเขากำลังตกปลาโดยใช้ FOCs ในปี 2548 การสภาของเกษตร หยวนผู้บริหารที่ก่อตั้งขึ้นใน '' ข้อบังคับในสิทธิ์สำหรับการส่งออกของเรือประมง '' และปรับปรุงมันอีกครั้งในปี 2007 อดีต 'จัดการ' การเปลี่ยนแปลงชุดของข้อบังคับนี้วัดเป็นกฎหมาย 'ระเบียบ' [19] ที่เดียวกันเวลาการปรับปรุงผลนานาชาติล่าสุดระเบียบข้อบังคับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการ โดย RFMOs การเสริมสร้างการจัดการการผลิตประมง ตัวอย่างเช่น เฉพาะเมื่อยืนยันว่า เรือประมงเพื่อสร้างไต้หวันส่งออกจะสอดคล้องกับมาตรฐานสากล หรือมาตรฐานที่กำหนด โดย RFMOs สามารถสร้างเรือยอมรับใบสั่งการสร้างเรือเพื่อการส่งออก นอกจากนี้ ชุดข้อจำกัดอยู่เพื่อป้องกันการส่งออกของเรือบางประเทศในสั่งการควบคุมการส่งออก FOCs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลไต้หวันรู้สึกว่าจำเป็นที่จะต้องปรับ
มาตรการการจัดการและการเสริมสร้างการจัดการที่เรือ
ขั้นตอนการก่อสร้างเพื่อป้องกันไม่ให้ธุรกิจจากกฏหมายการเพิ่ม
ขีดความสามารถในการตกปลาของพวกเขาผ่านการใช้ FOCs ในปี 2005
สภาเกษตรบริหารเงินหยวนที่จัดตั้งขึ้น '' กฎระเบียบ
เกี่ยวกับการอนุญาตให้ส่งออกของเรือประมง '' และปรับปรุง
อีกครั้งในปี 2007 ชุดนี้มีการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบของอดีต 'บริหาร'
วัดเข้าไปในกฎหมาย 'ระเบียบ' [19] . ในขณะเดียวกัน
เวลาที่สะท้อนให้เห็นถึงการแก้ไขมากที่สุด up-to-date นานาชาติ
กฎระเบียบโดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการโดย RFMOs เพื่อ
เสริมสร้างการบริหารจัดการของกำลังการผลิตประมง ตัวอย่างเช่นเฉพาะ
เมื่อมีการยืนยันว่าเรือประมงจะถูกสร้างขึ้นใน
ไต้หวันเพื่อการส่งออกจะเป็นไปตามมาตรฐานระหว่างประเทศหรือ
มาตรฐานที่กำหนดโดย RFMOs สามารถสร้างเรือยอมรับคำสั่ง
ที่จะสร้างเรือเพื่อการส่งออก นอกจากนี้ยังมีชุดของข้อ จำกัด
มีการระบุไว้เพื่อป้องกันไม่ให้การส่งออกของเรือไปยังประเทศบางอย่างใน
เพื่อที่จะควบคุมการส่งออก FOCs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลไต้หวันรู้สึกความจำเป็นในการปรับการจัดการและมาตรการเสริมสร้างการจัดการเรือ
ขั้นตอนการก่อสร้างเพื่อป้องกันธุรกิจจากบริคณห์สนธิเพิ่ม
ของพวกเขาตกปลาโดยผ่านการใช้ focs . ใน 2005 ,
สภาการเกษตร บริหารหยวนก่อตั้ง ' 'regulations
ในการอนุญาตสำหรับการส่งออกของเรือประมงและแก้ไข
' 'อีกครั้งในปี 2007 ชุดนี้ของกฎระเบียบเปลี่ยนอดีต ' การบริหาร '
วัดในทางกฎหมาย ' ระเบียบ ' [ 19 ] ในเวลาเดียวกัน

แก้ไขสะท้อนที่ทันสมัยที่สุดระหว่างประเทศ กฎระเบียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการโดย rfmos

เสริมสร้างการจัดการความจุของชาวประมง ตัวอย่าง เท่านั้น
เมื่อมันได้รับการยืนยันว่า เรือประมงจะถูกสร้างขึ้นใน
ไต้หวัน การส่งออกจะเป็นไปตามมาตรฐานสากลหรือมาตรฐานที่กำหนดโดย rfmos
, เรือผู้สร้างยอมรับใบสั่ง
สร้างภาชนะเพื่อการส่งออก นอกจากนี้ ชุดของข้อ จำกัด
อยู่เพื่อป้องกันการส่งออกของเรือบางประเทศใน focs
เพื่อควบคุมการส่งออก