Thank you for your email. I'm curre

Thank you for your email.

I'm currently out of office during during Oct 31 - Nov 7, 2015 and may have limited to phone call or accessing internet in this period.

If you have any urgent matter please contact my team at our office telephone number : 02-3502982-4

or line me at my line ID : chieii and i will reply it back as soon as possible.

My apology for any inconvenience may cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันกำลังอยู่ระหว่างระหว่าง 31 ต.ค. - 7 พ.ย. 2015 และอาจมีจำกัดโทรศัพท์การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในช่วงนี้ถ้าคุณมีเรื่องด่วนใด ๆ กรุณาติดต่อ ทีมงานของฉันที่หมายเลขโทรศัพท์: 02-3502982-4 หรือเส้นผมที่ของฉันรหัสรายการ: chieii และฉันจะตอบมันกลับไปเร็วที่สุดฉันขอโทษในความไม่สะดวกอาจทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. ฉันปัจจุบันออกจากสำนักงานในช่วงระหว่าง 31 ตุลาคม -. 7 พฤศจิกายน 2015 และอาจจะมี จำกัด ให้โทรศัพท์หรือการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในเวลานี้ถ้าคุณมีเรื่องใดเร่งด่วนโปรดติดต่อทีมของฉันที่โทรศัพท์สำนักงานของเราหมายเลข 02-3502982-4 หรือสายฉันที่บรรทัดของฉัน ID: chieii และฉันจะตอบกลับโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจก่อให้เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ

ตอนนี้ฉันกำลังออกจากสำนักงานในช่วง 31 ตุลาคม - พฤศจิกายน 7 , 2015 และอาจจะ จำกัด โทรศัพท์หรือการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตในช่วงเวลานี้

ถ้ามีเรื่องด่วนกรุณาติดต่อทีมงานของเราสำนักงาน โทรศัพท์หมายเลข 02-3502982-4

หรือเส้นผมที่ ID ของฉัน : chieii และผมจะ ตอบมันกลับไปให้เร็วที่สุด

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่อาจก่อให้เกิด .