Today I receive your shipment after

Today I receive your shipment after recheck instrument I see EXCE1 = 50 pcs. & EXCE2 = 50 pcs.
they're same I create PO. But Commercial Invoice show EXCE1 = 25 pcs. & EXCE2 = 40 pcs.
Revise Commercial Invoice to me please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ฉันได้รับการจัดส่งหลังจากตรวจสอบเครื่องมือ เห็น EXCE1 = 50 ชิ้น & EXCE2 = 50 ชิ้นพวกเขากำลังเดียวฉันสร้าง PO แต่กำกับแสดง EXCE1 = 25 ชิ้น & EXCE2 = 40 ชิ้นแก้ไขใบกำกับให้ฉันโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ผมได้รับการจัดส่งของคุณหลังจากที่ใช้ในการตรวจสอบอีกครั้งที่ผมเห็น EXCE1 = 50 ชิ้น และ EXCE2 = 50 ชิ้น.
พวกเขากำลังเดียวกันจะสร้าง PO แต่ Commercial Invoice ได้แสดง EXCE1 = 25 ชิ้น และ EXCE2 = 40 pcs.
แก้ไขใบแจ้งหนี้ทางการค้าสำหรับฉันโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ผมได้รับการจัดส่งของคุณหลังจากการตรวจสอบเครื่องมือที่ผมเห็น exce1 = 50 ชิ้น & exce2 = 50 ชิ้น
พวกเขาเหมือนกับที่ผมสร้างโป แต่ใบแจ้งหนี้การค้าแสดง exce1 = 25 ชิ้น & exce2 = 40 ชิ้น
แก้ไขใบพาณิชย์นะค่ะ