Hi Ms.Kung,Good morning, thank you

Hi Ms.Kung,
Good morning, thank you for your support,,

Okay I understand that your customer want to reduce the cost.

Can you provide for us to choose good material ?

(1) Get current sample : 1pcs ok Do you have ?
(2) If can’t (1), please check product name
(3) please inform us your customer name (I check Web site)

Satoshi Shimizu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Ms.Kungสวัสดี ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุน เอาล่ะฉันเข้าใจว่าลูกค้าต้องการลดต้นทุน คุณสามารถให้เราเลือกวัสดุที่ดี (1) ได้ตัวอย่างปัจจุบัน: 1pcs ตกลงทำคุณมี(2) ถ้าไม่สามารถ (1) กรุณาตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑ์(3) โปรดแจ้งชื่อลูกค้าของคุณ (ผมตรวจสอบเว็บไซต์) ซาโตชิชิมิซุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Ms.Kung,
ตอนเช้าที่ดีขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ,, โอเคผมเข้าใจว่าลูกค้าของคุณต้องการที่จะลดค่าใช้จ่าย. คุณสามารถให้สำหรับเราที่จะเลือกวัสดุที่ดี? (1) ได้รับตัวอย่างปัจจุบัน: 1pcs ตกลงคุณมี? (2) หากไม่สามารถ (1) โปรดตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑ์(3) โปรดแจ้งให้เราทราบชื่อลูกค้าของคุณ (ฉันจะตรวจสอบเว็บไซต์) ซาโตชิชิมิซุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะคุณกุ้ง
สวัสดี , ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

โอเคผมเข้าใจที่ลูกค้าของคุณต้องการลดต้นทุน

คุณสามารถให้เราเลือกวัสดุที่ดี ?

( 1 ) รับตัวอย่างปัจจุบัน : 1pcs โอเคไหม ?
( 2 ) ( 1 ) ถ้าไม่ได้โปรดตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑ์
( 3 ) กรุณาแจ้งชื่อลูกค้าของคุณ ( ตรวจสอบเว็บไซต์ )

ซาโตชิ ชิมิสุ