Both the curtailment of overseas le

Both the curtailment of overseas lending and the imposition of restrictive trade policies contributed greatly to the balance-of-payments difficulties that led to the suspension of convertibility by primary producers as early as 1929. Gold movements from the periphery to London and New York in 1930 heightened the problem and hastened its spread to Central Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Curtailment ยืมจากต่างประเทศและใช้นโยบายการค้าที่เข้มงวดส่วนมากปัญหาดุลของชำระเงินที่นำไปสู่การระงับของ convertibility โดยหลักผู้ผลิตก่อนเป็น 1929 ย้ายทองจากยสปริงที่ลอนดอนและนิวยอร์กใน 1930 heightened ปัญหา และ hastened กระจายของยุโรปกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งการลดลงของการให้กู้ยืมในต่างประเทศและการกำหนดนโยบายการค้าที่เข้มงวดส่วนอย่างมากต่อความยากลำบากความสมดุลของการชำระเงินที่นำไปสู่​​การระงับการเปลี่ยนแปลงได้โดยผู้ผลิตหลักเป็นช่วงต้นปี 1929 การเคลื่อนไหวของทองคำจากรอบนอกไปยังกรุงลอนดอนและนิวยอร์กในปี 1930 มีความคิดริเริ่มปัญหาและเร่งการแพร่กระจายไปยังยุโรปกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งฟิวส์ของการให้กู้ยืมเงินต่างประเทศ และการกำหนดนโยบายการค้าจำกัดส่วนร่วมอย่างมากในดุลการชําระเงินปัญหาที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงโดยผู้ผลิตหลักเร็ว 1929 ทองความเคลื่อนไหวจากรอบนอกลอนดอนและนิวยอร์กใน 1930 เพิ่มปัญหาและรีบเร่งของการแพร่กระจายไปยังยุโรป .