Dear All, Please find invoice for P

Dear All,

Please find invoice for PO No.PU0004350.
We don’t ship it. We bill it to you only.

As for sales tax in Japan, those inspection is used for Prototype.
We therefore don’t need to charge you.

With kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่าน กรุณาค้นหาใบแจ้งหนี้สำหรับใบสั่งซื้อ No.PU0004350เราไม่จัดส่ง เราเงินมันคุณเท่านั้นสำหรับภาษีขายในญี่ปุ่น ตรวจสอบที่จะใช้สำหรับต้นแบบเราจึงไม่จำเป็นต้องคิดคุณ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดกรุณาหาใบแจ้งหนี้สำหรับป ณ No.PU0004350. เราไม่ได้จัดส่ง เราเรียกเก็บเงินให้คุณเท่านั้น. สำหรับภาษีการขายในประเทศญี่ปุ่นการตรวจสอบผู้ที่จะใช้สำหรับต้นแบบ. ดังนั้นเราจึงไม่จำเป็นต้องคิดค่าบริการ. ด้วยความนับถือชนิด