The exact number of women who have

The exact number of women who have disappeared or been murdered along Highway 16 is disputed. The RCMP acknowledges 18 murders and disappearances in its list of Highway of Tears cases, dating from 1969 to 2006 (the RCMP also include women who have disappeared from BC Highways 97 and 5). Ten of these 18 victims are Indigenous women and girls. However, Indigenous groups argue that this number is misleading because it reflects only the disappearances and murders that have happened in the specific geographic areas around these highways and that the real number in Northern British Columbia exceeds 40. According to Human Rights Watch — an international non-governmental organization that conducts research and advocacy on human rights — British Columbia has the highest rate of unsolved murders of Indigenous women and girls in Canada.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนที่แน่นอนของผู้หญิงที่มีหายไป หรือถูกฆ่าตายไปตามทางหลวงหมายเลข 16 จะมีข้อโต้แย้ง อาร์ซีเอ็มพีทราบฆาตกรรมและสุจินดาในรายการของกรณีทางหลวงน้ำตา 18 ย้อนจากปี 1969 ถึง 2006 (อาร์ซีเอ็มพียังมีผู้หญิงที่หายไปจากทางหลวง BC 97 และ 5) สิบของเหยื่อเหล่านี้ 18 มีชนพื้นเมืองผู้หญิงและเด็กหญิง อย่างไรก็ตาม กลุ่มเถียงว่า หมายเลขนี้จะทำให้เข้าใจผิด เพราะมันสะท้อนถึงการอุ้มและฆาตกรรมที่เกิดขึ้นในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เฉพาะรอบทางหลวงเหล่านี้ และว่า จำนวนจริงในบริติชโคลัมเบียเหนือเกินกว่า 40 ตามสิทธิมนุษยชน — องค์กรเอกชนระหว่างประเทศที่วิจัยและรณรงค์สิทธิมนุษยชน — บริติชโคลัมเบียมีอัตราสูงสุดของฆาตกรรมไม่การชนพื้นเมืองในแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนที่แน่นอนของผู้หญิงที่ได้หายไปหรือถูกฆ่าตายไปตามทางหลวงหมายเลข 16 จะโต้แย้ง RCMP ที่ยอมรับ 18 ฆาตกรรมและการหายตัวไปในรายการของทางหลวงหมายเลขของกรณีน้ำตาย้อน 1969-2006 (RCMP ที่ ได้แก่ ผู้หญิงที่ได้หายไปจากปีก่อนคริสตกาลทางหลวง 97 และ 5) หนึ่งในสิบของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเหล่านี้ 18 เป็นผู้หญิงและเด็กผู้หญิงพื้นเมือง อย่างไรก็ตามกลุ่มชนพื้นเมืองยืนยันว่าตัวเลขนี้เป็นความเข้าใจผิดเพราะมันสะท้อนให้เห็นถึงการหายตัวไปเท่านั้นและการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงรอบทางหลวงเหล่านี้และว่าจำนวนที่แท้จริงในบริติชโคลัมเบียตอนเหนือเกิน 40 ตามที่องค์กรสิทธิมนุษยชน - ทางที่ไม่ใช่ระหว่างประเทศ องค์กร -governmental ที่ดำเนินการวิจัยและการสนับสนุนด้านสิทธิมนุษยชน - บริติชโคลัมเบียมีอัตราที่สูงที่สุดของการฆาตกรรมยังไม่แก้พื้นเมืองของผู้หญิงและเด็กผู้หญิงในประเทศแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนที่แน่นอนของผู้หญิงที่หายตัวไป หรือถูกฆาตกรรม ตามทางหลวงหมายเลข 16 ถูกโต้แย้ง การฆาตกรรมและการยอมรับทาง RCMP 18 ในรายการของทางหลวงแห่งน้ำตากรณี , เดทจาก 2512 ถึงปี 2006 ( RCMP ยังรวมถึงผู้หญิงที่หายตัวไปจาก BC ทางหลวง 97 และ 5 ) สิบเหล่านี้ 18 เหยื่อเป็นผู้หญิงคนพื้นเมือง และสาวๆ อย่างไรก็ตาม กลุ่มประเทศยืนยันว่าตัวเลขนี้จะทำให้เข้าใจผิดเพราะมันสะท้อนให้เห็นถึงแค่หายตัวไปและการฆาตกรรมนั้นเกิดขึ้นในเฉพาะพื้นที่ทางภูมิศาสตร์รอบๆทางหลวง และจํานวนจริงในบริติชโคลัมเบียเหนือเกิน 40 ตามสิทธิมนุษยชนนาฬิกา เป็นองค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศที่ดำเนินการวิจัยและผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนบริติชโคลัมเบียมีอัตราสูงสุดของการฆาตกรรมของผู้หญิงและเด็กหญิงในประเทศแคนาดา