3. FinanceHall & Pfeiffer (2000) ar

3. Finance
Hall & Pfeiffer (2000) argue that decision making in urban management is about adapting to a changing environment under certain financial, technological and human conditions. Fig. 1 identifies two financial dimensions; the availability of a sufficient budget and incentives. In many municipalities, most of the budget is allocated for services and wages, and research is often overlooked. Expenditure of municipalities on wages and salaries is about 75% of overall municipalities' budget (Alnsour, 2014) and expenditure on training and development accounts for less than 1%
(Ministry of Municipal Affairs, 2014). Financial incentives for research do not exist. Hence, we hypothesize that a lack of finance has a negative impact on the use of research in the decision making process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.
การเงินฮอลล์และไฟฟ์เฟอร์(2000) ยืนยันว่าการตัดสินใจในการจัดการเมืองเป็นเรื่องเกี่ยวกับการปรับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงภายใต้บางทางการเงินเทคโนโลยีและเงื่อนไขของมนุษย์ รูป 1 ระบุสองมิติทางการเงิน ความพร้อมของงบประมาณที่เพียงพอและแรงจูงใจ ในเขตเทศบาลจำนวนมากที่สุดของงบประมาณที่จัดสรรสำหรับการให้บริการและค่าจ้างและการวิจัยมักจะมองข้าม ค่าใช้จ่ายของเทศบาลเกี่ยวกับค่าจ้างและเงินเดือนเป็นประมาณ 75% ของงบประมาณโดยรวมในเขตเทศบาล (Alnsour 2014) และค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมและการพัฒนาบัญชีไม่น้อยกว่า 1%
(กระทรวงการต่างประเทศเทศบาล 2014) แรงจูงใจทางการเงินสำหรับการวิจัยไม่อยู่ ดังนั้นเราจึงตั้งสมมติฐานว่าการขาดเงินทุนที่มีผลกระทบในทางลบต่อการใช้งานของการวิจัยในขั้นตอนการตัดสินใจที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . การเงิน
ฮอลล์& ไฟเฟอร์ ( 2000 ) ยืนยันว่า การตัดสินใจในการจัดการเมืองกำลังปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงภายใต้บาง การเงิน เทคโนโลยี และสภาพของมนุษย์ รูปที่ 1 ระบุสองด้านมิติ และด้านงบประมาณที่เพียงพอ และ ในเทศบาลหลาย ส่วนใหญ่ของการจัดสรรงบประมาณสำหรับบริการ และค่าจ้างและการวิจัยที่มักถูกมองข้าม รายจ่ายของเทศบาลเกี่ยวกับค่าจ้างและเงินเดือนประมาณ 75% ของงบประมาณของเทศบาลโดยรวม ( alnsour 2014 ) และบัญชีค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมและพัฒนาน้อยกว่า 1 %
( กระทรวงกิจการเทศบาล 2014 ) สิ่งจูงใจทางการเงินสำหรับการวิจัยไม่มีตัวตน ดังนั้นเราพบว่าขาดทางการเงินที่มีผลกระทบเชิงลบในการใช้วิจัยในกระบวนการตัดสินใจ