Nursing care and prevention for pat

Nursing care and prevention for patients with ventriculoperitoneal shunt infections include:
The most fundamental and important measure to prevent infections is regular hand-washing, both before and after any manipulations of the catheter, as well as between patients, especially in the immediate post operative period (Simpkins, 2005).
In the immediate post-operative phase, one must always wear gloves during every nursing intervention (Simpkins, 2005).
Daily trauma care, including application of an aseptic technique while dressing and application of antibiotic ointment (Simpkins, 2005).
The patient receives antibiotic treatment intravenously (IV), according to prescriptions (Simpkins, 2005).
• Vital signs measurement and recording, especially taking of the patient’s temperature every three hours. Persistent fever that has no other possible cause, especially post- operatively, must be investigated.
Regular control of the shunt, in order to assess any secretion or edema (early signs of shunt infection). If there is any leakage of fluid coming from the incision, strict measures must be taken to avoid development of further infection.
One must obtain cerebrospinal fluid specimen and culture for controlling the development of any bacteria into it, which signals the occurrence of infection (Simpkins, 2005).
In any case, the shunt infection must be treated immediately by the healthcare staff to avoid any generalized infection and spreading to the brain itself (HA, 2010).
For a pediatric patient, what is of vital importance is training of the parents, regarding the importance of regular hand- washing and use of precautions (e.g., gloves, gown), and avoidance of any direct contact with the child.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยาบาลและการป้องกันสำหรับผู้ป่วยติดเชื้อ ventriculoperitoneal shunt รวมถึง:การวัดพื้นฐาน และสำคัญที่สุดเพื่อป้องกันการติดเชื้อเป็นปกติมือล้าง ทั้งก่อน และ หลังการตกแต่งใด ๆ ของสายสวน เช่นเดียว กับ ระหว่างผู้ ป่วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระยะหลังผ่าตัดทันที (Simpkins, 2005)ในระยะหลังการผ่าตัดทันที เสมอหนึ่งต้องสวมถุงมือในระหว่างการแทรกแซงทุกพยาบาล (Simpkins, 2005)วันบาดเจ็บดูแล รวมถึงการประยุกต์ใช้เทคนิคการปลอดเชื้อขณะแต่งตัวและการประยุกต์ของสบู่ยาปฏิชีวนะ (Simpkins, 2005)ผู้ป่วยได้รับยาปฏิชีวนะรักษา intravenously (IV), ตามใบสั่งยา (Simpkins, 2005)•การวัดสัญญาณชีพและบันทึก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการอุณหภูมิของผู้ป่วยทุก 3 ชั่วโมง ไข้แบบถาวรที่มีไม่ได้สาเหตุอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลัง operatively ต้องถูกตรวจสอบควบคุมทั่วไปของ shunt เพื่อประเมินการหลั่งหรือบวม (สัญญาณเริ่มต้นของการติดเชื้อ shunt) ถ้ามีการรั่วไหลของของเหลวจากแผล ต้องดำเนินการมาตรการที่เข้มงวดเพื่อหลีกเลี่ยงการพัฒนาของการติดเชื้อเพิ่มเติมหนึ่งต้องได้รับตัวอย่างสมองไขสันหลังและวัฒนธรรมสำหรับการควบคุมการพัฒนาแบคทีเรียใด ๆ ลงไป ซึ่งการเกิดขึ้นของการติดเชื้อ (Simpkins, 2005)ในกรณีใด ๆ การติดเชื้อ shunt ต้องบำบัดทันที โดยพนักงานดูแลสุขภาพเพื่อหลีกเลี่ยงการติดเชื้อทั่วไป และแพร่กระจายไปยังสมองตัวเอง (HA, 2010)สำหรับผู้ป่วยเด็ก อะไรมีความสำคัญเป็นการฝึกอบรมของพ่อแม่ เกี่ยวกับความสำคัญของการล้างปกติมือและการใช้ข้อควรระวัง (เช่น ถุงมือ ชุด), และหลีกเลี่ยงการสัมผัสโดยตรงกับเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดูแลรักษาพยาบาลและการป้องกันสำหรับผู้ป่วยที่มีการติดเชื้อ ventriculoperitoneal ปัดรวมถึง:
วัดพื้นฐานที่สุดและสำคัญในการป้องกันการติดเชื้อเป็นปกติล้างมือทั้งก่อนและหลังการผสมของสายสวนใด ๆ เช่นเดียวกับระหว่างผู้ป่วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาหลังการผ่าตัดทันที (Simpkins, 2005).
ในระยะหลังการผ่าตัดทันทีหนึ่งต้องเสมอสวมถุงมือในช่วงทุกพยาบาลแทรกแซง (Simpkins, 2005).
การดูแลการบาดเจ็บในชีวิตประจำวันรวมถึงการประยุกต์ใช้เทคนิคปลอดเชื้อในขณะที่การแต่งกายและการประยุกต์ใช้ครีมยาปฏิชีวนะ (Simpkins 2005 ).
ผู้ป่วยได้รับการรักษาด้วยยาปฏิชีวนะฉีดเข้าเส้นเลือดดำ (IV) ตามใบสั่งยา (Simpkins, 2005).
•การวัดสัญญาณชีพและการบันทึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้อุณหภูมิของผู้ป่วยทุกสามชั่วโมง ไข้ถาวรที่ไม่มีสาเหตุอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังการผ่าตัดจะต้องตรวจสอบ.
ควบคุมปกติของ shunt ในการสั่งซื้อเพื่อประเมินการหลั่งหรืออาการบวมน้ำ (ต้นสัญญาณของการติดเชื้อ shunt) ใด ๆ หากมีการรั่วไหลของของเหลวที่มาจากแผลใด ๆ มาตรการที่เข้มงวดจะต้องดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงการพัฒนาของการติดเชื้อเพิ่มเติม.
หนึ่งจะต้องได้รับตัวอย่างน้ำไขสันหลังและวัฒนธรรมในการควบคุมการพัฒนาของเชื้อแบคทีเรียใด ๆ ลงไปซึ่งเป็นสัญญาณการเกิดขึ้นของการติดเชื้อ (Simpkins 2005).
ในกรณีใด ๆ การติดเชื้อปัดจะต้องได้รับการรักษาทันทีโดยเจ้าหน้าที่ด้านการดูแลสุขภาพเพื่อหลีกเลี่ยงการติดเชื้อทั่วไปใด ๆ และการแพร่กระจายไปยังสมองของตัวเอง (HA, 2010).
สำหรับผู้ป่วยเด็กสิ่งที่มีความสำคัญคือการฝึกอบรมของ พ่อแม่เกี่ยวกับความสำคัญของการซักผ้าด้วยมือปกติและการใช้งานของข้อควรระวัง (เช่นถุงมือชุด) และหลีกเลี่ยงการสัมผัสโดยตรงใด ๆ กับเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพยาบาลและการป้องกันสำหรับผู้ป่วย ventriculoperitoneal ต่อเชื้อ ได้แก่มาตรการพื้นฐานที่สุดและสำคัญมาก เพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อเป็นปกติการล้างมือทั้งก่อนและหลังการตกแต่งของสายสวนเช่นเดียวกับผู้ป่วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทันที ระยะเวลาหลังผ่าตัด ( ซิมป์คินส์ , 2005 )ในระยะหลังผ่าตัดทันที หนึ่งจะต้องสวมถุงมือระหว่างทุกการพยาบาล ( ซิมป์คินส์ , 2005 )การดูแลแผลทุกวัน รวมทั้งการใช้เทคนิคปลอดเชื้อขณะ dressing และการใช้ครีมยาปฏิชีวนะ ( ซิมป์คินส์ , 2005 )ผู้ป่วยได้รับยาปฏิชีวนะทางเส้นเลือด ( IV ) ตามใบสั่งยา ( ซิมป์คินส์ , 2005 )- การวัดสัญญาณชีพ และบันทึกเสียง โดยเฉพาะการของอุณหภูมิของผู้ป่วยทุก 3 ชั่วโมง ไข้ถาวรที่ไม่มีสาเหตุที่เป็นไปได้อื่น ๆโดยเฉพาะหลัง operatively ต้องสอบสวนควบคุมปกติของหลอดเลือด เพื่อประเมินการใด ๆหรือบวม ( สัญญาณแรกของการติดเชื้อ shunt ) หากมีการรั่วไหลของของเหลวที่ออกมาจากแผล มาตรการที่เข้มงวดต้องดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงการพัฒนาของการติดเชื้อต่อไปหนึ่งจะต้องได้รับตัวอย่างน้ำหล่อสมองไขสันหลังและวัฒนธรรมเพื่อควบคุมการพัฒนาของแบคทีเรียใด ๆลงไป ซึ่งสัญญาณการเกิดการติดเชื้อ ( ซิมป์คินส์ , 2005 )ในกรณีใด ๆ ต่อการติดเชื้อจะต้องได้รับการรักษาทันที โดยเจ้าหน้าที่สุขอนามัยเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ โดยทั่วไปการติดเชื้อและแพร่กระจายไปยังสมองตัวเอง ( ฮา ) )สำหรับผู้ป่วยเด็ก สิ่งที่สำคัญคือการฝึกอบรมของผู้ปกครอง เกี่ยวกับความสำคัญของมือปกติ - ล้าง และใช้มาตรการป้องกัน เช่น ถุงมือ ชุด ) และหลีกเลี่ยงการใด ๆโดยตรง ติดต่อกับลูก