This pattern means that the wind is

This pattern means that the wind is carried up above the cities, leaving streets and gardens almost free from wind. The low buildings and slanted roofs allow the sun’s rays to penetrate between buildings, warming the masonry and cobbled pavements so that the microclimate in the small city spaces is considerably better than the climate in surrounding landscapes. In these cities it is as if the local climate has moved 1,000 km (600 miles) south, and vegetation therefore includes fig trees, grapevines and palm trees, which do not otherwise thrive this far north. The annual number of hours that can comfortably be spent outdoors is typically twice as great in these traditional built environments than in the region generally.20 As pointed out previously, lengthy outside stays mean lively cities. Optimal conditions for outdoor life have been created in old Scandinavian cities precisely because of the careful consideration given to local climate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบนี้หมายความ ว่า ลมจะดำเนินขึ้นเหนือเมือง ออกจากถนนและสวนเกือบปราศจากลม อาคารต่ำและเป๋หลังคาให้แดดเจาะระหว่างอาคาร ภาวะโลกร้อนก่ออิฐและหินทางเท้าเพื่อให้ microclimate ในพื้นที่เมืองเล็กมากดีกว่าสภาพภูมิอากาศภูมิประเทศโดยรอบ ในเมืองเหล่านี้ มันเป็นเหมือนสภาพภูมิอากาศในท้องถิ่นได้ย้าย 1,000 กม. (600 ไมล์) ใต้ และพืชดังนั้นจึงมีรูปต้นไม้ grapevines และต้นปา ลม ซึ่งไม่เจริญเติบโตนี้ไกลไปทางตอนเหนือ จำนวนชั่วโมงที่สามารถสะดวกสบายใช้กลางแจ้งประจำปีเป็นปกติสองเป็นใหญ่ในเหล่าดั้งเดิมสร้างสภาพแวดล้อมกว่าใน generally.20 ภูมิภาคเป็นเบื้อก่อนหน้านี้ ยาว ๆ นอกเมืองมีชีวิตชีวาหมายถึงเข้าพัก มีการสร้างเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับชีวิตกลางแจ้งในเมืองสแกนดิเนเวียอายุแม่นยำเนื่องจากคำนึงระวังการสภาพภูมิอากาศท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำแบบนี้หมายความว่าลมจะดำเนินการขึ้นไปข้างบนเมืองที่ออกจากถนนและสวนเกือบฟรีจากลม อาคารและหลังคาต่ำเป๋อนุญาตให้รังสีดวงอาทิตย์ที่จะเจาะระหว่างอาคารร้อนก่ออิฐและทางเท้าที่ปูด้วยหินเพื่อให้ปากน้ำในพื้นที่เมืองเล็ก ๆ เป็นอย่างมากดีกว่าสภาพภูมิอากาศในภูมิประเทศโดยรอบ ในเมืองเหล่านี้จะเป็นถ้าสภาพอากาศท้องถิ่นได้ย้าย 1,000 กิโลเมตร (600 ไมล์) ทางทิศใต้และพืชจึงมีต้นมะเดื่อ, องุ่นและต้นปา​​ล์มที่ไม่ได้มิฉะนั้นการเจริญเติบโตนี้ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ หมายเลขประจำปีชั่วโมงที่สามารถเดินทางได้สะดวกสบายใช้เวลานอกเป็นปกติสองเท่าของที่ดีในสภาพแวดล้อมแบบดั้งเดิมเหล่านี้สร้างขึ้นกว่าใน generally.20 ภูมิภาคเป็นแหลมออกก่อนหน้านี้การเข้าพักนอกยาวหมายถึงเมืองที่มีชีวิตชีวา สภาวะที่เหมาะสมสำหรับการใช้ชีวิตกลางแจ้งได้ถูกสร้างขึ้นในเมืองเก่าสแกนดิเนเวีแม่นยำเพราะได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบกับสภาพภูมิอากาศในท้องถิ่น