Perceived Economic Impacts of Resea

Perceived Economic Impacts of Research Ecotourism
Interviews with local residents indicated that the economic benefits associated
with research ecotourism, whilst limited in extent, provided grounds for optimism
with regards to income-generating opportunities. These were realised
through direct employment, rental of accommodation for visitors or the sale of
handicrafts and food. However, interviews and personal observations indicated
that the extent to which individuals can appropriate these benefits is largely
dependent upon the possession of capital or personal attributes. Direct employment
required particular skills such as English language or boat handling ability,
whilst the numbers employed were noted to remain constant from year to year,
reflecting the availability of qualified individuals within the local community as
well as the similar number of visitors. The rental of accommodation to the
research ecotourism operator was seen to generate economic benefits for a wider
section of the local community, as houses were all owned by local residents and,
in most cases, built specifically for that purpose. However, it is evident that
participation in this activity is restricted to those with land ownership rights on
the island of Hoga and the ability to invest in new construction. On the other
hand, the sale of handicrafts and food is open to a greater variety of individuals
and affords groups such as women, the young and older members of the local
community the opportunity to participate.
Individual perceptions of the opportunities to generate income from ecotourism
are illustrated in Tables 1 and 2, which demonstrate the differing
capacity of communities to participate in economic benefits. Most landowners
on the island of Hoga where the majority of research ecotourists stay are resident
in village A, giving rise to the significance accorded to renting out accommodation
and the greater recognition of economic benefits to residents of this village.
In contrast, residents of the more remote village B see the sale of handicrafts as
presenting most potential. It is evident that the quantity and regularity of income
generated from these activities will differ to the detriment of individuals in
village B, which could generate resentment between communities. However, it is
important to bear in mind that the seasonality of the research ecotourism activity
is such that employment or accommodation rental is restricted to a maximum of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบทางเศรษฐกิจการรับรู้ของการวิจัยการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
สัมภาษณ์กับประชาชนในท้องถิ่นแสดงให้เห็นว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
การวิจัยในขณะที่ข้อ จำกัด ในขอบเขตพื้นที่ให้มองโลกในแง่
เกี่ยวกับโอกาสในการสร้างรายได้ เหล่านี้ได้ตระหนัก
ผ่านการจ้างงานโดยตรงเช่าที่พักสำหรับผู้เข้าชมหรือการขาย
หัตถกรรมและอาหาร อย่างไรก็ตามการสัมภาษณ์และสังเกตส่วนตัว
ระบุว่าขอบเขตที่บุคคลที่สามารถจัดสรรผลประโยชน์เหล่านี้เป็นส่วนใหญ่
ขึ้นอยู่กับความครอบครองของเงินทุนหรือคุณลักษณะส่วนบุคคล การจ้างงานโดยตรง
ทักษะเฉพาะที่จำเป็นเช่นภาษาอังกฤษหรือความสามารถในการจัดการเรือ
ในขณะที่ตัวเลขการจ้างงานที่ถูกตั้งข้อสังเกตว่าจะยังคงคงที่จากปีที่ปี
สะท้อนให้เห็นถึงความพร้อมของบุคคลที่มีคุณสมบัติภายในชุมชนท้องถิ่นเป็น
เป็นจำนวนใกล้เคียงกันของผู้เข้าชม ค่าเช่าที่พักให้กับผู้ประกอบการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
วิจัยได้เห็นในการสร้างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้น
ส่วนของชุมชนในท้องถิ่นที่เป็นบ้านของทุกคนที่เป็นของประชาชนในท้องถิ่นและ
ในกรณีส่วนใหญ่ที่สร้างขึ้นเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ แต่มันเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดว่า
การมีส่วนร่วมในกิจกรรมนี้ถูก จำกัด ให้ผู้ที่มีสิทธิการเป็นเจ้าของที่ดินบนเกาะ
ของ Hoga และความสามารถในการลงทุนในการก่อสร้างใหม่ ในอีก
มือขายของหัตถกรรมและอาหารที่จะเปิดให้หลากหลายมากขึ้นของบุคคล
กำบังและกลุ่มเช่นผู้หญิงที่สมาชิกหนุ่มสาวและผู้สูงอายุของชุมชนท้องถิ่น
โอกาสที่จะมีส่วนร่วม.
บุคคลที่รับรู้ของโอกาสในการสร้างรายได้จากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
จะแสดงในตารางที่ 1 และ 2 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของความจุของ
ชุมชนในการมีส่วนร่วมในผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ เจ้าของที่ดินส่วนใหญ่
บนเกาะ Hoga ที่ส่วนใหญ่ของการวิจัยเชิงนิเวศอยู่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน
ทำให้เกิดความสำคัญแก่การให้เช่าออกที่พัก
และได้รับการยอมรับมากขึ้นของผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านนี้.
ในทางตรงกันข้ามที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ห่างไกลขเพิ่มเติมโปรดดูที่การขายของงานฝีมือที่นำเสนอ
มีศักยภาพมากที่สุด จะเห็นว่าปริมาณและความสม่ำเสมอของรายได้ที่เกิดจากการ
กิจกรรมเหล่านี้จะแตกต่างกันเพื่อความเสียหายของประชาชนในหมู่บ้าน
b ซึ่งอาจสร้างความไม่พอใจระหว่างชุมชน อย่างไรก็ตาม
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะจำไว้ว่าฤดูกาลของกิจกรรมการท่องเที่ยวเชิงนิเวศวิจัย
เป็นเช่นนั้นการจ้างงานหรือการเช่าที่พักที่ถูก จำกัด ให้สูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถือว่าการท่องเที่ยวเชิงเศรษฐกิจผลกระทบของงานวิจัยอนุรักษ์
สัมภาษณ์กับคนท้องถิ่นระบุว่า ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เชื่อมโยง
กับการวิจัย ท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ขณะที่จำกัดขอบเขต ให้เหตุผลมองในแง่ดี
เกี่ยวกับการสร้างรายได้โอกาส เหล่านี้ได้เองก็ยังคิด
จ้างงานโดยตรง ให้เช่าสถานที่พักสำหรับนักท่องเที่ยว หรือการขาย
หัตถกรรมและอาหาร อย่างไรก็ตาม ระบุการสัมภาษณ์และการสังเกตส่วนบุคคล
ที่มีขอบเขตที่บุคคลสามารถกำหนดผลประโยชน์เหล่านี้ส่วนใหญ่
ขึ้นของทุนหรือคุณลักษณะส่วนบุคคล โดยตรงทำงาน
ต้องใช้ทักษะเฉพาะเช่นภาษาอังกฤษหรือเรือจัดการความสามารถ,
ในขณะที่ตัวเลขจ้างงานถูกตั้งข้อสังเกตคงจากไปปี,
สะท้อนให้เห็นถึงความพร้อมของบุคคลที่เหมาะสมภายในชุมชนท้องถิ่นเป็น
รวมทั้งจำนวนผู้เข้าชมเหมือนกัน ให้เช่าห้องพัก
ดำเนินวิจัยท่องเที่ยวเชิงนิเวศได้เห็นเพื่อสร้างประโยชน์ทางเศรษฐกิจสำหรับความกว้าง
ส่วนของชุมชนท้องถิ่น เป็นบ้านได้ทั้งหมดเป็นคนท้องถิ่น และ,
ในกรณีส่วนใหญ่ การสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ อย่างไรก็ตาม ก็เห็นได้ชัดที่
มีส่วนร่วมในกิจกรรมนี้มีการจำกัดผู้ที่มีสิทธิความเป็นเจ้าของที่ดินบน
เกาะ Hoga และความสามารถในการลงทุนในการก่อสร้างใหม่ ใน
มือ ขายของหัตถกรรมและอาหารจะเปิดให้บุคคลต่าง ๆ มากกว่า
และแล้วกลุ่มเช่นผู้หญิง สมาชิกหนุ่มสาว และสูงอายุของท้องถิ่น
ชุมชนโอกาสในการมีส่วนร่วม
แต่ละแนวของโอกาสการสร้างรายได้จากการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
ดังรายละเอียดในตาราง 1 และ 2 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความขัดแย้ง
กำลังการผลิตของชุมชนมีส่วนร่วมในผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ส่วนใหญ่แก่
บนเกาะของ Hoga มีอยู่ส่วนใหญ่วิจัยกีฬาพัก
ในหมู่บ้าน A ให้ขึ้นสำคัญทรัพย์ปล่อยเช่าพัก
และการรับรู้มากกว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้ชาวหมู่บ้านนี้
ตรงกันข้าม ชาวหมู่บ้านไกลมาก B ดูขายของหัตถกรรมเป็น
นำเสนอศักยภาพส่วนใหญ่ ปรากฏชัดเจนที่ปริมาณและความรายได้
สร้างจากเหล่านี้กิจกรรมจะแตกต่างกันให้ร้ายบุคคลใน
หมู่ B ซึ่งสามารถสร้างขุ่นระหว่างชุมชน อย่างไรก็ตาม เป็น
ต้องตระหนักที่ seasonality ของกิจกรรมท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์วิจัย
เป็นเช่นเช่าที่จ้างงานหรือที่พักมีจำกัดสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางด้านเศรษฐกิจมีผลต่อการรับรู้การ สัมภาษณ์ เชิงนิเวศน์วิทยา
การวิจัยกับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นระบุว่าสิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้อง
ซึ่งจะช่วยการวิจัยเชิงนิเวศน์วิทยาพร้อมด้วยในขณะที่จำกัด(มหาชน)ในส่วนจัดให้บริการพื้นที่สำหรับการมองโลกในแง่ดีอย่าง
ซึ่งจะช่วยในเรื่องโอกาสรายได้ - การสร้าง เหล่านี้นั้นเป็นความจริง
ซึ่งจะช่วยในการจ้างงานโดยตรงการเช่าของที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวหรือการขายของ
และงานฝีมืออาหาร แต่ถึงอย่างไรก็ตามการสังเกตการณ์ส่วนตัวและบท สัมภาษณ์
ซึ่งจะช่วยระบุว่าเท่าที่ผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายสามารถที่เหมาะสมประโยชน์ที่ได้รับเหล่านี้ซึ่งส่วนใหญ่เป็น
ขึ้นอยู่กับการครอบครองของแอตทริบิวต์ส่วนตัวหรือเงินทุน
การจ้างงานโดยตรงต้องมีความรู้ความชำนาญเฉพาะทางเช่น ภาษาอังกฤษ หรือเรือการจัดการความสามารถ,
ในขณะที่ตัวเลขการจ้างงานก็ยังคงอยู่คงที่จากปีต่อปี,
ซึ่งสะท้อนถึงความพร้อมใช้งานของผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายที่มีคุณสมบัติอยู่ในชุมชนในท้องถิ่นที่เป็น
และมีจำนวนความเหมือนของนักท่องเที่ยว การเช่าที่ของที่พัก
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ให้บริการเชิงนิเวศน์วิทยาการวิจัยที่เห็นในการสร้างประโยชน์ในทางเศรษฐกิจสำหรับกว้างขึ้น
ซึ่งจะช่วยในส่วนของชุมชนในท้องถิ่นที่เป็นหลังได้ทั้งหมดเป็นเจ้าของโดยผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นและ
ในกรณีที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามที่ผ่านมาจะเห็นได้ว่า
ตามมาตรฐานการมีส่วนร่วมในกิจกรรมนี้มีการจำกัดการใช้งานเพื่อไปยังผู้ที่มีสิทธิเป็นเจ้าของที่ดินบนเกาะ
ของ hoga และความสามารถในการลงทุนในการก่อสร้างใหม่ ในอีกด้านหนึ่งมือ
ซึ่งจะช่วยให้ขายของอาหารและงานฝีมือเป็นแบบเปิดโล่งเพื่อความหลากหลายมากขึ้นของผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายและ
ซึ่งจะช่วยให้กลุ่มเช่นเด็กผู้หญิงและสมาชิกเก่าของท้องถิ่นชุมชน
ซึ่งจะช่วยให้มีโอกาสที่จะมีส่วนร่วม.
วิสัยทัศน์ของแต่ละโอกาสที่จะสร้างรายได้จากเชิงนิเวศน์วิทยา
มีแสดงไว้ในตาราง 1 และ 2 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่มีความแตกต่างกัน
ซึ่งจะช่วยในการมีส่วนร่วมของชุมชนในสิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจ เจ้าของที่ดินส่วนใหญ่
บนเกาะของ hoga ซึ่งส่วนใหญ่จะมีการวิจัยเพื่อการเข้าพักมี ecotourists
ซึ่งจะช่วยผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านที่ช่วยให้ทรงให้ความสำคัญที่ได้รับในการให้เช่าที่พัก
การยอมรับและมากกว่าการให้สิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจกับผู้เข้าพักในหมู่บ้านแห่งนี้.
ในทางตรงกันข้ามผู้เข้าพักในรีโมทคอนโทรล b หมู่บ้านเพิ่มเติมให้ดูที่การขายของงานฝีมือเป็น
การนำเสนอที่อาจเกิดขึ้นมากที่สุด ที่ผ่านมาจะเห็นได้ว่าปริมาณและจำนวนของ
ซึ่งจะช่วยสร้างรายได้จากกิจกรรมเหล่านี้จะแตกต่างกับความทรุดโทรมของผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายใน B
Village ซึ่งจะสร้างความไม่พอใจระหว่างชุมชน แต่ถึงอย่างไรก็ตาม
ซึ่งจะช่วยเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องคำนึงว่า seasonality ของกิจกรรมการวิจัยเชิงนิเวศน์วิทยาที่
ที่เช่าที่พักหรือการจ้างงานมีการจำกัดการใช้งานเพื่อสูงสุด