If you were to add up all the uneat

If you were to add up all the uneaten food thrown away in Bangkok alone each year, about 93.5 million kilograms, it would weigh roughly equivalent to 34,670 Asian elephants. In fact every one of us in Southeast Asia wastes up to 11 kilograms of food each year, according to a UN report on the staggering amount of global food waste.
Meanwhile globally, 30 percent to 40 percent of everything grown gets lost between the field and the consumer, according to Achim Steiner of the UN Environment Programme. 198 million hectares of food gets wasted before it even leaves the farm, an area about the size of Mexico. Malaysia wastes 15,000 tons of food annually, or 7.5 football fields worth, and in Indonesia, Jakarta alone generates up to 3,600 tons of food waste per day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากคุณต้องเพิ่มขึ้นทั้งหมดอาหาร uneaten ที่ทิ้งในกรุงเทพคนเดียวแต่ละปี ประมาณ 93.5 ล้านกิโลกรัม จะมีน้ำหนักประมาณเทียบเท่ากับช้างเอเชีย 34,670 ในความเป็นจริงของเราในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เสียถึง 11 กิโลกรัมของอาหารในแต่ละปี ตามรายงาน UN เมื่อจำนวนของเสียอาหารระดับโลกขณะ ทั่วโลก ร้อยละ 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์สิ่งปลูกได้สูญหายไประหว่างเขตข้อมูลผู้บริโภค ตามสไตเนอร์คิมของโครงการสิ่งแวดล้อม UN 198 ล้านไร่ของอาหารที่ได้รับเสียก่อนจะได้ออกพื้นที่เกี่ยวกับขนาดของเม็กซิโก ฟาร์ม มาเลเซียเสีย 15,000 ตันอาหารปี หรือสนามฟุตบอล 7.5 มูลค่า และอินโดนีเซีย จาการ์ตาคนเดียวสร้างอาหารขยะต่อวันถึง 3,600 ตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณกำลังจะเพิ่มขึ้นทั้งหมดอาหารกะหรี่โยนทิ้งไปในกรุงเทพฯคนเดียวในแต่ละปีประมาณ 93,500,000 กิโลกรัมก็จะมีน้ำหนักประมาณเทียบเท่ากับ 34,670 ช้างเอเชีย ในความเป็นจริงทุกคนของเราในการเสียเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ถึง 11 กิโลกรัมของอาหารในแต่ละปีตามรายงานของสหประชาชาติเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ส่ายของเศษอาหารทั่วโลก.
ในขณะที่ทั่วโลกร้อยละ 30 ร้อยละ 40 ของทุกอย่างที่ปลูกสูญหายระหว่างสนามและ ผู้บริโภคตาม Achim Steiner ของโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ 198,000,000 ไร่ของอาหารรับการสูญเสียก่อนที่จะได้ออกจากฟาร์มในพื้นที่เกี่ยวกับขนาดของเม็กซิโก มาเลเซียเสีย 15,000 ตันของอาหารเป็นประจำทุกปีหรือ 7.5 สนามฟุตบอลมูลค่าและในประเทศอินโดนีเซียจาการ์ตาเพียงอย่างเดียวสร้างได้ถึง 3,600 ตันของเศษอาหารต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณเพิ่มขึ้นทุก uneaten อาหารโยนทิ้งไปในกรุงเทพคนเดียวในแต่ละปีประมาณ 93.5 ล้านกิโลกรัม มันน่าจะหนักประมาณเทียบเท่ากับ 34670 ช้างเอเชีย . ในความเป็นจริงเราทุกคนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของเสียถึงอาหารแต่ละปี 11 กิโลกรัม ตามรายงานของสหประชาชาติจำนวนส่ายของขยะอาหารทั่วโลกในขณะเดียวกันทั่วโลกร้อยละ 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ของทุกอย่างที่ปลูกได้สูญหายไประหว่างเขตและผู้บริโภค จาก Achim Steiner ของสหประชาชาติโครงการสิ่งแวดล้อม . 198 ล้านเฮกเตอร์ของอาหารจะเสีย ก่อนที่มันจะออกจากฟาร์ม พื้นที่ประมาณขนาดของเม็กซิโก ประเทศมาเลเซียของเสียอาหาร 15 , 000 ตัน ต่อปี หรือ 7.5 สนามฟุตบอลที่คุ้มค่าและในอินโดนีเซีย จาการ์ตาสร้างอยู่คนเดียวถึง 3600 ตันของขยะอาหารต่อวัน