By the deep impact of yesterday's e

By the deep impact of yesterday's explosion,
K. Mike and I decided that "Media decoded" is postponed for 1 month to monitor the situation in BKK, because we have a responsibility which manages it safely.
And, as for guest speakers from foreign countries, they are also concerned about whether can come to Thailand or not.

Thus, could you tell Hilton that our event is postponed for 1 month?
When you negotiate with them, it's best that the cancellation fee doesn't need to pay...
(Postponement 1 month, not cancellation)

Thank you very much for your kindly help and understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยผลกระทบลึกกระจายของเมื่อวานนี้ คุณไมค์และตัดสินใจว่า "ถอดรหัสสื่อ" เลื่อนออกไป 1 เดือนเพื่อติดตามสถานการณ์ในกรุงเทพฯ เพราะเรามีความรับผิดชอบการจัดการอย่างปลอดภัย ก เป็นโพงแขกจากต่างประเทศ พวกเขายังกังวล ว่าสามารถมาไทย หรือไม่ดังนั้น จึง สามารถบอกฮิลตันว่า เหตุการณ์ของเราเลื่อนออกไป 1 เดือนเมื่อคุณต่อรองได้ ดีที่สุดคือว่า ค่าธรรมเนียมการยกเลิกไม่ต้องจ่าย...(เลื่อน 1 เดือน ไม่ยกเลิก)ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือกรุณาและความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยผลกระทบจากการระเบิดลึกเมื่อวานนี้
เค ไมค์และฉันตัดสินใจว่า "สื่อถอดรหัส" ถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลา 1 เดือนในการตรวจสอบสถานการณ์ในกทม. เพราะเรามีความรับผิดชอบที่จัดการมันได้อย่างปลอดภัย.
และเป็นสำหรับวิทยากรจากต่างประเทศที่พวกเขายังมีความกังวลเกี่ยวกับว่าจะมาถึง ประเทศไทยหรือไม่. ดังนั้นคุณสามารถบอกได้ว่าเหตุการณ์ฮิลตันของเราถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลา 1 เดือน? เมื่อคุณเจรจากับพวกเขาก็จะดีที่สุดที่ค่าธรรมเนียมการยกเลิกไม่ต้องจ่าย ... (1 เดือนเลื่อนไม่ยกเลิก) ขอบคุณ มากสำหรับความช่วยเหลือของคุณกรุณาและความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยลึกผลกระทบของการระเบิดของเมื่อวานนี้
K . ไมค์และฉันตัดสินใจว่า " สื่อถอดรหัส " ถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลา 1 เดือน เพื่อติดตามสถานการณ์ใน กทม เพราะเรามีความรับผิดชอบที่จัดการมันได้อย่างปลอดภัย
และเป็นวิทยากรรับเชิญจากต่างประเทศ พวกเขายังมีความกังวลเกี่ยวกับว่า จะมาเมืองไทยหรือไม่

ดังนั้นคุณสามารถบอกในที่เหตุการณ์ของเราถูกเลื่อนออกไปอีก 1 เดือน
เมื่อคุณเจรจากับพวกเขา มันเป็นดีที่สุดที่ค่าธรรมเนียมการไม่ต้องจ่าย . . . . . . .
( เลื่อนออกไป 1 เดือน ไม่มีการยกเลิก )

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณกรุณาและความเข้าใจ
.