A police operation that evacuated t

A police operation that evacuated the Sydney Opera House was sparked by "information on social media".
Police ran operations at the Opera House and in the beachside suburb of Manly on Thursday, but did not provide details on the nature of the threat.
Helicopter shots showed the usually crowded hub completely deserted and afternoon concerts were cancelled.
Police issued a release at 15:30 AEST (04:30GMT) saying that both operations had concluded.
The operation resulted in the cancellation of one ferry service between Manly and Circular Quay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการของตำรวจที่อพยพซิดนีย์โอเปร่าเฮาส์ถูกจุดประกาย โดย "ข้อมูล" ในสังคมตำรวจวิ่งงาน ที่โอเปร่าเฮ้าส์ และบีชไซด์ในแมนลี่พฤหัสบดี แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดในลักษณะของการคุกคามภาพเฮลิคอปเตอร์พบฮับแออัดมักจะร้างอย่างสมบูรณ์ และยกเลิกคอนเสิร์ตบ่ายตำรวจออกรุ่นที่ 15:30 น. AEST (04:30GMT) บอกว่า มีสรุปการดำเนินงานทั้งนี้ผลการดำเนินงานในการยกเลิกบริการเรือเฟอร์รี่หนึ่งระหว่างแมนลี่และย้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการของตำรวจที่อพยพซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์ได้รับการจุดประกายโดย "ข้อมูลเกี่ยวกับสื่อสังคม".
ตำรวจวิ่งการดำเนินงานที่ Opera House และในย่านชานเมืองริมชายหาดของลูกผู้ชายในวันพฤหัสบดี แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับลักษณะของภัยคุกคาม.
ภาพเฮลิคอปเตอร์ แสดงให้เห็นว่าศูนย์กลางแออัดมักจะสมบูรณ์ร้างและคอนเสิร์ตช่วงบ่ายถูกยกเลิก.
ตำรวจออกมาที่ 15:30 AEST. (04: 30GMT)
บอกว่าการดำเนินงานทั้งสองได้ข้อสรุปการดำเนินการส่งผลให้ในการยกเลิกการใช้บริการเรือข้ามฟากระหว่างลูกผู้ชายและCircular ท่าเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจดำเนินการอพยพ Sydney Opera House เป็นจุดประกายโดย " ข้อมูลเกี่ยวกับสื่อสังคม "
ตำรวจวิ่งงานที่ Opera House และในเขตชานเมืองของผู้ชายริมชายหาดในวันพฤหัสบดี แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับลักษณะของภัยคุกคาม
ภาพเฮลิคอปเตอร์มีแออัดมักจะฮับร้างอย่างสมบูรณ์ และบ่าย คอนเสิร์ตถูกยกเลิก .
ตำรวจออกรุ่นที่ 15 :30 ผู้ช่วย ( 04:30gmt ) บอกว่า ทั้งการได้ข้อสรุป .
การผ่าตัดมีผลในการยกเลิกบริการเรือข้ามฟากระหว่างลูกผู้ชาย และวงกลม Quay .