I need to inquire on the attached r

I need to inquire on the attached request to purchase. If you could fill in the yellow areas of attached we would greatly appreciate it.

In the past we would contact Panee, is she still available or should I be contacting you now. Please let us know by return e-mail today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะสอบถามเกี่ยวกับคำขอที่แนบมาที่จะซื้อ หากคุณสามารถกรอกข้อมูลลงในพื้นที่สีเหลืองของเราติดอยู่มากจะขอบคุณมัน. ในอดีตที่ผ่านมาเราจะติดต่อภาณี, เธอยังคงมีอยู่หรือฉันควรจะติดต่อกับคุณในขณะนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยส่งวันนี้ทาง e-mail

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องสอบถามที่แนบคำขอซื้อ ถ้าคุณสามารถกรอกข้อมูลลงในพื้นที่สีเหลืองต่อเราอย่างมากจะขอบคุณมัน

เมื่อก่อนเราจะติดต่อชายเลน เธอยังคงมีอยู่ หรือฉันควรจะติดต่อคุณแล้ว กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยกลับ

อีเมล์วันนี้